六角螺纹
(6)
弹簧垫圈
(6)
阀座垫圈
(7)
用套筒扳手拆下
小心不要错位
取下垫圈,清洁垫圈密封面
应用反卡螺纹,平均地扭紧到合适扭矩。
确保重新插入垫片
更换新的垫圈
部件
拆卸
装配
浮球
&
杠杆元件和疏水阀元件
排空管
(9)
连接套
(8)
卡环
(8)
X
—元件
(8)
排气阀座
(8)
X
—元件导向
(8)
用管道扳手移除
用扳手移除
内部夹在一起并从
X
元件
保护环中移除
从保护环中移除
用套筒扳手移除
取出时注意勿弯折
排空阀组件:
用密封带缠绕
3 - 3.5
圈或
涂上密封化合物并扭紧到
合适扭矩。
更换疏水阀
更换疏水阀
在
X
元件导向槽中稳定插入
确保安装方向正确后重新
插入
应用反卡螺纹,平均地扭
紧到合适扭矩。
确保平稳插入
X
元件
部件
拆卸
装配
卡环
X
—元件
X
—元件导向
排气阀座
连接套
排空管
1 N
•
m
≈
10 kg
•
cm
排空管
连接套
排气阀座
30
30
35
—
19
19
部件
扭矩
*
对边宽度
N
•
m
mm
1 N
•
m
≈
10 kg
•
cm
六角螺纹
60
19
部件
扭矩
*
对边宽度
N
•
m
mm
六角螺纹
弹簧垫圈
阀座垫圈
*
如果产品附带的其它图纸或文件中的扭矩值不同于上表中的数值,应按图纸或文件中的数值为准。
下一页内容继续
中
文