20
Руководство по
эксплуатации
Прочитайте и сохраните данные
инструкции
Запатентованный всемирный
S & S Industries, Inc., Sarasota, FL, USA
www.trail-gator.com
Copyright 2008 All Rights Reserved
Данная инструкция предназначена для руководства по сборке, техническому уходу, починке, безопасному использованию, и гарантии для
буксирной планки к велосипеду Trailgator. Перед использованием внимательно прочитайте инструкцию, не выкидывайте ее. Если вы не отнесетесь
серьезно к инструкции, Это может отразиться на вашей личной безопасности и безопасности вашего ребенка. Пожалуйста так же соблюдайте
правила по уходу за вашим велосипедом и детским велосипедом. Правильная сборка, уход, и использование буксировочной планки Trailgator, детского и
взрослого велосипедов является целиком ответственностью пользователя. S&S Industries, Inc рекомендует проконсультироваться со специалистом, если у
вас появятся любые вопросы или сомнения в отношении сборки, ухода, или использования данного изделия. С целью избежания травмы при использовании
с детскими и взрослыми моделями велосипедов, планка Trailgator должна быть правильно установлена и настроена к детской или взрослой модели, а также
должна быть в рабочем состоянии. Пользователь, взрослый или ребенок, должен самостоятельно понять и освоить принцип использования велосипедной
прицепной планки Trailgator. Каждый велосипедист должен знать и соблюдать все надлежащие правила безопасности движение в той стране, где он будет
использовать Trailgator.
Требования
Взрослый велосипед
- Минимальный диаметр шин - 25 дюймов (63.5 см)
- Диаметр втулки седла: 1 дюйм (25.4 мм) – 1.25 дюймов (31.8 мм)
Не рекомендуется использовать с втулками тоньше, чем 1
дюйм (24.4 мм), в противном случае водитель может
получить серьёзную травму.
- Рекомендуется использование стальной втулки
Детский велосипед
- Возможность удаления тренировочных колес с заднего колеса
- Диаметр шин от 14 дюймов (35.56 см) – 20 дюймов (50.8см)
Максимальная нагрузка на детский велосипед не должна превышать:
Пожалуйста сверьтесь с инструкцией по эксплуатации детского
велосипеда
- Отсутствие приспособлений (корзин и пр.) в передней части
велосипеда, препятствующих свободного доступа к планке.
Центральные тормоза, см. набор 10270
- Если ребенок использует колеса для баланса, то они должны
быть подняты вверх или сняты, когда велосипед буксируется.
См. изделие 10310 - складные колеса для баланса Trail-Gator.
Не следует использовать буксировочную планку с детским
велосипедом при опущенных вниз колесах, поскольку они
препятствуют наклону велосипеда при поворотах, и могут
вызвать серьезную травму.
Взрослый наездник
- Наездник буксирующего велосипеда должен быть взрослым.
- Наездник должен обладать умением и навыками езды на
велосипеде.
- Вес взрослого наездника должен превышать вес ребенка как
минимум в два раза.
- Взрослый наездник должен носить специальный шлем
соответствующего размера.
Наездник ребенок
Мы рекомендуем использование для детей от 3 лет.
Эта рекомендация независима от возраста, но строго зависит
от следующих факторов:
- Максимальный вес ребенка не должен превышать 70 фунтов
- Наездник ребенок должен обладать навыками езды на
велосипеде
- Наездник-ребенок должен быть внимательным, постоянно
держаться за руль велосипеда, держать ноги на педалях,
и оставаться в седле.
- Ребенок наездник должен носить специальный шлем
соответствующего размера.
Необходимые инструменты для сборки
2 регулируемых разводных ключа
1 плоская отвертка
1 ключ с регулируемым крутящим моментом и 13 мм насадка
Установка
1 Снять седло взрослого велосипеда
2 Определить диаметр втулки и шайбы(s) при необходимости А малая шайба Б большая шайба
3 Продеть втулку седла в буксировочную тягу, повернув шайбу разъёмом назад, и вставить обратно втулку села.
Седло должно быть опущено до максимального расстояния С и соответствующим образом закреплено, чтобы
избежать травмы.
Установить буксировочную планку на раме, выровняв с задней частью взрослого велосипеда и закрепить болты.
Болты D и E должны быть закреплены на 13 футо-фунтов (175 кг-см), чтобы предотвратить возможную травму.
4 Определить необходимое расстояние раздвижения планки. Отверстия F предназначены для 14“-16“ дюймового детского велосипеда, отверстия G для
18“-20“ дюймового велосипеда. Раздвинув трубки, вставьте штырь H и опустите шпингалет.
5 Определить место крепления на детском велосипеде. На 14“-16“ дюймовом велосипеде обычно крепится сверху (5.1) или по центру (5.3). На 18“-20“
дюймовом велосипеде планка крепится по центру (5.3) или снизу или снизу (5.2).
