background image

04/03/2015

 

Orion - Gulliver

 

User Manual 

 

 

4

 

 

   

 

Index 

 
1.

 

 General warnings ____________________________________________________________ 5

 

1.1.

 

Declaration of Conformity __________________________________________________ 7

 

2.

 

General precautions __________________________________________________________ 8

 

2.1.

 

Precautions _____________________________________________________________ 8

 

2.2.

 

Positioning the machinery  _________________________________________________ 8

 

2.3.

 

Electrical connection ______________________________________________________ 8

 

2.4.

 

Learning procedure  ______________________________________________________ 8

 

3.

 

Commands and signals _______________________________________________________ 9

 

3.1.

 

Push Button Panel with Phone ______________________________________________ 9

 

3.2.

 

Push-button panel autodialer _______________________________________________ 9

 

system (optional) ______________________________________________________________ 9

 

3.3.

 

Floor Call Station  ________________________________________________________ 9

 

3.4

 

Display _______________________________________________________________ 10

 

3.5

 

Elegance Cabin Push Button Panel  _________________________________________ 11

 

3.6

 

Elegance Floor Call Station ________________________________________________ 11

 

3.7

 

Siren _________________________________________________________________ 12

 

4.

 

Use ______________________________________________________________________ 12

 

4.1

 

Machines with manual doors ______________________________________________ 12

 

4.1.1

 

How to call the car to the floors  ______________________________________________ 12

 

4.1.2

 

How to command the car from inside of the cabin ________________________________ 12

 

4.2.

 

Machines with manual doors or with “EVO” motorised door openers _______________ 13

 

4.2.1.

 

How to call he Platform Lift from the floors ______________________________________ 13

 

4.2.2.

 

How to operate the Platform Lift from the cabin __________________________________ 13

 

4.2.3.

 

Obstacles during door movement_____________________________________________ 13

 

4.3

 

Safety features _________________________________________________________ 14

 

4.3.1

 

Sensitive edges ___________________________________________________________ 14

 

4.3.2

 

Photocells _______________________________________________________________ 14

 

4.3.3

 

Safety optical sensors (only for versions with photoelectric sensors)  _________________ 14

 

4.3.4

 

Overload ________________________________________________________________ 14

 

4.3.5

 

Motor overload ___________________________________________________________ 14

 

5

 

Light maintenance __________________________________________________________ 15

 

6

 

Maintenance _______________________________________________________________ 15

 

7

 

Internal lighting _____________________________________________________________ 15

 

8

 

Accessories  _______________________________________________________________ 16

 

8.1.

 

Telephone _____________________________________________________________ 16

 

8.2.

 

Oil-heating resistance (optional)  ___________________________________________ 16

 

8.3.

 

MX2 telephone alarm system (optional) ______________________________________ 16

 

8.4.

 

Emergency telephone Helpy (standard only for the Elegance cabin) ________________ 17

 

9.

 

Malfunctions _______________________________________________________________ 18

 

10.

 

Emergency devices________________________________________________________ 19

 

11.

 

Safety functions __________________________________________________________ 20

 

11.1.

 

Manual door unlocking _________________________________________________ 20

 

12.

 

Final Checks _____________________________________________________________ 21

 

 

 

 
 

 
 

 
 

Summary of Contents for gulliver

Page 1: ...04 03 2015 Orion Gulliver User Manual 1 ThyssenKrupp Encasa Orion Gulliver Vertical Platform Lift User Manual USO OR04 EN 04...

Page 2: ...04 03 2015 Orion Gulliver User Manual 2...

Page 3: ...the system you have purchased Read this manual carefully It contains simple information advice and warnings which have been illustrated in a clear and concise manner Please preserve this manual in suc...

Page 4: ...anual doors or with EVO motorised door openers_______________ 13 4 2 1 How to call he Platform Lift from the floors______________________________________ 13 4 2 2 How to operate the Platform Lift from...

Page 5: ...hine down to the lower floor and turn off the main switch on the electrical control panel of the platform elevator At least once every 15 days periodically check correct functioning of the communicati...

Page 6: ...tion of emergency manoeuvres as shown below in this manual SKILLED PERSONNEL Person or entity in possession of the legal requirements and any necessary authorisations for the installation and or maint...

Page 7: ...04 03 2015 Orion Gulliver User Manual 7 1 1 Declaration of Conformity...

Page 8: ...perature between 5 and 40 C 2 3 Electrical connection In accordance with current regulations the Platform Lift s electrical connection must be performed by qualified personnel The system must be conne...

Page 9: ...General Alarm Button with siren 3 2 Push button panel autodialer system optional 1 Telephone Auto dial 2 Telephone Auto dial activation button press this button and the emergency call will be forward...

Page 10: ...ton panel inside of the cabin Platform in movement the platform is in movement toward one of the lower floors Platform in movement the platform is in movement toward one of the upper floors Constant p...

Page 11: ...med emergency numbers 3 6 Elegance Floor Call Station 1 Floor call button Configurations available in the catalogue Techno Classic and Modern 2 Signal Led Configurations available in the catalogue Tec...

Page 12: ...loor as described below After 2 minutes and 30 seconds the display or the emergency lamp where no display is present will begin to flash The internal alarm will begin to sound Having passed another 30...

Page 13: ...be opened by pressing the floor button on the panel or by pulling slightly on the door The door will automatically open after one of these actions has been performed 4 2 2 How to operate the Platform...

Page 14: ...c sensors to prevent against crushing hazards While the platform is moving if the sensor beam is interrupted by an obstacle it will immediately stop and the STOP signal will appear on the display This...

Page 15: ...ce personnel If the Platform Lift s alarm should be set off and you wish to silence the warning signal while waiting for maintenance personnel to arrive disconnect the Platform Lift s electrical suppl...

Page 16: ...pted by pressing the emergency STOP button or any other command button The safety systems if activated interrupt the automatic descent 8 3 MX2 telephone alarm system optional Indicators Yellow call in...

Page 17: ...lowed by the system identification message recorded during the system s installation Note the messages can be made to repeat at any time by pressing 5 on the keypad After about 30 seconds an automatic...

Page 18: ...echnical assistance YES Incorrect floor levelling the Platform Lift stops and is not aligned with the floor Turn the switch located on the electrical panel s door to the OFF position and request techn...

Page 19: ...rged by an internal battery charger on the electrical switch panel If the batteries are discharged or damaged if the platform is stopped at a floor the run commands both inside and outside are disable...

Page 20: ...sert the special triangular key in its apposite keyhole present on the door frame and turn it open the door carefully Make sure that the platform of the elevator is perfectly level with the exit floor...

Page 21: ...7 6 Verify overrun 7 3 8 7 Verify anti creep levelling floor levelling 7 3 9 8 Verification of the mechanical parachute switch 7 3 10 9 Check emergency button in the pit 7 3 11 10 Verify electrical sa...

Page 22: ...04 03 2015 Orion Gulliver User Manual 22...

Page 23: ......

Page 24: ......

Reviews: