19
English
Use and maintenance instruction manual
The vacuum packer must be installed and used by only one operator at a time. It is not
designed to be operated by more than one person at a time.
2
3
4
5
1
7
9
10
8
11
12
14
10X
13
2X
6
CONTENT OF THE BOX
TAKAJE VACUUM PACKER
1. POWER WIRE AND PLUG
2. MAIN SWITCH
3. ON-OFF (STANDBY) BUTTON
4. PUMP KEY
5. SEAL KEY
6. MOBILE LID
7. REMOVABLE DECOMPRESSION
CHAMBER
8. SEALING BAR
9. SEAL
10. SUCTION EXTENSION
11. PROTECTIVE TAPE ON SEALING BAR
ADDITIONAL COMPONENTS
12. VACUUM PACKING BAGS
13. SET OF TAKAJE VALVES
14. TAKAJE VALVE APPLICATOR
Slovacco
33
Pokyny pre používanie a údržbu
Odporúča sa, aby baliaci stroj inštaloval a používal iba jeden člen obsluhy, pretože nie je
určený na súčasné používanie viacerými osobami.
OBSAH BALENIA
BALIACI STROJ TAKAJE
1. NAPÁJACÍ KÁBEL A ZÁSTRČKA
2. HLAVNÝ VYPÍNAČ
3. TLAČIDLO ZAPNUTIA
A VYPNUTIA POHOTOVOSTNÉHO
REŽIMU
4. TLAČIDLO PUMP - ODSÁVANIE
5. TLAČIDLO SEAL - ZVÁRANIE
6. POHYBLIVÝ KRYT
7. VYNÍMATEĽNÁ DEKOMPRESNÁ
KOMORA
8. ZVÁRACIA TYČ
9. TESNENIE
10. ODSÁVACIA PREDLŽOVAČKA
11. OCHRANNÝ PÁSIK NAD
ZVÁRACOU TYČOU
DOPLNKOVÉ KOMPONENTY
12. BALENIA NA VÁKUUM
13. BALÍČEK VENTILOV TAKAJE
14. APLIKÁTOR VENTILOV
TAKAJE
Summary of Contents for Takaje
Page 2: ......
