TM 2008 4 Stroke, User Manual

Page: 76 / 80

ENGLISH
ENGLISH
76
WIRING DIA WIRING DIA
WIRING DIA WIRING DIA
WIRING DIAGRAMS GRAMS
GRAMS GRAMS
GRAMS
1
2
3
4
6
5 7
8
9
10
11
12
13
14 16
15
SUMIT
OMO
2
POLES
FEMALE
SUMIT
OMO
2
POLES
MALE
SUMIT
OMO
3
POLES
MALE
SUMIT
OMO
3
P
OLES
FEMALE
FURUKA
W
A
6
POLES
CONNECT
OR
(REGULA
TOR
SIDE)
CONNECTION
FOR
DA
TA
CHANGE
-NOT
AV
AILABLE
FOR
PRODUCTION
F68131
FUSIBILE
10A
IMPERMEABILE
IMP
.LUCI
F68131
SEALED
10A
FUSE
FOR
LIGHTS
A
TERMINE
DI
LEGGE
E'
RIGOROSAMENTE
VIET
AT
O
RIPRODURRE
O
COMUNICARE
A
TERZI
IL
CONTENUT
O
DEL
PRESENTE
ELABORA
TO
SOST
.DAL
N°
DENOMINAZIONE
SCALA
ST
AT
O
VIST
O
DA
TA
DIS.
MA
TERIALE
FINITURA TRA
TT
AMENT
O
MACCHINA
SOST
.I
L
N
°
DA
TA
PZ.
GRUPPO MODIFICA
ACG
REG/RECT
12V
BA
TTER
Y
COIL INTERF
ACE
K2164
PULSER
4
STROKE 4TEMPI
IGNITION
WIRING
DIAGRAM
E.S.
WITH
BA
TTER
Y
SCHEMA
ELETTRICO
ACCENSIONE
CON
BA
TTERIA
E.S.
M
OD.
2006
E.ROSSI
23/05/05
GREEN WHITE
BROWN WHITE
(T
O
LIGHTS/HORN)
BLACK-YELLOW RED-BLACK
BLACK-GREEN BLACK-YELLOW
BLACK
BLACK-YELLOW
BLACK-GREEN
BLACK-PURPLE
RED
RED
SKY
BLUE
BLACK
SP
ARK
PLUG
CDIUNIT
TERMINAL
No
TERMINAL
NAME
WIRE
COLOR
1 3 5 7 9
11
PULSER
-
BROWN
NO
USE
(GND)
- -
RXD
-
BLACK-PURPLE
NO
USE
(GND)
-
GND
BLACK
13 15
PHASE
SIG
BLACK-GREEN
NO
USE
(GND)
16 14 12 10
8 6
IGN.
COIL
PRIMAR
Y
PHASE
SIG
NO
USE
(OPEN)
BA
TTER
Y
+
TXD SW
.
BLACK-YELLOW
RED
-
SKY
BLUE
- -
TERMINAL
No
4 2
NO
USE
(OPEN)
PULSER
+
TERMINAL
NAME
WIRE
COLOR
WHITE
-
WHITE-BLUE
+-
ST
AR
TER
RELAIS
30A
+
ST
AR
TER
MOT
OR
SKYBLUE
ENGINE RUN/ST
OP
ENGINE ST
AR
T
RED
SKY
BLUE
SWITCH
WHITE
YELLOW
BLACK BLACK
KWHITE
BLACK
SKYBLUE
ORANGE
(RED
BUTT
ON)
(BLACK
BUTT
ON)
YELLOW
BLACK-PURPLE
BLACK-YELLOW
BLACK
BLACK-GREEN
DC-
DC+
NOT
USED
GND
SCHEMA
PER
ACCENSIONE
CON
CONNETT
ORI
PROTETTI
WIRING
DIAGRAM
FOR
IGNITION
WITH
SEALED
CONNECT
ORS
PESARO
R
DIS.
F
68133
WIRING DIA WIRING DIA
WIRING DIA WIRING DIA WIRING DIAGRAMS
GRAMS
GRAMS GRAMS GRAMS