Timex Global trainer, User Manual, Page: 307 / 311

36
Modos
Active o desactive el Modo Navegar y las funciones asociadas y configure el funcionamiento de apagado.
Ajustes del Modo Configurar
1. Oprima MODE hasta que aparezca CONFIGURE.
2. Oprima
q
para seleccionar MODES, después oprima
8
.
3. Oprima

o
q
para elegir el grupo de ajuste que desea cambiar, después oprima
8
para abrir la ventana
de cambio de ajuste.
4. Oprima

o
q
para elegir una selección en la ventana de cambio de ajuste, luego oprima
8
para
confirmar su selección.
Grupo de
ajustes
Ajuste
MODO NAVEGAR Seleccione ENABLE para hacer disponible el modo Navegar y la función Rastreo, o
seleccione DISABLE para apagar esas funciones.
FUNCIÓN APAGADO Seleccione SHOW TIME para mostrar la fecha y hora a la que se apaga el reloj Global
Trainer ™ o seleccione TURN OFF DISPLAY para dejar la pantalla en blanco.
Modo Sinc. PC
Use el Modo Sinc. PC para hacer cambios en los ajustes del reloj Global Trainer ™ con sistema Bodylink ® desde
su computadora. Todos los ajustes del reloj Global Trainer ™ se pueden cambiar desde el Device Agent y bajarse
al reloj. También puede enviar datos de ejercicios desde el reloj Global Trainer ™ a su computadora para tener
un registro a largo plazo, y usar estos datos con su cuenta Timex Trainer activada por la cuenta TrainingPeaks
para optimizar su programa de ejercicios.
Terminología del Modo Sinc. PC
• Device Agent: El programa de computadora que establece la comunicación entre el reloj Global Trainer
™
y la computadora.
• Timex Trainer activado por TrainingPeaks: Una herramienta en la red usada para almacenar y registrar
sus datos de ejercicio enviados.
Cree una cuenta Timex Trainer
1. En su navegador de internet, vaya a
https://timextrainer.trainingpeaks.com/
.
2. Haga clic en el vínculo “Create a new account”. Si usted ya tiene una cuenta TrainingPeaks, vaya al paso
de instalación del Timex Device Agent más adelante.
3. Complete su información personal y haga clic en Submit.
Instalación del Timex Device Agent
1. Descargue el programa Timex Device Agent aplicable a su sistema operativo abriendo el vínculo
“Download the Device Agent” o vaya a: www.timexironman.com/deviceagent
NOTA: Si lo está descargando a una PC, seleccione el Device Agent de 32 bit o 64 bit para el sistema operativo
Windows. La mayoría de las PC correrán con la versión de 32 bit. Verifique esto haciendo clic con el botón
derecho en Mi PC en Windows XP (o Equipo en Vista o Windows7) y seleccionando Propiedades Si su copia
de Windows es la versión de 64 bit, aparecerá ahí.
2. Instalación del Device Agent. Permita que el controlador se instale cuando vea la advertencia de que no
está certificado. Aparecerá el siguiente icono en el escritorio de su computadora.