48
INTRODUZIONE
INTRODUZIONE
INFORMAZIONI GENERALI
Questo manuale è pubblicato a solo scopo
informativo e le informazioni ivi contenute non
devono essere considerate esaustive o
rispondenti ad ogni evenienza. Per qualunque
informazione, contattare il concessionario
Thermo King più vicino tra quelli elencati nel
registro di assistenza Thermo King.
È opportuno che qualsiasi richiesta di
assistenza, di maggiore o minore portata,
venga gestita da un concessionario
Thermo King.
L'esecuzione a intervalli regolari di verifiche
prima della partenza e ispezioni durante il
viaggio consentirà di ridurre al minimo i
problemi operativi durante un viaggio. Inoltre,
l'osservanza rigorosa di un programma di
manutenzione contribuirà al mantenimento
delle condizioni di funzionamento ottimali
dell'unità (consultare il programma di ispezione
manutentiva contenuto in questo manuale).
THERMO ASSISTANCE
Thermo Assistance è uno strumento di
comunicazione multilingue studiato per mettere
i clienti in contatto diretto con un
concessionario autorizzato Thermo King in
caso di necessità.
Prima di telefonare per richiedere questo
servizio, raccogliere le seguenti informazioni:
(la telefonata è a pagamento)
• Numero di telefono dell'interessato
• Tipo di unità TK
• Impostazione del termostato
• Attuale temperatura del carico
• Probabile causa del guasto
• Dati relativi alla garanzia dell'unità
• Dati relativi al pagamento della riparazione
Consultare il Registro di assistenza
Thermo King.
Comunicare all'operatore Thermo Assistance il
proprio nome e numero di telefono per farsi
richiamare. Quando l'operatore richiamerà, sarà
necessario fornire i dettagli del servizio
richiesto per avviare la procedura di
riparazione.
Thermo Assistance non fornisce garanzie sui
pagamenti e il servizio è limitato all'uso
esclusivo da parte dei trasportatori di merci
refrigerate che utilizzano prodotti fabbricati da
Thermo King Corporation.
BEA261
Summary of Contents for SLXe SPECTRUM
Page 2: ...ii...
Page 4: ......
Page 24: ......
Page 46: ...44 AUTOCOLLANTS DE S CURIT ET NUM ROS DE S RIE...
Page 48: ......
Page 72: ......
Page 94: ...92 SICHERHEITSAUFKLEBER UND SERIENNUMMERN...
Page 96: ......
Page 118: ...116 ADHESIVOS DE SEGURIDAD Y N MEROS DE SERIE...
Page 120: ......
Page 142: ...140 PLAKIETKI OSTRZEGAWCZE I NUMERY SERYJNE...
Page 144: ......
Page 166: ...164 VEILIGHEIDSAANDUIDINGEN EN SERIENUMMERS...
Page 168: ......
Page 188: ...186 G VENL K IKARTMALARI VE SER NUMARALARI...
Page 190: ......
Page 212: ...210 AUTOCOLANTES DE SEGURAN A E N MEROS DE S RIE...
Page 214: ......
Page 234: ...232 SIKKERHEDSSKILTE OG SERIENUMRE...
Page 236: ......
Page 256: ......
Page 259: ...257 Thermo King Corporation Thermo King...
Page 260: ...258 15 Thermo King...
Page 261: ...259 Thermo King Thermo King 1 2 3 4 5 Thermo King CYCLE SENTRY CYCLE SENTRY CYCLE SENTRY 50...
Page 262: ...260 Thermo King Service Procedure A26A...
Page 267: ...265 CYCLE SENTRY Thermo King CYCLE SENTRY...
Page 268: ...266 1 2 3 50 50 34 C 4 5 6 7 8 9 41 600 25 75 1 3 7 8...
Page 269: ...267 10 11 12 13 14 SLXe SPECTRUM 15 HSLO SLXe 300 Whisper Pro SR 3 PIEK 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3...
Page 277: ...275 UNECE R10 BEA235 BEA236 BEA237 30 50 SLX SLXe BEN009...
Page 278: ...276...