Tractel Tempo 2, Operating And Maintenance Instructions Manual

Page: 36 / 64

GR
εντατήρας (T) δεν είναι σε εμφανή καλή κατάσταση.
Οποιοσδήποτε ιμάντας διάσωσης tempo 2 έχει υποστεί
φορά πρέπει να επιστραφεί στην Tractel
® ή το διανομέα
της για επισκευή εκτς αν αποφασιστεί η απρριψή του.
Οποιοδήποτε σχοινί πρσδεσης παρουσιάζει σημάδια
φθοράς ή αλλοίωσης πρέπει να απορρίπτεται.
12. Οποιοσδήποτε ιμάντας διάσωσης tempo 2 έχει
αποτρέψει πτώση ή του οποίου η ασφάλεια
αμφισβητείται, πρέπει οπωσδήποτε να επιστραφεί στην
Tractel
® ή στον εξουσιοδοτημένο επισκευαστή της για
έλεγχο.
Η συσκευή δεν μπορεί να ξαναχρησιμοποιηθεί χωρίς
γραπτή έγκριση της Tractel
® ή του εξουσιοδοτημένου
επισκευαστή της.
13. Οποιαδήποτε επισκευή πρέπει να πραγματοποιείται
σύμφωνα με τον τρπο λειτουργίας της Tractel ® .
14. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τον ιμάντα διάσωσης tempo 2
και τα στοιχεία που συνδυάζονται μαζί του στο σύστημα
ασφαλείας, για άλλη χρήση απ αυτήν για την οποία
προορίζονται και σε άλλες συνθήκες απ αυτές που
προβλέπονται στις παρούσες οδηγίες. Ιδίως, μη
χρησιμοποιείτε ποτέ τον ιμάντα διάσωσης tempo 2 για
να αναρτήσετε το χρήστη σε άλλες περιπτώσεις απ
πτώση.
15. Είναι απαραίτητο να επιστρέφεται ο ιμάντας διάσωσης
tempo 2 στην Tractel ® ή σε κάποιον εξουσιοδοτημένο
επιδιορθωτή της, ή σε αρμδιο άτομο, για συντήρηση
τουλάχιστον μια φορά κάθε δώδεκα μήνες. Ο έλεγχος
αυτς πρέπει να αφορά τη λειτουργία του εντατήρα (Τ)
και λου του σχετικού εξοπλισμού αλλά επίσης και το
ευανάγνωστο της σήμανσης. Η ασφάλεια του χρήστη
σχετίζεται με τη διατήρηση της αποτελεσματικτητας
και της αντοχής του εξοπλισμού.
16. Προσοχή: Αν πρέπει να παραδώσετε τον εξοπλισμ σε
κάποιον εργαζμενο ή άλλο έμμισθο πρσωπο,
συμμορφωθείτε με τον ισχύοντα κανονισμ εργασίας.
17. Συνιστάται η ατομική απδοση κάθε ιμάντα διάσωσης
tempo 2 σε έναν προσδιορισμένο χρήστη, ιδίως αν
πρκειται για μισθωτ προσωπικ.
18. Οποιοσδήποτε εντατήρας (Τ) ή σχοινί πρσδεσης (L)
αποσύρεται οριστικά απ τη χρήση πρέπει να
καταστρέφεται ή να τίθεται οριστικά εκτς πρσβασης
ώστε να μην χρησιμοποιηθεί κατά λάθος.
19. Είναι απαραίτητο για την ασφάλεια, η διάταξη ή το
σημείο πρσδεσης να είναι πάντα σωστά τοποθετημένα
και η εργασία να πραγματοποιείται έτσι ώστε ένα
μειώνεται στο ελάχιστο ο κίνδυνος πτώσεων και το
ύψος της πτώσης.
20. Είναι πρωταρχικής σημασίας για την ασφάλεια, πριν απ
κάθε χρήση, να ελέγχεται η ύπαρξη του απαραίτητου
χώρου κάτω απ το χρήστη στον τπο εργασίας, έτσι
ώστε σε περίπτωση πτώσης να μην υπάρχει εμπδιο στη
διαδρομή της πτώσης ούτε πρσκρουση με το έδαφος.
21. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τον ιμάντα διάσωσης tempo 2
αν κάποιο απ τα στοιχεία του έχει υποστεί ζημιά ή αν
κινδυνεύει να αλλοιώσει τη λειτουργία ασφαλείας της
συσκευής. Κατά την τοποθέτηση, δεν πρέπει να
προκληθεί ζημιά στις λειτουργίες ασφαλείας.
22. Ο ή οι χρήστες πρέπει να είναι σε καλή φυσική και
ψυχολογική κατάσταση κατά τη χρήση του εξοπλισμού.
Σε περίπτωση αμφιβολίας, συμβουλευτείτε γιατρ.
Ο ιμάντας διάσωσης tempo
2 δεν πρέπει να
χρησιμοποιείται απ εγκύους.
23. Ο εξοπλισμς δεν πρέπει να χρησιμοποιείται πέρα απ
τα ριά του, ή σε οποιεσδήποτε άλλες καταστάσεις απ
εκείνη για την οποία έχει προβλεφθεί (βλέπε κεφάλαιο
«συνθήκες χρήσης»).
