THERMEx Vertical 400 User Instructions Download Page 10

- Se nell’imballo trovate una staffa come quella indicata in 

Fig.13

 occorre svitare le 4 viti già installate all’interno della 

cappa e installare la staffa tramite le 4 viti precedentemente 

tolte.

- Per sostituire i filtri a carbone rigenerabili 

Y

, rimuovere le 

staffe dalla sede, tirandole verso l’esterno 

(Fig.13)

.

- Se il vostro prodotto non è fornito di staffa, significa che il 

filtro al carbone attivo non è rigenerabile 

(Fig.12)

. Questi 

devono essere applicati al gruppo aspirante posto all’interno 

della cappa centrandoli ad esso e ruotandoli di 90 gradi fino 

allo scatto d’arresto 

(Fig.12)

.

  USO E MANUTENZIONE

•  

Si  raccomanda  di  mettere  in  funzione  l’apparecchio 

prima di procedere alla cottura di un qualsiasi alimento. Si 

raccomanda di lasciar funzionare l’apparecchio per 15 minuti 

dopo aver terminato la cottura dei cibi, per un’evacuazione 

completa dell’aria viziata. Il buon funzionamento della cappa 

è condizionato da una corretta e costante manutenzione; una 

particolare attenzione deve essere data al filtro antigrasso e 

al filtro al carbone attivo.

•  

Il filtro antigrasso

 ha il compito di trattenere le particelle 

grasse  in  sospensione  nell’aria,  pertanto  è  soggetto 

ad  intasarsi  in  tempi  variabili  relativamente  all’uso 

dell’apparecchio.

- Per  prevenire  il  pericolo  di  eventuali  incendi,  al  massimo 

ogni 2 mesi è necessario lavare i filtri antigrasso, per i quali è 

possibile utilizzare anche la lavastoviglie.

- Dopo alcuni lavaggi, si possono verificare delle alterazioni 

del  colore.  Questo  fatto  non  dà  diritto  a  reclamo  per 

l’eventuale loro sostituzione.

In  caso  di  inadempienza  delle  istruzioni  di  sostituzione  e 

di  lavaggio  si  può  verificare  il  rischio  di  incendio  dei  filtri 

antigrasso.

  I  filtri  al  carbone  attivo

  servono  per  depurare  l’aria  che 

viene rimessa nell’ambiente. I filtri non rigenerabili devono 

essere sostituiti ogni quattro mesi al massimo. La saturazione 

del carbone attivo dipende dall’uso più o meno prolungato 

dell’apparecchio, dal tipo di cucina e dalla regolarità con cui 

viene effettuata la pulizia del filtro antigrasso

•  Pulire  frequentemente  la  cappa,  sia  internamente  che 

esternamente,  usando  un  panno  inumidito  con  alcool 

denaturato o detersivi liquidi neutri 

non

 abrasivi.

•  L’ impianto di illuminazione è progettato per l’uso durante la 

cottura e non per l’uso prolungato di illuminazione generale 

dell’ambiente. L’uso prolungato dell’illuminazione diminuisce 

notevolmente la durata media delle lampade.

•  Sostituzione delle lampade alogene (Fig.14

.1

):

Per  sostituire  le  lampade  alogene 

B

  togliere  il  vetrino 

C

 

facendo leva sulle apposite fessure.

Sostituire con lampade dello stesso tipo.

Attenzione:

 Non toccare la lampadina a mani nude.

•  Sostituzione delle lampade LED (Fig.14

.2

):

Se  la  versione  dell’apparecchio  è  con  lampade  LED  per 

la  sostituzione  è  necessario  l’intervento  di  un  tecnico 

specializzato.

•  Comandi luminosi (Fig.15):

La simbologia è di seguito riportata:

A =

 tasto ILLUMINAZIONE

B =

 tasto OFF

C =

 tasto PRIMA VELOCITÀ

D =

 tasto SECONDA VELOCITÀ

E =

 tasto TERZA VELOCITÀ

F =

 tasto TIMER ARRESTO AUTOMATICO 15 minuti 

(*)

Se il vostro apparecchio è provvisto della funzione velocità 

INTENSIVA

, partendo dalla TERZA velocità e tenendo premuto 

per 2 secondi circa il tasto 

E

 questa verrà attivata per 10 

minuti dopo di che ritornerà alla velocità precedentemente 

impostata. Quando la funzione è attiva il LED lampeggia. 

Per interromperla prima dei 10 minuti premere di nuovo il 

tasto 

E

.

Premendo il tasto 

F

 per 2 secondi (a cappa spenta) si attiva 

la  funzione 

“clean air”

.  Questa  funzione  fa  accendere  il 

motore per 10 minuti ogni ora alla prima velocità. Appena 

attivata la funzione, il motore parte alla 1° velocità per la 

durata  di  10  minuti  durante  i  quali  devono  lampeggiare 

contemporaneamente il tasto 

F

 e il tasto 

C

. Trascorso questo 

tempo il motore si spegne ed il led del tasto 

F

 rimane acceso 

di luce fissa fino a quando dopo altri 50 minuti riparte il motore 

alla prima velocità e i led 

F

 e 

C

 ricominciano a lampeggiare per 

10 minuti e così via. Premendo qualsiasi tasto ad esclusione 

delle luci la cappa torna al suo funzionamento normale (es. 

se premo il tasto 

D

 si disattiva la funzione 

“clean air”

 e il 

motore viene impostato alla 2° velocità; premendo il tasto 

B

 

la funzione si disattiva).

