
Sommaire
Instructions de sécurité et mises en garde
...........................................................................1
Introduction
...............................................................................................................................1
Micrologiciel.Global.Trainer
™
......................................................................................................1
Vue.d’ensemble.des.fonctions....................................................................................................1
Boutons.et.icônes.......................................................................................................................2
Charger.la.montre.du.système.Global.Trainer
™
.........................................................................3
Mettre.la.montre.Global.Trainer™.en.marche.et.à.l’arrêt...........................................................4
Configuration initiale du système
...........................................................................................4
Heure.de.la.journée....................................................................................................................4
Choix.de.langue.et.informations.personnelles...........................................................................4
Mode Performance
..................................................................................................................5
Personnaliser.les.écrans.d’exercice...........................................................................................6
Configurer.les.paramètres.de.dépenses.caloriques...................................................................6
Choisir.le.nombre.de.champs.et.sélectionner.les.données.de.performance..............................6
Démarrer.une.séance.d’exercice...............................................................................................8
Marquer.un.tour.ou.un.temps.intermédiaire...............................................................................8
Changer.d’affichage.en.cours.de.séance.d’exercice..................................................................9
Arrêter.une.séance.d’exercice....................................................................................................9
Mode.Verrouillage.de.la.performance........................................................................................9
Minuteries et allure de performance
.......................................................................................9
Personnaliser.une.minuterie.....................................................................................................10
Personnaliser.les.intervalles..................................................................................................... 11
Ajouter.une.séance.en.mémoire.à.l’allure.de.performance......................................................12
Retirer.un.parcours.de.l’allure.de.performance........................................................................13
Sélectionner.un.parcours.pour.l’allure.de.performance............................................................13
Régler.manuellement.les.repères.de.l’allure.de.performance..................................................13
Choisir.une.allure.à.laquelle.se.mesurer.ou.des.points.de.référence.manuels........................13
Mode Multisport
......................................................................................................................14
Configurer.le.mode.Multisport..................................................................................................14
Démarrer.une.séance.d’exercice.............................................................................................14
Entrer.en.transition...................................................................................................................15
Faire.une.pause.dans.une.séance.d’exercice..........................................................................15
Arrêter.une.séance.d’exercice..................................................................................................15
Changer.d’affichage.en.cours.de.séance.d’exercice................................................................16
Verrouiller.le.mode.Multisport...................................................................................................16
Mode Navigation
.....................................................................................................................16
Points de passage
Enregistrer.un.point.de.passage..............................................................................................17
Afficher.la.liste.des.points.de.passage.....................................................................................17
Renommer.un.point.de.passage..............................................................................................17
Supprimer.un.point.de.passage...............................................................................................18
ALLER.à.un.point.de.passage..................................................................................................18
Supprimer.tous.les.points.de.passage.....................................................................................18
Summary of Contents for Global trainer
Page 1: ...Update to Version 2 8X...
Page 43: ...Update naar versie 2 8X...
Page 88: ...Update auf Version 2 8X...
Page 133: ...Aggiornamento alla versione 2 8X...
Page 178: ...Atualiza o da Vers o 2 8X...
Page 223: ...Mise jour la version 2 8X...
Page 268: ...Actualizaci n a la versi n 2 8X...