background image

 

 

-

-

M

M

o

o

n

n

t

t

a

a

g

g

e

e

a

a

n

n

l

l

e

e

i

i

t

t

u

u

n

n

g

g

-

-

 

 

 

 

F

F

r

r

o

o

n

n

t

t

s

s

p

p

o

o

i

i

l

l

e

e

r

r

 

 

E

E

l

l

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

e

e

 

 

 

 

X

X

3

3

 

 

(

(

G

G

0

0

1

1

)

)

 

 

/

/

 

 

X

X

4

4

 

 

(

(

G

G

0

0

2

2

)

)

 

 

 

 

M

M

-

-

T

T

e

e

c

c

h

h

n

n

i

i

k

k    

 

 

 

 
 

T

T

e

e

i

i

l

l

e

e

-

-

N

N

r

r

.

.

:

:

 

 

5

5

1

1

1

1

1

1

 

 

3

3

0

0

1

1

 

 

3

3

1

1

0

0

 

 

(

(

e

e

n

n

g

g

l

l

i

i

s

s

h

h

 

 

v

v

e

e

r

r

s

s

i

i

o

o

n

n

 

 

s

s

e

e

e

e

 

 

p

p

a

a

g

g

e

e

 

 

1

1

1

1

)

)

 

 

Summary of Contents for X3 M-Technik

Page 1: ...g F Fr ro on nt ts sp po oi il le er r E El le em me en nt te e X X 3 3 G G 0 0 1 1 X X 4 4 G G 0 0 2 2 M M T T e e c c h h n n i i k k T Te ei il le e N Nr r 5 51 11 11 1 3 30 01 1 3 31 10 0 e en ng gl li is sh h v ve er rs si io on n s se ee e p pa ag ge e 1 11 1 ...

Page 2: ...äubert werden Trocknungszeit des Klebers ca 24 Stunden Waschanlagenfest nach ca 48 Stunden AC Schnitzer Frontspoiler Elemente nur in Verbindung mit Fahrzeuge mit M Technik Aerodynamik Lackieren Vor dem Lackieren müssen alle AC Schnitzer Karosserie Komponenten am Fahrzeug auf Passgenauigkeit z B Anlageflächen konturen überprüft werden Mögliche Nacharbeiten z B Anlageflächen konturen nachschleifen s...

Page 3: ...itzer Frontspoiler Element links 5111 301 310L B AC Schnitzer Montagehilfe Holzstäbchen C AC Schnitzer Vitro Aufkleber schwarz D Klebepackung 80ml inkl Reiniger E TÜV Gutachten Montageanleitung Nr 5111 301 310 Stand 31 08 2018 TSch REV01 AC Schnitzer automobile Technik Neuenhofstraße 160 D 52078 Aachen Tel 0241 5688 130 Fax 135 1x 1x 1x 1x 2x 1x ...

Page 4: ... befreien Abb 2 Klebenut der Frontspoiler Elemente anschleifen und mit dem mitgelieferten Reiniger säubern AC Schnitzer Frontspoiler Elemente am Fahrzeug an halten und Position der AC Schnitzer Frontspoiler Ele mente prüfen Position der AC Schnitzer Frontspoiler Elemente ggf markieren Abb 3 Mitgelieferten Kleber in Form einer Kleberaupe mit Ø 5mm am inneren Ende der Klebenut auftragen Montageanlei...

Page 5: ... des AC Schnitzer Frontspoiler Ele ments darauf achten Abb 5 AC Schnitzer Frontspoiler Element ca 20mm unter halb der Frontschürzenkontur ansetzen Abb 6 dass die Kontur mit der Radlaufblende bündig ab schließt Montageanleitung Nr 5111 301 310 Stand 31 08 2018 TSch REV01 AC Schnitzer automobile Technik Neuenhofstraße 160 D 52078 Aachen Tel 0241 5688 130 Fax 135 ...

Page 6: ...eichbleibenden Abstand zur Frontschürzenkontur aufweisen Auf Seitengleichheit der AC Schnitzer Frontspoiler Elemente achten Abb 8 9 AC Schnitzer Frontspoiler Element mit Klebeband fixie ren Montageanleitung Nr 5111 301 310 Stand 31 08 2018 TSch REV01 AC Schnitzer automobile Technik Neuenhofstraße 160 D 52078 Aachen Tel 0241 5688 130 Fax 135 ...

Page 7: ...es AC Schnitzer Frontspoiler Elements führen und mit Klebeband so fixieren dass die Montagehilfe das AC Schnitzer Frontspoiler Element im Konturenbereich 2 siehe Abb 12 leicht anhebt und die Kontur anliegt Nicht zu fest spannen Montageanleitung Nr 5111 301 310 Stand 31 08 2018 TSch REV01 AC Schnitzer automobile Technik Neuenhofstraße 160 D 52078 Aachen Tel 0241 5688 130 Fax 135 1 2 ...

