background image

Voor klantenservice informatie kunt u terecht op onze website: www.tinylove.com

WAARsCHuWING!

• 

Maximum gewicht van het kind is 9 kg.

• 

Laat het kind nooit alleen zonder toezicht.

• 

Het wipstoeltje mag niet gebruikt worden als het kind zelfstandig kan zitten.

• 

Het wipstoeltje is geen vervanging voor een wieg of bed en is niet bedoeld om lang in te slapen. Laat uw baby in een wieg of een bedje slapen.

• 

Het is uiterst gevaarlijk het wipstoeltje op een verhoogd oppervlak te plaatsen zoals b.v. een tafel, salontafel, enz.

• 

Let er op dat bij gebruik het sluitsysteem altijd gesloten is.

• 

Gebruik nooit de speelgoed handgrepen om het wipstoeltje te dragen.

• 

Gebruik het wipstoeltje niet als onderdelen missen of zijn gebroken.

• 

Gebruik geen accessoires of onderdelen behalve als deze door de fabrikant goedgekeurd zijn.

• 

Gebruik ALLEEN de gewatteerde vulling van de fabrikant. 

• 

Zorg er altijd voor dat het product op een stabiele ondergrond staat.

• 

Nooit h et stoeltje verstellen als het kind erin zit.

• 

Draag of til het wipstoeltje nooit op als de baby erin is.

• 

Verplaats het product nooit met de wielen als het kindje erin is.

• 

Jonge kinderen mogen niet zonder toezicht in de buurt van het product spelen.

• 

Laat uw kind zich nooit van een tafel wegduwen, als het in het wipstoeltje zit.

Overige informatie over de batterij:

• 

Alleen volwassenen mogen batterijen verwisselen.

• 

Wij adviseren alkaline batterijen voor een langere levensduur van de batterij.

• 

Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar.

• 

Gebruik geen alkalische, standaard (carbonzink) of oplaadbare (nikkel-cadmium) batterijen door elkaar.

• 

Probeer geen batterijen op te laden die niet voor opladen geschikt zijn.

• 

Oplaadbare batterijen moeten voor het opladen uit het speelgoed verwijderd worden.

• 

Oplaadbare batterijen mogen alleen onder toezicht van een volwassene opgeladen worden.

• 

Gebruik alleen batterijen van hetzelfde of gelijkwaardige soort als aanbevolen.

• 

Gebruik alleen batterijen van hetzelfde of gelijkwaardige soort als aanbevolen.

• 

Zorg ervoor dat geen kortsluiting ontstaat bij de toevoerterminals.

• 

Controleer dat alle contactoppervlakken van de batterijen schoon en helder zijn voordat ze worden geïnstalleerd.

• 

Opgebruikte batterijen moeten uit het speelgoed verwijderd worden.

• 

Verbrand de batterijen niet. Doe de batterijen op veilige en passende manier weg.

• 

Plaats nieuwe batterijen en probeer ze uit voordat u de elektronica Consumer Relations benadert.

• 

Als het product/batterijen niet meer werIct, breng het dan naar een geschikt verzamelpunt.

• 

Verwijder de batterijen in geval van langdurig opbergen of ongebruik.

• 

Een Philips kruiskop schroevendraaier (niet meegeleverd) is nodig voor montage.

• 

Batterijen zijn niet meegeleverd.

Onderhoud en opslag:

1.  Wasinstructies: 

• 

Standen veranderen en Zitkussen:

• 

Speelgoed en speelgoedboog:

2.  Onderdompel GEEN onderdeel van het product in water.

3.  Verwijder de batterijen in geval van langdurig opbergen of ongebruik.

Nederland

3 in 1 Close to Me wipstoeltje

HANdleIdING

BELANGRIJK: BEWAAR VOOR LATER GEBRUIK.

Summary of Contents for 180250E004

Page 1: ...n 1 Close to Me Bouncer E8025IS561 0B OM 3 in 1 Close to Me Bouncer by Tiny Love Easy Assembly Video TL 180250E004 Magical Forest TL 180250E005 Magical Forest UK TL 180390E004 Luxe TL 180390E005 Luxe...

Page 2: ...hould be replaced by adults only We recommend alkaline batteries for longer battery life Do not mix old and new batteries Do not mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable nickel cadmium batter...

Page 3: ...Seuls des adultes peuvent remplacer les piles Nous vous recommandons d utiliser des piles alcalines qui durent plus longtemps Ne pas m langer anciennes et nouvelles piles Ne m langez pas les piles alc...

Page 4: ...gere levensduur van de batterij Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar Gebruik geen alkalische standaard carbonzink of oplaadbare nikkel cadmium batterijen door elkaar Probeer geen batteri...

Page 5: ...i o desatendido No utilizar la gandulita a partir de que el beb se mantiene sentado por s solo Esta cuna reclinada no es adecuada para periodos de sue o prolongados y no sustituye a una cuna o una cam...

Page 6: ...er un lungo periodo o non viene utilizzato per molto tempo ACHTUNG Das Maximalgewicht des betr gt 9 kg Lassen Sie das Kind nie unbeaufsichtigt Die Wippe nicht mehr verwenden sobald das Kind alleine si...

Page 7: ...tev t toimintaan kun lapsesi voi istua itse T m kehto v h rasvaisen toimintoa ei ole tarkoitettu pitk aikaiseen unta ja ei korvaa pinnas nky tai s nky Jos lapsesi tarvitsee nukkumaan laita se sopivaan...

