Toshiba SD-36VSR, (Russian) Руководство Пользователя

Page: 22 / 65

22
êۘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ͇̇ÎÓ‚
1
2
4
KH 1
ENTER OK : MENU
BõXOÑ
:
DEC BõKã
D/K
BõÅêATú
:
3
KH 1
ENTER OK : MENU
BõXOÑ
:
DEC BõKã
D/K
BõÅêATú
:
ÅÛ‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ̇‰ÔËÒ¸ B/G.
ä·‚˯‡ÏË
Ë ‚˚·ÂËÚÂ
‚ ÏÂÌ˛ ÔÛÌÍÚ [ B/G ], [ D/K ] Ë
[ I ].
ç‡ÊÏËÚ ENTER .
ä·‚˯‡ÏË Ë
‚˚·ÂËÚ ‚ ÏÂÌ˛ ÔÛÌÍÚ
HACTPOâKA KH.
ç‡ÊÏËÚÂ
ENTER .
ç‡ÊÏËÚ VCR MENU .
ä·‚˯‡ÏË Ë
‚˚·ÂËÚ ‚ ÏÂÌ˛ ÔÛÌÍÚ
«ìCTAHOBKA KAHAãA».
ç‡ÊÏËÚÂ
ENTER .
áÄèàëú èé íÄâåÖêì
ÄÇíé èéÇíéê
Çõäã
ìCTAHOBKA BM
ìCTAHOBKA CàCTEMõ
ìCTAHOBKA KAHAãA
B
BOÑ
B
õÅêATú
B
õïOÑ
: MENU
: ENTER
:
ABTO HACTPOâKA
ìCTAHOBKA KAHAãA
HACTPOâKA KH
TAÅãàñA ãPOÉPAMM
B
BOÑ
B
õÅêATú
B
õïOÑ
: MENU
: ENTER
:
îÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
Á‡ÔÓÏË̇ÌËfl ͇̇ÎÓ‚ (ÒÏ. ÒÚ. 18)
‡ÒÔ‰ÂÎflÂÚ ‚Ò ͇̇Î˚ ÔÓ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÔÓÁˈËflÏ.
é‰Ì‡ÍÓ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ Í‡Ì‡Î ÏÓÊÂÚ ÌÂ
·˚Ú¸ ‚ÌÂÒÂÌ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÔÓ Ô˘ËÌÂ
ÌÂÛ‚ÂÂÌÌÓ„Ó ÔËÂχ. Ç Ú‡ÍÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â ËÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛
̇ÒÚÓÈÍË.
á‡Ï˜‡ÌËÂ:
àÌÓ„‰‡ ‡‚ÚÓÔÓËÒÍ ÏÓÊÂÚ ÔÓÈχڸ
Ò··˚È ÒË„Ì‡Î Ë ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl.
ÖÒÎË Ò˄̇Π͇̇· ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ
Ò··, ˝ÚÓÚ Í‡Ì‡Î ÒÓı‡ÌflÚ¸ Ì ÌÛÊÌÓ.
Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ ‡‚ÚÓÔÓËÒÍ
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
ËÎË .
êۘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ͇̇ÎÓ‚
á‡ÔÛÒÚËÚ ÙÛÌÍˆË˛ ‡‚ÚÓÔÓËÒ͇, ÔÓ͇ Ì ̇ÒÚÓËÚÂÒ¸ ̇ ÌÛÊÌ˚È
‚‡Ï ͇̇Î. èÓÚÓÏ Á‡ÌÂÒËÚ ˝ÚÓÚ Í‡Ì‡Î ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ̇ ÌÛÊÌÓÈ
ÔÓÁˈËË. ÑÎfl Í‡Ê‰Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡ ÔÓ‚ÚÓËÚ ˝ÚÛ Ôӈ‰ÛÛ.
èÓ‰„ÓÚӂ͇:
•ÇÍβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó ‚ ÂÊËÏ ÔËÂχ ‚ˉÂÓ.
•ä·‚˯ÂÈ
VCR ÔÂÂÍβ˜ËÚ ÏÓÌÓ·ÎÓÍ ‚ ÂÊËÏ VCR.
(ᇄÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇).
èËÏÂ: ç‡ÒÚÓËÚ¸ ͇̇Π̇ 5-˛ ÔÓÁËˆË˛.
ÅÛ‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ̇‰ÔËÒ¸ DEC
Çõäã. ç‡ÊÏËÚÂ
ENTER .
DEC Çõäã ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ
ÏË„‡Ú¸, ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸
«èéàëä».
á‡Ï˜‡ÌËÂ:
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ‚Û˜ÌÛ˛
̇ÒÚÓËÚ¸ ͇̇Î˚
PREMIERE, ‰ÂÍÓ‰Â ÌÛÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Ú‡Í, Í‡Í Û͇Á‡ÌÓ
‚ÌËÁÛ ÒÚ. 12.
èÓ͇ ÏË„‡ÂÚ Ì‡‰ÔËÒ¸ DEC Çõäã., ̇ÊÏËÚ .
íÂÔÂ¸ ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ̇‰ÔËÒ¸ DEC Çäã.
ç‡ÊÏËÚÂ
ENTER
2H10321A [RUS] P18-23 7/4/05, 1:06 PM 22