Page 8: ... Stunden Waschanlagenfest nach ca 48 Stunden Abb 13 Mitgelieferten AC Schnitzer Vitro Aufkleber in die dafür vorgesehene Aussparung am linken AC Schnitzer Frontspoiler Element einkleben Irrtum und Änderung sowie technische Weiterentwicklungen vorbehalten Montageanleitung Nr 5111 301 310 Stand 31 08 2018 TSch REV01 AC Schnitzer automobile Technik Neuenhofstraße 160 D 52078 Aachen Tel 0241 5688 130 ...

Page 9: ...chritte 1 Reinigen Kunststoffreiniger Silikonentferner 2 Tempern 30Min bei max 40 Celsius Objekttemperatur 3 Prüfen Kanten und Nähte der Oberfläche evtl Poren ggf schleifen 4 Schleifen 2K Spachtel P220 P280 trocken komplettes Bauteil P400 P600 trocken 5 Abkleben Klebeflächen TÜV Kennzeichnung Typschilder 6 Reinigen Silikonentferner 7 Füllern 2K HS Füller 8 Trocknen 1Std bei max 40 Celsius Objektte...

Page 10: ...10 weitere AC Schnitzer Produkte AC Schnitzer Leistungssteigerung ...

Page 11: ... I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s F Fr ro on nt t S Sp po oi il le er r E El le em me en nt ts s X X 3 3 G G 0 0 1 1 X X 4 4 G G 0 0 2 2 M M T T e e c c h h n n i i k k P Pa ar rt t N No o 5 51 11 11 1 3 30 01 1 3 31 10 0 ...

Page 12: ...plicable safety regulations e g wear safety goggles Components and surfaces to be glued together must first be thoroughly cleaned with cleaner The adhesive drying time is 24 hours The vehicle can be washed in a car wash after approx 48 hours AC Schnitzer Front Spoiler Elements only be fitted to Vehicles with M Technik body kit Painting Before painting all AC Schnitzer bodystyling components must b...

Page 13: ... Schnitzer Front Spoiler Elements left 5111 301 310L B AC Schnitzer mounting aid wood rod C AC Schnitzer sticker black D Adhesive pack 80ml inc cleaner E TÜV certificate Fitting Instructions No 5111 301 310 Issue 31 08 2018 TSch REV01 AC Schnitzer automobile Technik Neuenhofstraße 160 D 52078 Aachen Tel 0241 5688 130 Fax 135 1x 1x 1x 1x 2x 1x ...

Page 14: ...n the AC Schnitzer front spoiler elements and using the cleaner supplied Attach the AC Schnitzer front spoiler elements on the vehicle and check the position of the AC Schnitzer front spoiler elements Mark the position of the AC Schnitzer front spoiler ele ments if necessary Fig 3 Apply the adhesive supplied as a 5mm bead at the in ner end of the adhesive groove of the AC Schnitzer front spoiler e...

Page 15: ...the AC Schnitzer front spoiler element make sure that Fig 5 Attach AC Schnitzer front spoiler element approx 20mm below halfway of the front skirt contour Fig 6 that the contour is flush with the wheel cover plate Fitting Instructions No 5111 301 310 Issue 31 08 2018 TSch REV01 AC Schnitzer automobile Technik Neuenhofstraße 160 D 52078 Aachen Tel 0241 5688 130 Fax 135 ...

Page 16: ...onstant distance to the front skirt Pay attention to the equality of sides of the AC Schnitzer front spoiler elements Fig 8 9 Fix the AC Schnitzer front spoiler element with adhe sive tape Fitting Instructions No 5111 301 310 Issue 31 08 2018 TSch REV01 AC Schnitzer automobile Technik Neuenhofstraße 160 D 52078 Aachen Tel 0241 5688 130 Fax 135 ...

Page 17: ... holes and fix with adhesive tape so that the mounting aid lifts the AC Schnitzer front spoiler element in the contour region on the front skirt 2 see also Fig 12 contour lies neatly in place Do not over tighten Fitting Instructions No 5111 301 310 Issue 31 08 2018 TSch REV01 AC Schnitzer automobile Technik Neuenhofstraße 160 D 52078 Aachen Tel 0241 5688 130 Fax 135 1 2 ...

Page 18: ... time is 24 hours The vehicle can be washed in a car wash after approx 48 hours Fig 13 Affix the AC Schnitzer sticker supplied in the recess provided Subject to errors modifications and technical refinements Fitting Instructions No 5111 301 310 Issue 31 08 2018 TSch REV01 AC Schnitzer automobile Technik Neuenhofstraße 160 D 52078 Aachen Tel 0241 5688 130 Fax 135 ...

Page 19: ...stic cleaner Silicone remover 2 Tempering 30 min at max 40 C object temperature 3 Inspection Edges and seams on surface pores etc sand down if necessary 4 Sanding 2K stopper P220 P280 dry complete component P400 P600 dry 5 Masking off Contact surfaces TÜV marking rating plates 6 Cleaning Silicone remover 7 Filling 2K HS filler 8 Drying 1 hour at max 40 C object temperature component should remain ...

Page 20: ...20 further AC Schnitzer Produkte AC Schnitzer efficient performance unit ...

Reviews: