
Deutsch
92
P30
P50
P30
P27
P72
P50
P40
P27
P40
P30
P34
P30
P50
P30
P27
P40
P20
P72
P20
PROBLEM
URSACHE
LÖSUNG
Oberfaden noch einmal einfädeln.
Fadenspannung einstellen.
Oberfaden noch einmal einfädeln.
Spulenfaden noch einmal einfädeln.
Greifer und Transporteur reinigen.
Fadenspannung einstellen.
Neue Nadel einsetzen.
Spulenfaden noch einmal einfädeln.
Nadel nachstellen.
Neue Nadel einsetzen.
Geeignete Nadel und geeignetes
Garn verwenden.
Nadelöhr noch einmal einfädeln.
Oberfaden noch einmal einfädeln.
Fadenspannung einstellen.
Oberfaden noch einmal einfädeln.
Spulenfaden noch einmal einfädeln.
Geeignete Nadel und geeignetes
Garn verwenden.
Nähfußdruck-Einstellhebel
anheben.
Oberfaden nicht korrekt eingefädelt
(Kein Faden in der
Spannungsplatte)
Oberfadenspannung ist zu fest.
Oberfaden nicht korrekt eingefädelt.
Spulenfaden nicht korrekt eingefädelt.
Fussel stecken im Greiferbereich
.
Oberfadenspannung ist zu fest.
Navel verbogen oder stumpt.
Spulen faden nicht korrekt
eingef
ädelt.
Nadel wurde nicht korrekt
eingesetzt.
Nadel verbogen.
Ungeeignete Nadel bzw. Garn für
das Gewebe.
Nadel nicht korrekt eingefädelt.
Oberfaden nicht korrekt eingefädelt.
Oberfadenspannung ist zu fest.
Oberfaden nicht korrekt eingefädelt.
Spulenfaden nicht korrekt eingefädelt.
Nadel ist für das Gewebe zu dick.
Nähfußdruck zu groß.
• Zuviel Faden erscheint auf
der falschen Seite des Stoffs.
• Oberfaden gerissen
• Spulenfaden gerissen
• Kräuseln
• Maschine zieht nicht
korrekt ein
Falsche Seite
Richtige
Seite
• Spulenfaden noch einmal
einfädeln.
Greifer und Transporteur reinigen.
Nähfußdruck-Einstellhebel absenken.
Transporteur anheben.
Fussel stecken im Transporteur.
Nähfußdruck nicht ausreichend.
Transporteur ist ausgerückt.
Wenn das Problem nicht behoben werden konnte, benachrichtigen Sie den Händler in Ihrer Nähe oder rufen Sie
den Kundendienst.
Konsultieren Sie Ihre Garantieunterlagen.
SEITE
P83-94
2006.08.04, 09:02
Page 11
Adobe PageMaker 6.5C/PPC
Summary of Contents for EZ1-U1-3DLCD
Page 36: ...21 A B C D E F G H I C E F G H I...
Page 38: ...23 A B C D E F G H I C E F G H I...
Page 40: ...25 C B A D E F 15cm E C D A F B...
Page 42: ...27 C B A D E F 15cm E C D A F B...
Page 44: ...29 C B A D E F...
Page 46: ...31 C B A D E F...
Page 59: ...44 SEWING COSTURA COUTURE N HEN NAAIEN CUCITURA...
Page 60: ...45 F G H B D A C E...
Page 62: ...47 F G H B D A C E...
Page 66: ...51 B D A C E F G X Y X Y...
Page 68: ...53 B D A C E F G X Y X Y...