![background image](http://html1.mh-extra.com/html/tractel/tralift-te/tralift-te_operation-and-maintenance-manua_1147499047.webp)
47
RU
;GУ;G
<астройка фрикционного сцепления должна быть осуществлена после того, как груз был опущен на землю.
'аль следует отключить от источника питания.
1 – Откройте крышку >.
2 – нимите защитную крышку Y.
3 – +ведите специальный инструмент в отверстие W
4 – оворачивайте инструмент по часовой стрелке, чтобы затянуть гайку фрикционного сцепления и увеличить значение скольжения. Jтобы снизить
значение скольжения. действуйте по тому же принципу, поворачивая инструмент против часовой стрелки.
Обратите внимание на то, чтобы не слишком вывинтить гайку, ведь груз может упасть, и гайка фрикционного сцепления может провалиться в редуктор. + этом
случае придется разобрать весь тал.
;GУ;G
4А: инструмент настройки ограничителя пары следует снять с таля, прежде чем подключать таль с тележкой или без к
сети. нструмент находится в непосредственном контакте с зубчатым механизмом, в результате чего могут возникнуть существенные
телесные и материальные повреждения. Fа выполнение данной операции несет ответственность лицо, которое выполняет настройку
фрикционного сцепления. @онцерн TRACTEL® предлагает услуги своего центра технического обслуживания, позволяющего выполнить
данную операцию в условиях полной безопасности. @онцерн TRACTEL® не несет ответственности за телесные повреждения или
материальный ущерб.
еред
началом
использования
9жедневная
проверка
9жегодная
проверка
роверить функцию аварийной остановки
X
X
X
роверить, соответствует ли направление подъема, направлению стрелки, указанной на кнопочной коробке
X
X
роверить подвесную кнопочную коробку и ее электрический провод
X
X
X
роверить верхний и нижний ограничители хода
X
X
X
Убедиться в правильности работы подъемного крюка, предохранителя и опоры подъемного крюка
X
X
X
Убедиться в том, что подъемная цепь соответствует характеристикам электрического цепного таля с тележкой
X
X
роверить, не перекручена ли цепь на тале с 2 ветвями цепи
X
X
X
роверить смазку цепи
X
X
X
ри интенсивном использовании цепь должна быть смазана более часто
X
X
X
ледует убедиться в том, что цепь торможения таля правильно функционирует
X
X
X
роверить состояние диска тормоза
X
роверить боковую сторону тележки и износ колеса
X
роверить электрическое питание и плавкий предохранитель
X
X
роверить крюк подвески или систему прямого соединения и опорную структуру или аксессуары крепления
X
X
Убедиться в том, что все соединительные устройства правильно собраны и не заржавели
X
X
роверить, правильно ли установлен таль на тележку, и в рабочем ли состоянии вся система
X
X
роверить регулировку тележки или боковой стороны тележки на балке или на опорной структуре
X
X
Controllare l’usura e la tenuta e/o la deformazione del gancio di sospensione.
X
Убедитесь в том, что устройство подвески не изношено, расколото или деформировано
роверьте, не видны ли следы износа, коррозии, раскола или деформации на таких элементах, как блок нагрузки
или коробка подвески, привязки цепи, болт подвесного хомута, сжимающие или блокирующие устройства.
X
X
Убедитесь в том, что подъемная цепь не изношена и не расколота, проверив размеры и общий вид
X
роверьте подъемное колесо, направляющую цепи и сложный блок (для талей с 2 ветвями цепи)
X
+ случае обнаружения износа или абнормального раскола цепи, направляющую цепи и зубчатое колесо также
следует проверить.
X
роверить соединения конца подъемной цепи. <а талях с 2 ветвями цепи следует проверить связку конца
подъемной цепи
X
роверить контейнер для цепи. роверить опору контейнера для цепи и связку опоры контейнера для цепи
X
роверить электрическую панель и ее компоненты
X
жедневный, ежемесячный или ежегодный план проверки следует изменить в зависимости от характеристик места установки.
ледует разработать регулярный план осмотра, принимая во внимание фактор использования и условия работы.
4се действия по техническому обслуживанию должны быть осуществлены квалифицированным специалистом, а все неисправные
части должны быть заменены на запчасти фирмы TRACTEL.
4се действия по техническому обслуживанию должны быть указаны в журнале, который должен предоставляться по первому
требованию в случае необходимости..
Summary of Contents for tralift TE
Page 39: ...39 RU 1 9 Electrical Chain Hoist ECHWT Electrical Chain Hoist with Trolley H 9 9 8 L 9 L 2...
Page 43: ...43 RU 5 F D 4 G D F 4 SAE 120 27 13 F 2 13 5 1 G G 8 9 J 8 5 2 L tralift TE 5 3 tralift TE...
Page 48: ...48 RU G 7 A 4 G...
Page 49: ...49 RU 8 F F 9 9 4 G...
Page 50: ...50 RU 4 G H L H 9 9 J 9 9 4 G G...
Page 89: ...89 NAME and Surname Nazwisko i imi Date Data Signature Podpis...
Page 90: ...90 NAME and Surname Nazwisko i imi Date Data Signature Podpis...
Page 91: ...91 NAME and Surname Nazwisko i imi Date Data Signature Podpis...