(*)

 La funzione 

“TIMER ARRESTO AUTOMATICO”

 ritarda 

l’arresto della cappa, che continuerà a funzionare alla velocità 

d’esercizio in corso al momento dell’accensione di questa 

funzione, di 15 minuti.

•  Saturazione filtri Antigrasso/Carbone attivo:

- Quando il tasto 

A

 lampeggia con una frequenza di 2 sec. i 

filtri antigrasso devono essere lavati.

- Quando il tasto 

A

 lampeggia con una frequenza di 0,5 sec. i 

filtri carbone devono essere sostituiti.

Una  volta  ricollocato  il  filtro  pulito  bisogna  resettare  la 

memoria elettronica premendo il tasto 

A

 per circa 5 sec. fino 

a che termina di lampeggiare.

•  Comandi (Fig.16):

Tasto A =

 Accende/Spegne le luci.

Tasto B =

 Accende/Spegne la cappa. L’apparecchio si accende 

alla 1° velocità. Se la cappa è accesa premere il tasto per 2 

sec. per spegnere. Se la cappa si trova alla 1° velocità non è 

necessario tenere premuto il tasto per spegnere. Diminuisce 

la velocità del motore.

Display  C  =

  Indica  la  velocità  del  motore  selezionata  e 

l’attivazione del timer.

Tasto D = 

Accende la cappa. Aumenta la velocità del motore. 

Premendo il tasto dalla 3° velocità si inserisce la funzione 

intensiva per 10', poi l’apparecchio ritorna a funzionare alla 

velocità di esercizio al momento dell’attivazione. Durante 

questa funzione il display lampeggia.

Tasto  E  =

  Il Timer  temporizza  le  funzioni,  al  momento 

dell’attivazione, per 15 minuti dopo di che queste vengono 

spente. Il Timer si disattiva ripremendo il tasto 

E

. Quando la 

funzione Timer è attiva sul display deve lampeggiare il punto 

decimale. Se è in funzione la velocità intensiva il Timer non 

si può attivare.

Premendo il tasto 

E

 per 2 secondi, quando l’apparecchio è 

spento, si attiva la funzione 

“clean air”.

Questa accende il motore per 10 minuti ogni ora alla prima 

velocità.

Durante  il  funzionamento  il  display  deve  visualizzare  un 

movimento rotatorio dei segmenti periferici.

Trascorso questo tempo il motore si spegne e il display deve 

- 10 - 

Summary of Contents for Vertical 400

Page 1: ...l uso DUNSTABZUGSHAUBE Gebrauchsanweisung CAMPANA EXTRACTORA Manual de utilizaci n HOTTE DE CUISINE Notice d utilisation COOKER HOOD User instructions AFZUIGKAP Gebruiksaanwijzing COIFA ASPIRANTE Man...

Page 2: ......

Page 3: ...Fig 1 Fig 2 3...

Page 4: ...Fig 3 Fig 4 Fig 5 4...

Page 5: ...Fig 6 Fig 7 Fig 8 5...

Page 6: ...Fig 9 Fig 10 Fig 11 6...

Page 7: ...Fig 12 Fig 14 Fig 16 Fig 13 Fig 15 Fig 17 7...

Page 8: ...rispetto delle istruzioni esiste il rischio che si sviluppi un incendio Questo apparecchio contrassegnato in conformit alla Direttiva Europea 2002 96 EC Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE...

Page 9: ...tto accertarsi che siano idonei per il tipo di parete in cui deve essere fissata la cappa Installazione per modelli senza camini decorativi Versione aspirante Sganciare il cupolino M e togliere la gri...

Page 10: ...sto PRIMA VELOCIT D tasto SECONDA VELOCIT E tasto TERZA VELOCIT F tasto TIMER ARRESTO AUTOMATICO 15 minuti Se il vostro apparecchio provvisto della funzione velocit INTENSIVA partendodallaTERZAvelocit...

Page 11: ...Quando il display C lampeggia alternando la velocit d esercizio con la lettera A es 1 e A i filtri al carbone devono essere sostituiti o lavati a seconda del tipo di filtro Una volta ricollocato il f...

Page 12: ...erden um sicherzugehen dass sie nicht mit dem Ger t spielen I Der Raum muss ber eine hinreichende Bel ftung verf gen wenn die Dunstabzugshaube mit anderen gas oder brennstoffbetriebenen Ger ten gleich...

Page 13: ...ausrichten Nach erfolgter Einstellung die Dunstabzugshaube mit den Schrauben K Abb 5C Abb 5D endg ltig befestigen Damit das Motoraggregat bei einem Wartungseingriff leicht zu erreichen ist empfiehlt...

