
38
2. Klik op de koppeling 'Create a new account' (nieuwe account maken). Als u al een TrainingPeaks account
hebt, slaat u dit over en gaat u naar De Timex Device Agent installeren hieronder.
3. Vul uw persoonlijke informatie in en klik op Submit (verzenden).
De Timex Device Agent installeren
1. Download de desktopsoftware van de Timex Device Agent die van toepassing is op uw besturingssysteem
door de koppeling 'Download the Device Agent' (de Device Agent downloaden) te openen of ga naar:
www.timexironman.com/deviceagent
OPMERKING:
Als u naar een pc downloadt, selecteert u de Device Agent voor het 32-bit of 64-bit Windows
besturingssysteem. De meeste pc's gebruiken de 32-bit versie. Controleer dit door met de rechter muisknop te
klikken op
My Compute
r (mijn computer) in Windows XP (of
Computer
in Vista of Windows7) en
Properties
(eigenschappen) te selecteren. Als uw exemplaar van Windows de 64-bit versie is, ziet u dat daar.
2. Installeer de Device Agent. Laat het stuurprogramma installeren wanneer u de waarschuwing ziet dat het
niet gecertificeerd is.
Het volgende pictogram verschijnt op uw computerdesktop.
Instellingen van een computer naar het horloge downloaden
1. Steek de grote USB-A stekker op de download/oplaadklem in een USB-poort op de computer.
2. Bevestig de download/oplaadklem aan de achterkant van het Global Trainer
™
horloge.
3. Zet het Global Trainer
™
horloge aan en druk op MODE totdat COMPUTER SYNC verschijnt, gevolgd door
"WAITING FOR PC . . . “(wachten op pc)”.
4. Open de Timex Device Agent.
5. Klik op de knop Configure (configureren) om de instellingen op het Global Trainer
™
horloge te veranderen.
Verander uw voorkeuren voor het horloge en klik op Save (opslaan) om de instellingen naar het Global
Trainer
™
horloge te sturen. "Communication in progress" (communicatie aan de gang) staat op het Global
Trainer
™
horloge weergegeven.
6. Wanneer het uploaden van de instellingen voltooid is, wordt "Transfer complete" (sturen voltooid) op het
Global Trainer
™
horloge.
7. Sluit de Device agent op de computer.
8. Haal de USB-kabels uit het Global Trainer
™
Bodylink
®
systeem horloge.
Trainingsgegevens van het horloge naar een computer uploaden
1. Steek de grote USB-A stekker op de download/oplaadklem in een USB-poort op de computer.
2. Bevestig de download/oplaadklem aan de achterkant van het Global Trainer
™
Bodylink
®
systeem horloge.
3. Druk op de knop MODE totdat COMPUTER SYNC verschijnt. 'WAITING FOR PC . . .”(wachten op pc)”
verschijnt op het Global Trainer
™
Bodylink
®
systeem horloge.
4. Open de Timex Device Agent op de computerdesktop.
5. Klik op de knop Download from Device (van apparaat downloaden) in de Device Agent. “Communication in
progress” (communicatie aan de gang) staat op het Global Trainer
™
Bodylink
®
systeem horloge.
6. Wanneer het uploaden van de trainingsgegevens voltooid is, wordt "Transfer Complete" (sturen voltooid)
op het Global Trainer
™
horloge weergegeven.
7. Sluit de Timex Device agent op de computer.
8. Haal de USB-kabels uit het Global Trainer
™
Bodylink
®
systeem horloge.
ANT+
™
sensors
Gebruik van hartslagsensor en gegevensregistratie tijdens een training
1. Maak de kussentjes van de hartslagsensor nat en bevestig de sensor stevig op uw
borst, vlak onder uw borstbeen.
2. Druk in de modus Prestaties of Multisport op START/SPLIT om de training te beginnen.
3. Wanneer de training is voltooid, drukt u op
q
om de chronograaf te stoppen.
4. Neem de hartslagband van uw borst om de registratie van hartslaggegevens te
stoppen.
5. Bekijk volledige hartslaggegevens in de modus Bekijken.
Summary of Contents for Global trainer
Page 1: ...Update to Version 2 8X...
Page 43: ...Update naar versie 2 8X...
Page 88: ...Update auf Version 2 8X...
Page 133: ...Aggiornamento alla versione 2 8X...
Page 178: ...Atualiza o da Vers o 2 8X...
Page 223: ...Mise jour la version 2 8X...
Page 268: ...Actualizaci n a la versi n 2 8X...