4
5
RO
Măsuri de precauţie
• Utilizatorul trebuie să cunoască conţinutul acestui manual, precum şi tehnicile
de lucru sigure.
• Respectaţi mereu instrucţiunile din manualul de utilizare.
• Asiguraţi-vă că tensiunea de alimentare are valoarea corectă. Dacă încălzitorul
a fost livrat fără ştecher pentru alimentarea cu curent, acesta va fi montat
numai de o persoană care deţine calificarea necesară.
• Nu folosiţi şi nu depozitaţi instalaţia de încălzire într-un mediu umed. Instalaţiile
de încălzire prin inducţie Timken sunt proiectate pentru a fi folosite numai în
spaţii închise.
• La modelele portabile, acţionaţi frâna când doriţi să aşezaţi aparatul într-un
loc fix.
• Dacă încălzitorul este dotat cu suporturi orizontale glisante, fixaţi acestea
folosind ştiftul de siguranţă prevăzut în acest scop, introducându-l în poziţia
«in» (interior) sau «out» (exterior).
• Folosiţi echipamente de manipulare adecvate, potrivite pentru greutatea piesei
de lucru sau a jugului.
• Nu susţineţi piesele cu un cablu metalic şi nu agăţaţi nici un obiect din metal
în apropierea câmpului magnetic. Curenţi extrem de mari pot trece prin cablu,
ceea ce poate duce la încălzirea lui.
• Nu ţineţi obiecte de metal lângă juguri şi coloane.
• În timpul încălzirii, staţi la cel puţin 1 metru distanţă de încălzitor.
• Niciodată nu îndepărtaţi jugurile în timpul ciclului de încălzire.
• Nu modificaţi încălzitorul şi nu folosiţi juguri improvizate.
• Verificaţi mereu ca jugul să fie ajustat corect pe coloane, deoarece în caz
contrar se pot produce vibraţii excesive.
• Porniţi aparatul numai când jugul este corect poziţionat – la modelele dotate
cu un braţ mobil (sau jug pivotant), braţul trebuie să fie mereu închis.
Observaţie: Cum produsele noastre sunt supuse unei dezvoltări continue, ne
rezervăm dreptul de a efectua modificări.
noticeheaterRO.indd 5
17/10/06 14:28:11
Summary of Contents for VHIN 10
Page 204: ...noticeheaterRU indd 2 17 10 06 14 30 28...
Page 206: ...4 1 5 150o C 302o F noticeheaterRU indd 4 17 10 06 14 30 28...
Page 207: ...5 RU in out 1 noticeheaterRU indd 5 17 10 06 14 30 29...
Page 211: ...9 RU 3 3 230V 110V 1 2 400 450 500V 1 2 noticeheaterRU indd 9 17 10 06 14 30 30...
Page 212: ...10 4 noticeheaterRU indd 10 17 10 06 14 30 31...
Page 213: ...11 RU 5 5 2 1 in out noticeheaterRU indd 11 17 10 06 14 30 32...
Page 214: ...12 5 1 2 150 C noticeheaterRU indd 12 17 10 06 14 30 34...
Page 216: ...14 6 240 464 F VHIN10 noticeheaterRU indd 14 17 10 06 14 30 38...
Page 219: ...17 RU 8 noticeheaterRU indd 17 17 10 06 14 30 38...
Page 224: ...noticeheaterPRC indd 2 17 10 06 14 32 31...
Page 226: ...4 1 5m 16ft 150o C 302o F noticeheaterPRC indd 4 17 10 06 14 32 32...
Page 227: ...5 PRC in out 1 3 3ft noticeheaterPRC indd 5 17 10 06 14 32 32...
Page 231: ...9 PRC 3 3 230V 110V 1 2 400 450 500V 1 2 noticeheaterPRC indd 9 17 10 06 14 32 34...
Page 232: ...10 4 noticeheaterPRC indd 10 17 10 06 14 32 34...
Page 233: ...11 PRC 5 5 2 1 in out noticeheaterPRC indd 11 17 10 06 14 32 35...
Page 234: ...12 5 1 2 150 C 302 F noticeheaterPRC indd 12 17 10 06 14 32 37...
Page 236: ...14 6 2 4 0 o C 4 6 4 o F VHIN10 noticeheaterPRC indd 14 17 10 06 14 32 41...
Page 239: ...17 PRC 8 noticeheaterPRC indd 17 17 10 06 14 32 41...
Page 244: ...Notes noticeheaterGB indd 22 17 10 06 15 56 16...
Page 245: ...Notes noticeheaterGB indd 22 17 10 06 15 56 16...
Page 246: ...Notes noticeheaterGB indd 22 17 10 06 15 56 16...
Page 248: ...A1 noticeheaterGB indd 24 17 10 06 15 56 20...
Page 249: ...A2 noticeheaterGB indd 25 17 10 06 15 56 38...