Page 14: ...der Art der zubereiteten Speisen und von der mehr oder weniger h ufigen Reinigung des Fettfilters ab Reinigen Sie die Haube innen und au en regelm ig mit Spiritus oder einem neutralen Fl ssigreiniger...

Page 15: ...imer nicht aktiviert werden Wird bei ausgeschaltetem Ger t die Taste E f r 2 Sekunden gedr ckt wird die Funktion CleanAir aktiviert Diese bewirkt das Einschalten des Motors f r 10 Minuten jede Stunde...

Page 16: ...de GENERALIDADES Lea atentamente el contenido del presente libro de instrucciones pues contiene indicaciones importantes para la seguridad en la instalaci n el uso y el mantenimiento Cons rvelo para...

Page 17: ...espigasadecuados paraeltipodepared porej cementoarmado cart ndeyeso etc Cuando los tornillos y las espigas se suministren con el producto controle que sean adecuados para el tipo de pared a la que se...

Page 18: ...iguien te A bot n ILUMINACION B bot n OFF C bot n PRIMERA VELOCIDAD D bot n SEGUENDA VELOCIDAD E bot n TERCERA VELOCIDAD F bot n TIMER PARADA AUTOM TICA 15 MINUTOS Si su aparato est equipado con la fu...

Page 19: ...ernando la velocidad de funcionamiento con la letra F por ej 1 y F deben lavarse los filtros antigrasa Cuando el display C centellea alternando la velocidad de funcionamiento con la letra A por ej 1 y...

Page 20: ...ou d autres combustibles la pi ce doit tre correctement ventil e L Si le nettoyage n est pas r alis conform ment aux instructions un incendie peut se d clarer Cet appareil est marqu conform ment la D...

Page 21: ...s et chevilles sont fournies avec l appareil assurez vous qu elles soient bien adapt es la nature du mur qui supportera la hotte Installation des modeles sans cheminees decoratives Version a evacuatio...

Page 22: ...SIEME VITESSE F touche MINUTEUR ARRET AUTOMATIQUE 15 minutes Si votre appareil est pourvu de la fonction vitesse INTENSIVE en partant de la TROISI ME vitesse et en maintenant press e pendant environ 2...

Page 23: ...alternativement la vitesse de fonctionnement et la lettre F 1 et F par ex il est temps de laver les filtres anti gras Quand l cran C clignote et visualise alternativement la vitesse de fonctionnement...

Page 24: ...96 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By making sure that this appliance is disposed of in a suitable manner the user is helping to prevent potential damage to the environment or to publi...

Page 25: ...slot Fig 8A 2 Connect the flexible hose L not supplied to the hood Fig 8B Re position the small cupola M paying attention that it is hitched perfectly to the fixing pins G Fig 8B Filtering version Unc...

Page 26: ...otor switches off and the LED of key F remains switched on with a fixed light until the motor starts up again at the first speed after fifty minutes and keys F and C start to flash again for ten minut...

Page 27: ...C SPEED I D SPEED II E SPEED III THE MANUFACTURER DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR EVENTUAL DAMAGES CAUSED BY BREACHING THE ABOVE WARNINGS 27...

Page 28: ...ren niet met het apparaat spelen I Als de afzuigkap tegelijk met andere apparaten wordt gebruiktdiegasofanderebrandstoffenverbranden moet het vertrek goed worden geventileerd L Als de reinigingswerkza...

Page 29: ...uggen op hun plaats Afb 4 Positioneer het apparaat aan de muur Afb 5A Let erop dat de 2 nivelleerschroeven J vastgedraaid zijn Afb 5B 1 Lijn het apparaat uit in horizontale positie door de twee nivell...

Page 30: ...orden tijdens het koken en niet voor langdurige verlichting van de omgeving Het langdurige gebruik van de verlichting vermindert de levensduur van de lampen aanzienlijk Vervanging van de halogeenlampe...

Page 31: ...lang wordt ingedrukt wordt de functie clean air geactiveerd Deze functie schakelt de motor elk uur 10 minuten lang op de eerste snelheid in Als deze functie is geactiveerd zullen de zijgedeeltes op h...

Page 32: ...anual j que este fornece indica es importantes referentes seguran a de instala o de uso e de manuten o Conservar o manual para qualquer ulterior consulta O aparelho foi projectado para utiliza o em ve...

Page 33: ...s H e posicione o entre o cabo de alimenta o e a fenda Fig 8A 2 Conectar o tubo flex vel L n o fornecido ao exaustor Fig 8B Reposicionar a c pula M prestando aten o para que se encaixe perfeitamente a...

Page 34: ...ocidade que foi anteriormente configurada Quando a fun o est activa o LED pisca Para a interromper antes dos 10 minutos prima novamente a teclas E Pressionar a tecla F por 2 segundos com o exaustor de...

Page 35: ...e serestabeleceramem ria electr nica carregando na tecla A por aproximadamente 5 segundos at o indicador luminoso F ou A do display C terminar de piscar Comandos Fig 17 Mec nicos la simbologia indicad...

Page 36: ...3LIK0757...

Reviews: