Toshiba RAS-18N3AV2 Series, Owner'S Manual

Page: 26 / 102

Producent nie ponosi odpowiedzialno Nj ci za szkody spowodowane nieprzestrzeganiem instrukcji znajduj ǃ cych si LJ w niniejszym podr LJ czniku.
Instrukcj LJ obs é ugi przechowywa Dž w takim miejscu, aby w razie potrzeby by é a é atwo dost LJ pna.
Przed rozpocz LJ ciem korzystania z urz ǃ dzenia dok é adnie przeczyta Dž niniejsz ǃ instrukcj LJ obs é ugi.
Po u Ǐ ywaniu urz ǃ dzenia przez d é u Ǐ szy czas zaleca si LJ dokonanie konserwacji przez specjalist LJ .
Urz ǃ dzenie nie jest przeznaczone do obs é ugi przez osoby (w tym dzieci) o obni Ǐ onych zdolno Nj ciach fizycznych, czuciowych lub umys é owych, a tak Ǐ e przez osoby bez
odpowiedniego do Nj wiadczenia i wiedzy, chyba Ǐ e osoby takie znajduj ǃ si LJ pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpiecze lj stwo lub otrzyma é y od takiej osoby
stosowne instrukcje.
Dzieciom nie wolno pozwala
Dž na zabaw LJ urz ǃ dzeniem.
W celu unikni LJ cia ryzyka nale Ǐ y przestrzega Dž wszelkich ostrze Ǐ e lj i zalece lj .
Poni Ǐ ej wymieniono symbole i ich znaczenie.
NIEBEZPIECZE Lj STWO
Oznacza, Ǐ e nieprawid é owe u Ǐ ycie tego urz ǃ dzenia mo Ǐ e z du Ǐ ym prawdopodobie lj stwem spowodowa Dž
powa Ǐ ne obra Ǐ enia cia é a(*1) lub Nj mier Dž .
OSTRZE ǎ ENIE
Oznacza, Ǐ e nieprawid é owe u Ǐ ycie tego podzespo é u mo Ǐ e spowodowa Dž powa Ǐ ne obra Ǐ enia cia é a lub
Nj mier Dž .
UWAGA
Oznacza, Ǐ e nieprawid é owe u Ǐ ycie tego podzespo é u mo Ǐ e spowodowa Dž obra Ǐ enia cia é a(*2) lub szkody
materialne(*3).
Nigdy tego nie rób. Uwa Ǐ a Dž na obracaj ǃ ce si LJ cz LJNj ci
Ryzyko pora Ǐ enia pr ǃ dem. Kontakt z wod ǃ spowoduje pora Ǐ enie
pr ǃ dem elektrycznym. NIE dotyka Dž mokrymi d é o lj mi. Nieu Ǐ ywane
urz ǃ dzenie zawsze od éǃ cza Dž od pr ǃ du.
Ryzyko poranienia palców
Zawsze post LJ powa Dž zgodnie z instrukcj ǃ Nie dopuszcza Dž do zamoczenia urz ǃ dzenia
NIEBEZPIECZE Lj STWO
Nie wolno samodzielnie instalowa Dž ani przeprowadza Dž napraw urz ǃ dzenia, jak równie Ǐ otwiera Dž b ǃ d Ǎ zdejmowa Dž pokrywy. Mo Ǐ e to grozi Dž pora Ǐ eniem
pr ǃ dem o wysokim napi LJ ciu. Wykonanie tych czynno Nj ci nale Ǐ y zleci Dž sprzedawcy lub wykwalifi kowanemu personelowi.
Odci LJ cie dop é ywu pr ǃ du nie chroni przed mo Ǐ liwym pora Ǐ eniem pr ǃ dem elektrycznym.
Urz ǃ dzenie powinno by Dž zainstalowane zgodnie z krajowymi przepisami dotycz ǃ cymi instalacji elektrycznych.
Sta é a instalacja elektryczna winna by Dž wyposa Ǐ ona w urz ǃ dzenie od éǃ czaj ǃ ce zasilanie o odst LJ pie mi LJ dzy stykami wynosz ǃ cym przynajmniej 3 mm.
Nie stawia Dž puszek pod ci Nj nieniem bli Ǐ ej ni Ǐ na 1 metr od kratki wylotu powietrza.
Gor ǃ ce powietrze z jednostek wewn LJ trznej i zewn LJ trznej mo Ǐ e spowodowa Dž eksplozj LJ takiej puszki.
OSTRZE ǎ ENIE
Wykonanie instalacji nale Ǐ y zleci Dž pracownikowi punktu sprzeda Ǐ y lub wykwalifikowanym do tego sprzedawcom. Instalacja wymaga specjalistycznej wiedzy
i umiej LJ tno Nj ci. Instalacja urz ǃ dzenia na w é asn ǃ r LJ k LJ mo Ǐ e doprowadzi Dž do po Ǐ aru, pora Ǐ enia pr ǃ dem elektrycznym, obra Ǐ e lj u Ǐ ytkownika lub wycieku wody
z urz ǃ dzenia.
Podczas uzupe é niania lub wymiany czynnika ch é odniczego nie wolno stosowa Dž innych substancji ni Ǐ wskazane. W przeciwnym razie podczas cyklu
ch é odzenia mo Ǐ e doj NjDž do wytworzenia si LJ nadmiernie wysokiego ci Nj nienia, co mo Ǐ e doprowadzi Dž do awarii lub wybuchu produktu lub obra Ǐ e lj cia é a.