Page 8: ...anieg do wiagclwego punktu zbierki Przy nie u ywaniu lub sk adowaniu przez d u szy okres czasu nale y wyj baterie Do monta u wymagany jest rubokr t Phillips gwiazdkowy Baterii nie za czono Utrzymanie...

Page 9: ...tmesine asla izin vermeyin Di er pil bilgileri Piller sadece yeti kinler taraf ndan de i tirilmelidir Daha uzun pil mr i in alkalin piller nerilir Eski ve yeni pilleri kar t rmay n Alkalin standart ka...

Page 10: ...mize medtem ko je v sede u Druge informacije o bateriji Baterijske vlo ke naj zamenja samo odrasla oseba Za dalj o ivljenjsko dobo priporo amo uporabo alkalnih baterij Ne me ajte novih in starih bate...

Page 11: ...are sau atunci c nd nu folosi i produsul Rom n Pro informace o slu b ch z kazn k m nav tivte na e webov str nky www tinylove com UPOZORN N Maxim ln hmotnost d t te je 9 kg Nikdy nenechejte d t bez doz...

Page 12: ...sa igra kama 2 NEMOJTE potapati nijedan dio proizvoda u vodu 3 Izvadite baterije u slu aju da proizvod ne ete koristiti du i period ADVARSEL Barnets maksimale vekt er 9 kg Ikke forlat barnet uten til...

Page 13: ...3 in 1 Close to Me Bouncer 9 Philips 1 2 3 1 3 9 1 1 2 2 3 3 www tinylove com www tinylove com...

Page 14: ...t nem tartalmazza Elemeket nem tartalmaz Tiszt t s s t rol s 1 Mos si tmutat Bet t s l p rna J t kok s j t ktart r d 2 NE mer tse v zbe a term k alkatr szeit 3 Hosszabb t rol si id tartam vagy kihaszn...

Page 15: ...nform cie o bat ri ch Dob jate n bat rie sa m u dob ja len pod dozorom dospelej osoby Odpor ame pou itie alkalick ch bat ri s dlh ou ivotnos ou Nekombinujte star a nov bat rie Nekombinujte spolo ne al...

Page 16: ...A Bouncer Mode Modes Of Use B Soothing Mode D Storage C High Position Mode...

Page 17: ...THING HIGH POSITION BOUNCER STORAGE 1 D A Assembly Montagem Armado Montagem Zusammenbau Assembleren Montaggio Kokoonpano Samling Montering Montering Monta Montaj Sestavljanje Asamblare Mont Sklapanje...

Page 18: ...2 1 2 D A 3 click click X2 4 3...

Page 19: ...bili muuttaminen valtion ndring af anvendelsestilstand ndra l gen forandre moduser Zmiana trybu mod de i tirme na ini spreminjanja Schimbarea pozi iilor M n c re imy mijenjanje re ima Haszn lati m dok...

Page 20: ...os Modi wechseln standen veranderen Modalit variabili muuttaminen valtion ndring af anvendelsestilstand ndra l gen forandre moduser Zmiana trybu mod de i tirme na ini spreminjanja Schimbarea pozi iilo...

Page 21: ...os Modi wechseln standen veranderen Modalit variabili muuttaminen valtion ndring af anvendelsestilstand ndra l gen forandre moduser Zmiana trybu mod de i tirme na ini spreminjanja Schimbarea pozi iilo...

Page 22: ...n veranderen Modalit variabili muuttaminen valtion ndring af anvendelsestilstand ndra l gen forandre moduser Zmiana trybu mod de i tirme na ini spreminjanja Schimbarea pozi iilor M n c re imy mijenjan...

Page 23: ...Portabilidad Portabilidade Tragbarkeit Draagbaarheid Trasporto Siirrett vyys B rbarhed Portabilitet B rbar Przenoszenie Ta nabilirlik Prenosljivost Portabilitate P enosnost Prenosivost Hordozhat s g...

Page 24: ...ITION BOUNCER STORAGE Storage Entreposage Almacenamiento Armazenamento Aufbewahrung Opslag Conservazione Varastointi Opbevaring F rvaring Oppbevaring Przechowywanie Depolama Shranjevanje Depozitare Sk...

Page 25: ...B D C C A 2 1 Storage Entreposage Almacenamiento Armazenamento Aufbewahrung Opslag Conservazione Varastointi Opbevaring F rvaring Oppbevaring Przechowywanie Depolama Shranjevanje Depozitare Skladov n...

Page 26: ...3xC LR14 1 5V 1 2...

Page 27: ...eczenia Zaptetme pozisyonu Varovalni polo aj Pozi ia de siguran Omezen pozice Polo aj ko nog remena 2 1 3M 0 3M Restraint Position Position de retenue Posici n de sujeci n Posi o de reten o R ckhaltes...

Page 28: ...llningsl ge Sikkerhetsstilling Pozycja zabezpieczenia Zaptetme pozisyonu Varovalni polo aj Pozi ia de siguran Omezen pozice Polo aj ko nog remena 3 R gz t si helyzet Zadr iavacia poloha Sigurnosna po...

Page 29: ...30c 30c Cleaning Nettoyage Limpieza Limpeza Reinigung Onderhoud Pulizia Puhdistu Reng ring Reng ring Rengj ring Czyszczenie Temizleme i enje Cur area i t n i enje...

Page 30: ...For more developmental information and playing tips please visit www tinylove com Manufactured by Tiny Love Ltd Korendijk 5 NL 5704 RD Helmond All rights reserved Tiny Love Ltd...

Reviews: