Thermo Scientific AFC-3000, Operating Instructions Manual

Page: 8 / 88

UltiMate 3000 Series:
AFC-3000 Automated Fraction Collector
Page 2 Operating Instructions
1.2 Safety Information
The CE Mark label on the instrument indicates that the instrument is compliant with the
related standards ( → page I).
1.2.1 Symbols on the Fraction Collector and in the Manual
The table below shows the symbols used on the fraction collector:
Symbol Description
Direct current—Courant continu
Power supply is on ( − ) — L'instrument est mis sous tension ( − ) and
Power supply is off (O)— L'instrument est mis hors tension (O)
Pinch point hazard—Risque de pincement
Refer to the Operating Instructions to prevent risk of harm to the operator and to
protect the instrument against damage.
Référez-vous à ce manuel pour éviter tout risque de blessure à l'opérateur et/ou
protéger l'instrument contre tout dommage.
Label according to the "Measures for Administration of the Pollution Control of
Electronic Information Products" (China RoHS) guideline
Étiquette "Measures for Administration of the Pollution Control of Electronic
Information Products" (China RoHS)
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) label—For more
information, see the WEEE Information section in the "Installation and
Qualification Documents for Chromatography Instruments" binder.
Étiquette DEEE (Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques) — Pour
plus d'informations, référez-vous au chapitre WEEE Information dans le
classeur "Installation and Qualification Documents for Chromatography
Instruments".