Nie nale Ǐ y rozmontowywa Dž , modyfikowa Dž lub przemieszcza Dž jednostki samodzielnie. W przeciwnym razie mo Ǐ e to by Dž przyczyn ǃ wyst ǃ pienia po Ǐ aru,
pora Ǐ enia pr ǃ dem elektrycznym lub wycieku wody. Napraw LJ lub przemieszczenie urz ǃ dzenia nale Ǐ y zleci Dž pracownikowi punktu sprzeda Ǐ y lub
przedstawicielowi handlowemu firmy.
Przed przemieszczaniem lub napraw ǃ jednostki nale Ǐ y skontaktowa Dž si LJ z pracownikiem punktu sprzeda Ǐ y. Zapl ǃ tanie si LJ przewodów mo Ǐ e doprowadzi Dž do
pora Ǐ enia pr ǃ dem elektrycznym lub do wyst ǃ pienia po Ǐ aru.
Urz ǃ dzenie nale Ǐ y zainstalowa Dž w miejscu, gdzie nie wyst LJ puje ryzyko wycieku gazu é atwopalnego. Wyciek lub gromadzenie si LJ gazu w pobli Ǐ u jednostki
mo Ǐ e doprowadzi Dž do wyst ǃ pienia po Ǐ aru.
Urz ǃ dzenie nie nale Ǐ y instalowa Dž w miejscu, gdzie wyst LJ puje nadmierna wilgotno NjDž , ani woda, takich jak é azienka. Uszkodzenie izolacji mo Ǐ e by Dž przyczyn ǃ
wyst ǃ pienia pora Ǐ enia pradem elektrycznym lub po Ǐ aru.
Czynno Nj ci uziemienia nale Ǐ y zleci Dž pracownikowi punktu sprzeda Ǐ y lub wykwalifikowanym sprzedawcom. Nieprawid é owe uziemienie mo Ǐ e grozi Dž pora Ǐ eniem
pr ǃ dem elektrycznym. Nie nale Ǐ y pod éǃ cza Dž przewodu uziemiaj ǃ cego do rury gazowej, wodnej, przewodnika pr ǃ du lub naziemnej linii telefonicznej.
Jako Ǎ ród é a zasilania nale Ǐ y u Ǐ y Dž niezale Ǐ nego gniazda zasilania. Zastosowanie innego gniazda zasilania ni Ǐ niezale Ǐ ne mo Ǐ e grozi Dž wyst ǃ pieniem po Ǐ aru.
Nale Ǐ y sprawdzi Dž , czy wy éǃ cznik automatyczny jest prawid é owo zainstalowany. Nieprawid é owa instalacja wy éǃ cznika automatycznego mo Ǐ e doprowadzi Dž
do pora Ǐ enia pr ǃ dem elektrycznym. Aby sprawdzi Dž sposób instalacji, nale Ǐ y skontaktowa Dž si LJ z pracownikiem punktu sprzeda Ǐ y lub wykwalifikowanym
sprzedawc ǃ , który instalowa é jednostk LJ .
W przypadku wyst ǃ pienia nieprawid é owego dzia é ania (takiego jak sw ǃ d, brak ch é odzenia lub ogrzewania) nale Ǐ y wy éǃ czy Dž urz ǃ dzenie i wy é aczy Dž wy éǃ cznik automatyczny.
Nieprzerwane dzia é anie mo Ǐ e spowodowa Dž po Ǐ ar lub pora Ǐ enie pr ǃ dem elektrycznym. Napraw LJ lub serwis urz ǃ dzenia nale Ǐ y zleci Dž pracownikowi punktu sprzeda Ǐ y.
Nie nale Ǐ y w éǃ cza Dž , ani wy éǃ cza Dž automatycznego wy éǃ cznika lub przycisków operacyjnych mokr ǃ r LJ k ǃ . W przeciwnym razie mo Ǐ e to by Dž przyczyn ǃ
pora Ǐ enia pr ǃ dem elektrycznym.
Otworu wlotowego lub wylotowego powietrza nie nale Ǐ y niczym zatyka Dž (metalem, papierem lub wod ǃ itd.). Wiatrak wewn ǃ trz mo Ǐ e si LJ obraca Dž z du Ǐǃ
pr LJ dko Nj ci ǃ lub mog ǃ tam by Dž cz LJNj ci pod wysokim napi LJ ciem, co mo Ǐ e grozi Dž obra Ǐ eniami cia é a lub pora Ǐ eniem pr ǃ dem elektrycznym.
*1: Powa Ǐ ne obra Ǐ enia cia é a oznaczaj ǃ Nj lepot LJ , rany, poparzenia (od gor ǃ ca lub zimna), pora Ǐ enie pr ǃ dem, z é amanie ko Nj ci lub zatrucie pozostawiaj ǃ ce trwa é e Nj lady i
wymagaj ǃ ce hospitalizacji lub cz LJ stych i wielokrotnych wizyt w przychodni.
*2: Obra Ǐ enia cia é a oznaczaj ǃ niewielkie wypadki, poparzenia lub pora Ǐ enia pr ǃ dem niewymagaj ǃ ce przyj LJ cia do szpitala ani wielokrotnych wizyt w przychodni.
*3: Szkody materialne oznaczaj ǃ wi LJ ksze uszkodzenia sprz LJ tów lub materia é ów.
ZASADY BEZPIECZE Lj STWA
TSB 1110650189 (27-30_PL).indd 27 21/05/2012 16:24