19
English
Use and maintenance instruction manual
The vacuum packer must be installed and used by only one operator at a time. It is not
designed to be operated by more than one person at a time.
2
3
4
5
1
7
9
10
8
11
12
14
10X
13
2X
6
CONTENT OF THE BOX
TAKAJE VACUUM PACKER
1. POWER WIRE AND PLUG
2. MAIN SWITCH
3. ON-OFF (STANDBY) BUTTON
4. PUMP KEY
5. SEAL KEY
6. MOBILE LID
7. REMOVABLE DECOMPRESSION
CHAMBER
8. SEALING BAR
9. SEAL
10. SUCTION EXTENSION
11. PROTECTIVE TAPE ON SEALING BAR
ADDITIONAL COMPONENTS
12. VACUUM PACKING BAGS
13. SET OF TAKAJE VALVES
14. TAKAJE VALVE APPLICATOR
Rumeno
Instrucțiuni de utilizare și întreținere
Se recomandă ca mașina de ambalat să fie instalată și utilizată de un singur operator,
deoarece nu este concepută pentru utilizarea de către mai multe persoane simultan.
CONȚINUTUL AMBALAJULUI
MAȘINĂ DE AMABALAT TAKAJE
1. CABLU DE ALIMENTARE ȘI ȘTECĂR
2. ÎNTRERUPĂTOR PRINCIPAL
3. BUTON DE PORNIRE ȘI OPRIRE
STAND BY
4. BUTON PUMP - ASPIRARE
5. BUTON SEAL - SIGILARE
6. CAPAC MOBIL
7. CAMERĂ DE DEPRESURIZARE
DETAȘABILĂ
8. BARĂ DE ETANȘARE
9. GARNITURĂ
10.EXTENSIE DE ASPIRAȚIE
11. BANDĂ PROTECTOARE
SUPRAPUSĂ PESTE BARA DE
ETANȘARE
COMPONENTE AUXILIARE
12. PUNGI PENTRU VIDAT
13. PACHET SUPAPE TAKAJE
14. APLICATOR SUPAPE TAKAJE
Summary of Contents for Takaje
Page 2: ......