background image

Instruction manual

Cat.-No. 30.3061

• Press and hold the MAX/MIN button for two seconds while the maximum or minimum values are

displayed to clear the recorded maximum and minimum readings and the actual value appears.

• Press the MAX/MIN button again to return to normal mode. 
• The device will automatically quit the MAX/MIN mode if no button is pressed for a long period

of time.

• The maximum and minimum values are automatically reset at midnight.

6.3 Setting of the temperature display

• Press the SET button to change between °C (Celsius) or °F (Fahrenheit) as temperature unit. 

7. Positioning and fixing of basic station and the outdoor transmitter

• With the foldable leg at the back of the basic station, the basic station can be placed onto any

flat surface. Avoid the vicinity of any interfering field (like computer monitors or TV sets) and
solid metal objects.

• With the foldable leg at the back of the outdoor transmitter the outdoor transmitter can be placed

onto any flat surface or wall mounted at the respective location by the hanging hole at the back of
the unit. Placed outside, choose a shady and dry position for the transmitter. (Direct sunshine fal-
sifies the measurement and continuous humidity strains the electronic components needlessly). 

• Check the transmission of the signal from the outdoor transmitter to the basic station (transmis-

sion range of up to 30 m free field). Within ferro-concrete rooms (basements, superstructures),
the received signal is naturally weakened.

• If necessary choose another position for the outdoor transmitter and/or basic station.

8. Care and maintenance 

• Clean the devices with a soft damp cloth. Do not use solvents or scouring agents. 
• Remove the batteries if you do not use the devices for a long period of time.
• Keep the devices in a dry place.

8.1 Battery replacement

• When the batteries of the outdoor transmitter are used up, the low battery symbol appears next

to the outdoor temperature display. 

• Change the batteries when the functions of the basic station becomes weak.

Please note: 

When the batteries are changed, the contact between outdoor transmitter and

basic station must be restored – so always insert new batteries into both devices or start a manual
outdoor transmitter search. 

9. Troubleshooting

Problems

Solution

No indication 

Ensure that the batteries polarity are correct

at the basic station

Change the batteries

No transmitter reception

No outdoor transmitter is installed

Display "---" 

Check batteries of external transmitter (do not use rechargeable 
batteries!)

Restart the outdoor transmitter and the basic station according to 
the manual 

Manual search for the outdoor transmitter according to the manual 

Choose another place for the outdoor transmitter and/or the basic 
station

Reduce the distance between the outdoor transmitter and the basic 
station

Check if there is any source of interference

Incorrect indication

Change the batteries

10. Waste disposal

This product has been manufactured using high-grade materials and components which can be
recycled and reused.

Never dispose of empty batteries and rechargeable batteries in household waste. 
As a consumer, you are legally required to take them to your retail store or to an
appropriate collection site depending on national or local regulations in order to pro-
tect the environment.
The symbols for the heavy metals contained are: Cd=cadmium, Hg=mercury, Pb=lead 

This instrument is labelled in accordance with the EU Waste Electrical and Electronic
Equipment Directive (WEEE). 
Please do not dispose of this instrument in household waste. The user is obligated to
take end-of-life devices to a designated collection point for the disposal of electrical
and electronic equipment, in order to ensure environmentally-compatible disposal. 

11. Specifications

Measuring range 

Indoor temperature 

0 °C… +50 °C (+32 °F…+122 °F)

Outdoor temperature 

-20 °C… +60 °C (-4 °F …+140 °F)

Indication: LL.L / HH.H

Temperature is outside measuring range

Range

max. 30 m (free field)

Transmission frequency 

433 MHz 

Maximum 
radio-frequency power

< 10mW

Transmission time 

60 seconds 

Power consumption:

Basic station: 2 x 1,5 V AAA (batteries not included)
Outdoor transmitter: 2 x 1,5 V AAA (batteries not included)

Basic station

Dimensions

77 x 26 (54) x 116 mm

Weight

77 g (instrument only)

Outdoor transmitter

Dimensions

56 x 21 (65) x 91 mm

Weight

46 g (instrument only)

No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The technical data are correct at
the time of going to print and may change without prior notice.
The latest technical data and information about your product can be found by entering your product number on our
homepage. 

EU Declaration of conformity 

Hereby, TFA Dostmann declares that the radio equipment type 30.3061.02 is in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following Internet address:

www.tfa-dostmann.de

E-Mail: [email protected]

Anleitung / Instruction / Instructions / Istruzioni / Instructies / Instrucciones 

   

@ www.tfa-dostmann.de

TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Germany

07/17

Instruction manual

Cat.-No. 30.3061

TFA_No. 30.3061_Anl_07_17_Web  12.07.2017  14:09 Uhr  Seite 4

Summary of Contents for 30.3061

Page 1: ...ationen und Ersch tterungen aus Vor Feuchtigkeit sch tzen Der Au ensender ist spritzwassergesch tzt aber nicht wasserdicht Suchen Sie einen nieder schlagsgesch tzten Platz f r den Au ensender aus 5 In...

Page 2: ...hseln Kein Senderempfang Kein Sender installiert Anzeige Batterien des Au ensenders pr fen keine Akkus verwenden Neuinbetriebnahme von Au ensender und Basisstation gem Bedienungsanleitung Manuelle Sen...

Page 3: ...ater but is not watertight Placed outside choose a shady and dry position for the transmitter 5 Getting started 5 1 Insert the batteries Put the devices upside down on a table Pull off the protecting...

Page 4: ...rechargeable batteries Restart the outdoor transmitter and the basic station according to the manual Manual search for the outdoor transmitter according to the manual Choose another place for the outd...

Page 5: ...reil des temp ratures extr mes des vibrations ou des chocs Prot gez le contre l humidit L metteur ext rieur r siste aux claboussures d eau mais il n est pas tanche Choisissez un emplacement l ombre et...

Page 6: ...r V rifiez les piles de l metteur ext rieur n utilisez pas d accus Affichage Remettez l metteur et la station de base en service conform ment aux instructions D marrez la recherche de l metteur manuel...

Page 7: ...esporre l apparecchio a temperature estreme vibrazioni e urti Proteggere dall umidit Il trasmettitore resistente agli spruzzi d acqua ma non impermeabile Cercare un luogo ombreggiato e al riparo dall...

Page 8: ...uire le batterie Nessuna ricezione Nessun trasmettitore installato del trasmettitore Controllare le batterie del trasmettitore Indicazione non utilizzare le batterie ricaricabili Riavviate il trasmett...

Page 9: ...oot aan extreme temperaturen trillingen en schokken Tegen vocht beschermen De buitenzender is tegen spatwater beschermd maar niet waterdicht Zoek een tegen regen beschermde plaats uit voor de buitenze...

Page 10: ...Buitenzender en basisapparaat opnieuw volgens de handleiding in bedrijf stellen Manuele zenderzoeker opnieuw volgens de handleiding in bedrijf stellen Zoek een nieuwe plaats voor de buitenzender en of...

Page 11: ...as Protegerlo de la humedad El sensor externo est protegido contra las salpicaduras de agua pero no es estanco al agua Busque un lugar protegido de la lluvia para el sensor externo 5 Puesta en marcha...

Page 12: ...pilas del sensor externo No utilizar bater as Indicaci n Vuelva a la puesta en marcha el sensor exterior y la unidad principal de acuerdo a las instrucciones B squeda manual de sensor exterior de acu...

Reviews: