22
English
Automatic cycle
1
3
4
2
!
Lower
the lid
keep pressed where shown
until the bag starts to flatten
To interrupt the automatic cycle at any time, press the STAND BY key (3).
The packer will turn off.
!
Place the bag with the
opening inside the chamber,
Lift the MOBILE LID (6).
Insert the required content
in an appropriately sized bag
(contact a TRE SPADE
retailer for various sizes).
Keep the bag content
away from
the sealing bar.
36
Automatický cyklus
Slovacco
Zdvihnite POHYBLIVÝ KRYT (6).
Vložte požadovaný obsah do balenia
vhodných rozmerov.
(O informácie o jednotlivých rozmeroch
požiadajte predajné miesta TRE
SPADE.)
Umiestnite sáčik s otvorom smerujúcim
dovnútra komory.
Obsah balenia udržujte
mimo dosah zváracej
tyče.
Podržte stlačené podľa pokynov, dokiaľ
sa sáčik nezačne deformovať.
Na prerušenie realizácie automatického cyklu v ktoromkoľvek okamihu stlačte
tlačidlo STAND BY (POHOTOVOSTNÝ REŽIM) (3). Baliaci stroj sa vypne.
Spustite
kryt.
Summary of Contents for Takaje
Page 2: ......
