NO
• 1) to forankringsanordninger i overensstemmelse med stan
-
darden EN 795,
• 2) en sikkerhetsline tempo 2 i overensstemmelse med stan
-
darden EN 795 klasse B,
• 3) en første kopling som brukes som mobilt forankringspunkt i
overensstemmelse med standarden EN 362,
• 4) en fallsikring i overensstemmelse med standarden EN 353.2
/ EN 355 / EN 360,
• 5) en line i overensstemmelse med standarden EN 354
(begrenset bruk som ikke tillater risiko for fall) tabell Nr. 2,
• 6) en fallsikringssele i overensstemmelse med standarden
EN 361.
Alle andre kombinasjoner er forbudt.
I overensstemmelse med det europeiske regelverket har hver av
de tilhørende, ovennevnte komponentene nummerert fra 1) til 6),
og markedsført av Tractel
®
, blitt «CE»-merket som et resultat av
en CE typekontroll, og vært underlagt produksjonskvalitetskontroll.
Selskapet Tractel
®
S.A.S. RD 619-Saint Hilaire sous Romilly-F-
10102 Romilly-sur-Seine Frankrike erklærer med dette at det
sikkerhetsutstyret som beskrives i denne bruksanvisningen:
• er i overensstemmelse med reglene i det Europeiske Direktivet
89/686/CEE av desember 1989,
• er identisk med de PVU som har vært gjenstand for type-
attesteringen “CE” utstedt av Apave SUDEUROPE S.A.S -
B.P.3 - 33370 ARTIGUES PRES BORDEAUX - France,
identifisert med nummeret 0082, og testet i henhold til
standarden EN 795 klasse B av 1996,
• blir underlagt den prosedyren som beskrives i paragraf 11B i
Direktivet 89/686/CEE, og under kontroll av en bemyndiget
organisasjon: Apave SUDEUROPE S.A.S - B.P.3 - 33370
ARTIGUES PRES BORDEAUX - France, identifisert med
nummeret 0082.
Enhver bedrift som tildeler et personlig verneutstyr mot fall
fra høyder til en ansatt eller tilsvarende, må følge reglene i
Arbeidsmiljøloven.
Innenfor den Europeiske union må disse apparatene være
gjenstand for regelmessige kontroller i overensstemmelse med
direktivet 89/656/CEE av 30/11/89 (minst en gang i året av
TRACTEL
®
S.A.S eller en reparatør som er godkjent av
TRACTEL
®
S.A.S.).
• For sin egen sikkerhet, skal brukeren utføre regelmessige
kontroller av utstyret for å forsikre seg om dets effektivitet og
styrke.
• Årlig kontroll av utstyret er helt nødvendig, men i forhold til
brukshyppigheten, betingelser i bruksmiljøet og selskapets eget
regelverk eller lovgivningen i det landet hvor utstyret brukes, kan
de regelmessige kontrollene være enda hyppigere.
Regelmessig kontroll og reparasjon
Utstyrets konformitet
ADVARSEL
En sikkerhetssele i samsvar med standarden EN 361,
er den eneste anordningen for oppfanging av kroppen
som det er tillatt å bruke i et fallsikringssystem.
I alle brukstilfeller er det svært viktig å akkumulere
nedbøyingen til sikkerhetslinen tempo 2 i forhold til
lengden og antall brukere (tabell 1 og 2) og den maksimale
fall-lengden som anbefales av produsenten av
den brukte fallstoppen.
Dersom det brukes en fallsikring i overensstemmelse
med standarden EN 360, må brukeren ved hjelp av egnede
midler og uten risiko, forsikre seg om at risikoen for
tilbakesprett ved et fall ikke setter operatøren i fare.
• Unngå at sikringsføringen og forankringslinen gnisser mot
skarpe kanter eller slipende overflater.
• Oppbevar sikringsføringen og forankringslinen i en sekk for
beskyttelse og transport. TRACTEL
®
leverer med en sekk som
passer til sikkerhetslinen tempo 2.
•
Strammeren krever ikke noe spesielt vedlikehold. Det
anbefales allikevel å vaske den i såpevann.
• Årlig vedlikehold og reparasjoner skal utføres av TRACTEL
®
eller av en godkjent reparatør eller en kvalifisert og kompetent
person som bedriftslederen har valgt til dette.
Det er forbudt:
• å bruke sikkerhetslinen tempo 2 i en annen sammenheng enn
innenfor rammen av et fallsikringssystem,
• å bruke sikkerhetslinen tempo 2 som et middel for brukeren til
å arbeide hengende eller til å henge opp annen last,
• å bruke sikkerhetslinen tempo 2 dersom den er dårlig
strammet eller ikke strammet i det hele tatt, eller dersom
installasjonsvinkelen overstiger de 15° i forhold til horisontalen
(fig. 5),
• å bruke en sikkerhetsline som har stanset et fall uten at dette er
blitt kontrollert og testet av produsenten eller en reparatør som
er godkjent av produsenten etter fallet,
• å bruke en sikringsføring eller en forankringsline som har
defekter, knuter eller synlige tegn på forringelse,
• å bruke et apparat over lengre tid enn tolv måneder uten at det
er blitt kontrollert av produsenten eller en reparatør som er
godkjent av produsenten,
• bruke en sikkerhetsline for en lengde som overstiger 20 m
mellom forankringspunktene (fig. 2),
• bruke en sikkerhetsline dersom man ikke har tilstrekkelig fri
høyde. Se tabell 2 (normal bruk etter et fall) og 1 (begrenset
bruk). Se § “definisjon”,
• bruke en sikkerhetsline dersom forankringspunktene ikke har
stor nok motstand eller de antas å ikke ha det,
•
å bruke en sikkerhetsline dersom minst et av de to
forankringspunktene er skadet,
• å bruke en sikkerhetsline dersom brukeren eller brukerne, i
løpet av et fall, risikerer å støte mot hindringer,
• å bruke en sikkerhetsline dersom brukeren eller brukerne ikke
har lest og forstått denne bruksanvisningen,
• å bruke en sikkerhetsline ved temperaturer høyere enn +50°og
lavere enn -40° eller i kjemisk aggressive omgivelser (fig. 6),
• å kople sammen to sikkerhetsliner uten mellomliggende
forankringspunkt (fig. 4),
• å bruke en kopling i lettlegering som mobilt forankringspunkt,
• å bruke en slipende kopling som mobilt forankringspunkt,
• å bruke en sikkerhetsline som er plassert i høyde med
brukerens føtter (fig. 5),
• å installere og bruke en sikkerhetsline tempo 2 uten på forhånd
ha tenkt på hvordan en eventuell redningsaksjon kan bli utført
på en effektiv og sikker måte,
• Bruke sikkerhetslinen tempo 2 dersom sikkerhetsfunksjonen til
et av tilleggsutstyrene er berørt av sikkerhetsfunksjonen til et
annet utstyr eller griper inn i dette.
Sikkerhetslinen tempo 2 er en komponent i et horisontalt
fallsikringssystem som må være i overensstemmelse med
standarden EN 363, og som må bestå av:
Tilleggsutstyr
Kontraindikasjoner for bruk
42
Summary of Contents for Tempo 2
Page 2: ...114275 1 114275 3 1 2 3 4 2 114275 4 114275 2 20 m S T L S T L ...
Page 3: ...3 114275 5 114275 6 5 6 ...
Page 31: ...31 31 ...
Page 33: ...33 ...
Page 34: ...34 ...
Page 62: ...62 ...
Page 63: ...63 ...