24. Αν ο ιμάντας διάσωσης tempo 2 μεταπωληθεί εκτς της
πρώτης χώρας προορισμού του, είναι απαραίτητο για
την ασφάλεια του χειριστή να του παρασχεθούν απ τον
1. Πριν χρησιμοποιήσετε τον ιμάντα διάσωσης
προσωρινής εγκατάστασης tempo 2, είναι απαραίτητο,
για την ασφάλεια και την αποτελεσματικτητα της
χρήσης του, να λάβετε γνώση του παρντος
εγχειριδίου, να κατανοήσετε πλήρως το περιεχμεν
του και να τηρήσετε αυστηρά τις οδηγίες του.
2. Το παρν εγχειρίδιο πρέπει να διατηρηθεί σε καλή
κατάσταση, μέχρι την απρριψη της συσκευής και να
παραμένει στη διάθεση κάθε χειριστή. Επιπλέον
αντίτυπα μπορούν να διατεθούν κατπιν αιτήσεως.
3.Οι ενδείξεις που είναι χαραγμένες επάνω στη συσκευή
(βλέπε κεφάλαιο «σήμανση») πρέπει να παραμείνουν
απλυτα ευανάγνωστες. Σε περίπτωση που σβήσουν οι
ενδείξεις αυτές, πρέπει να διακοπεί οριστικά η χρήση
της συσκευής.
4. Ο ιμάντας διάσωσης προσωρινής εγκατάστασης tempo
2 αποτελεί στοιχείο ενς συστήματος προστασίας απ
πτώσεις, το οποίο πρέπει να χρησιμοποιείται
αποκλειστικά σε συνδυασμ με άλλα στοιχεία συμβατά
μεταξύ τους και με τον ιμάντα διάσωσης προσωρινής
εγκατάστασης tempo
2, και σύμφωνα προς τον
κανονισμ ασφαλείας και τα ισχύοντα πρτυπα, κυρίως
το πρτυπο ΕΝ363.
5. Ο ιμάντας διάσωσης προσωρινής εγκατάστασης tempo
2 μπορεί να χρησιμοποιηθεί ταυτχρονα μέχρι και απ
2 άτομα, τα οποία θα είναι εκπαιδευμένα και ικανά, ή
υπ την επίβλεψη τέτοιου ατμου. Το αντικείμενο της
εκπαίδευσης αυτής πρέπει να περιλαμβάνει τη
διαδικασία η οποία πρέπει να εφαρμοστεί σε περίπτωση
πτώσης ενς ή περισστερων χρηστών, καθώς και μια
επίδειξη της εγκατάστασης και χρήσης του ιμάντα
διάσωσης tempo 2 επάνω σε ένα πλήρες σύστημα, με
παράδειγμα πραγματικές συνθήκες χρήσης και
χρησιμοποιώντας λα τα κατάλληλα μέτρα ασφαλείας.
6. Είναι απαραίτητο να τηρήσετε τις οδηγίες σχετικά με το
συνδυασμ των στοιχείων που αποτελούν το σύστημα
προστασίας, σύμφωνα με το παρν εγχειρίδιο και τις
οδηγίες που παραδίδονται με τον υπλοιπο σχετικ
εξοπλισμ.
7. Η Tractel ® επιβάλλει τη χρήση σχοινιού πρσδεσης
Tractel ® και αποποιείται οποιαδήποτε ευθύνη σε
περίπτωση χρήσης ενς tempo 2 με σχοινί πρσδεσης
άλλης προέλευσης απ την Tractel
® και άλλου μοντέλου
απ αυτ που ενδείκνυται για το αντίστοιχο μοντέλο
tempo 2. Επίσης, η Tractel
® δεν μπορεί να εγγυηθεί
κάποιο σύστημα ανακοπής πτώσεων παρά μνο αν
αποτελείται αποκλειστικά απ στοιχεία που διατίθενται
στο εμπριο, συντηρούνται, συναρμολογούνται και
τοποθετούνται σύμφωνα με τους καννες ασφαλείας
και τα ισχύοντα πρτυπα.
8. Η Tractel ® αποποιείται οποιαδήποτε ευθύνη για τη
λειτουργία κάποιου ιμάντα διάσωσης tempo 2 ο οποίος
θα έχει αποσυναρμολογηθεί εκτς του ελέγχου της,
ειδικά σε περίπτωση αντικατάστασης γνήσιων
εξαρτημάτων με ανταλλακτικά άλλης προέλευσης.
9. Δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί καμία τροποποίηση ή
πρσθεση στον εξοπλισμ χωρίς προηγούμενη έγγραφη
έγκριση της Tractel
® . Η σύνδεση του ιμάντα διάσωσης
tempo 2 στην κατασκευή υποδοχής γίνεται
αποκλειστικά με σχοινί πρσδεσης που φέρει σήμανση
EN 795-B ελάχιστης αντοχής στη θραύση 16 kN.
10. Πριν τη χρήση του ιμάντα διάσωσης tempo 2, ο ή οι
χρήστες, ή η αρμδια για την ασφάλειά τους αρχή,
πρέπει να έχουν ελέγξει την αντοχή των εξαρτημάτων
στερέωσης του σχοινιού πρσδεσης σύμφωνα με τον
κανονισμ και τα ισχύοντα πρτυπα. Θα πρέπει να έχουν
ελάχιστη αντοχή στη θραύση 16 kN.
11. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ κάποιον ιμάντα διάσωσης
tempo 2 του οποίου το σχοινί πρσδεσης (L), ή ο
Πρωταρχικές Συστάσεις
36