IEEE1394a
TPA+
VG
TPB+
VP
TPA
-
(
Brank)
TPB
-
(
Brank)
GND
English /
Deutsche /
IEEE 1394 Firewire-Anschluss
Bitte nehmen Sie die
Gebrauchsanweisung
Ihres
Motherboards
zur
Hilfe
und
lesen
Sie
unter
dem
Kapitel
IEEE
1394
Firewire
Anschlüsse nach.
Français /
Connexion Firewire IEEE 1394
S'il vous plaît consultez le manuel de
votre carte mère à la section
"Connexion Firewire IEEE 1394".
Español /
Conexión de IEEE 1394 Firewire
Consulte el manual de la placa madre
para obtener más información sobre el
apartado”Conexión de IEEE1394
Firewire”.
IEEE1394 Firewire connection
Please consult your motherboard
manual to find out the section of
"IEEE1394 Firewire connection".
Italiano /
Connessione Firewire IEEE 1394
Fare riferimento al manuale sulla
scheda madre per consultare la
sezione”Connessione Firewire IEEE
1394”.
繁體中文
/
連接
IEEE 1394 Firewire
請參閱主機板使用手冊的
「
連接
IEEE
1394
Firewire
」
部分。
简体中文
/
连接
IEEE
1394
Firewire
请参阅主板使用手册的“连接
IEEE
1394
Firewire
”部分。
日本語
/
IEEE 1394 Firewire
の接続
マザーボードのマニュアルを参照して、
「
IEEE 1394 Firewire
接続」のセク
ションを確認してください。
Русский
/
Подключение
IEEE 1394 Firewire
См. раздел «Подключение
IEEE
1394 Firewire»
в руководстве матер
инской платы.
Türkçe /
IEEE 1394 Firewire bağlantısı
Lütfen ana kart kılavuzunuzun
“IEEE
1394 Firewire connection”
(IEEE
1394
Firewire
ba
ğlantısı
)
b
ölümüne
bakın.
3.3 USB2.0 & IEEE1394 Firewire connection
USB2.0
GND1
Data+1
Data-1
GND2
Data+2
Data-2
Vcc 2
(
Brank)
Vcc1
English /
Deutsche /
USB-Anschluss
Bitte nehmen Sie die
Gebrauchsanweisung Ihres
Motherboards zur Hilfe und lesen Sie
unter dem Kapitel USB Anschlüsse
nach
.
Français /
Connexion USB
S'il vous plaît consultez le manuel de
votre carte mère à la section
"Connexion USB".
Español /
Conexión USB
Consulte el manual de la placa madre
para obtener más información sobre el
apartado
“
Conexión USB".
USB connectionUSB connection
Please consult your motherboard
manual to find out the section of "USB
connection".
Italiano /
Connessione USB
Fare riferimento al manuale sulla
scheda madre per consultare la
sezione
“
Connessione USB
”.
繁體中文
/
連接
USB
若要找出「連接
USB
」部分，請參閱主
機板使用手冊。
简体中文
/
连接
USB
请参阅主板使用手册的“连接
USB
”部分。
日本語
/
USB
接続
マザーボードのマニュアルを参照して、
「
USB
接続」のセクションを確認してくださ
い。
Русский
/
Подключение
USB
См. раздел «Подключение
USB»
в руково
дстве материнской платы.
Türkçe /
USB bağlantısı
Lütfen ana kart kılavuzunuzun
“
USB
connection
” (
USB
ba
ğlantısı
)
b
ölümüne bakın.
23
24
Summary of Contents for DH 202
Page 8: ...2 3 5 25 Device Installation 2 7 5 3 5 4 8 1 6 4 ...
Page 168: ...164 ...
