Traub TNX42, Operating Instructions Manual

Page: 13 / 64

13
22.10.2021
TNX65/42
General data
Beware of being crushed
The installation site must be selected in such a way that there is
no risk of anyone or anything being crushed against walls, pillars or
hall installations by moving parts or the machine, including manually
operated doors and flaps, etc.
Danger due to falling machine / parts
Ensure there is no-one underneath the suspended load!
Transporting the machine
The machine can be transported with the aid of a crane, fork lift
truck or heavy-duty rollers.
When using a fork lift truck, it must be lifted from the operator side.
The machine with bar loading magazine must in all cases be
anchored in the ground.
Dimensions (without additional attachments)
TNX65/42 / TNX65/42 with milling unit
Length of foundation mm 3690
Width of foundation mm 1400
Depth of foundation mm 550
Machine weight and machine dimensions
These informations refer exclusively to the basic machine, (i.e.
without chip conveyor, lubricoolant unit and oil-spray extraction).
TNX65/42
Machine weight
without control cabinet kg 8600
with control cabinet kg 9800
Machine dimensions
Length (without chip conveyor) mm 3850
Width without control console
Width without working area door handle
mm
2365
2330
Height with amber-coloured indicator lamp
Height with multi-coloured indicator lamp
mm
2286
2450
Operating altitude
(prepared for oil-spray extraction)
mm approx. 2470