1. UTILISATION
Les cordelettes servent uniquement de cordes
auxiliaires en alpinisme et en escalade. Elles sont
uniquement destinées à résister à la force et non
à absorber l‘énergie.
Les autres composants du
système doivent satisfaire aux normes applicables
à l‘équipement d‘alpinisme et d‘escalade.
INDICATION
La corde doit appartenir à son utilisateur en per-
sonne. Les informations fournies (mode d‘emploi)
avec le produit doivent être conservées avec l‘équi-
pement. Le produit ne doit être utilisé que par des
personnes formées et/ou compétentes en la matière,
ou alors l‘utilisateur doit rester sous la surveillance
directe d‘une telle personne.
S‘assurer que les recommandations concernant
une
utilisation avec d‘autres éléments
soient respectées
: Tous les composants doivent satisfaire aux normes
ayant trait à l‘équipement d‘alpinisme et d‘escalade
; par ex., les cordes doivent satisfaire à EN 892, les
mousquetons à EN 12275.
Vous vous mettez en danger si vous combinez des
pièces d‘équipement de telle sorte que la sécurité
de fonctionnement de l‘une des pièces de l‘équi-
pement ou de l‘équipement ainsi assemblé s‘en
trouve affectée.
Avant d‘utiliser la corde, la soumettre à un contrôle
visuel pour s‘assurer qu‘elle est prête à l‘emploi
et qu‘elle fonctionne correctement. À la moindre
incertitude, éliminer le produit ou le faire examiner
par une personne qualifiée.
Les données techniques sont valables pour le produit
neuf au moment de sa fabrication !
2. SIGNIFICATION DES
MARQUAGES
– Nom du produit: Nodus
– EN 564:2014: Valables norme applicable aux corde-
lettes
– CE 0408: CE atteste de la conformité aux exigenc-
es essentielles de la norme 89/686/CEE (équipe-
ment de protection individuelle). Le numéro désigne
l‘institut de contrôle (0408 correspond au service de
contrôle technique autrichien TÜV Austria Services
GmbH, Deutschstraße 12, A-1230 Wien).
– Modèle du produit
– Année de fabrication du produit
– Force de rupture [kN] au moment de sa fabrication
Diamètre nominal
L Longeur en [m]
Respecter le mode d’emploi
Édition: 06/2016, Art. n°.: 6800532
3. DURÉE DE VIE
La durée d‘utilisation (à partir de l‘année de fabrica-
tion 2006) peut atteindre jusqu‘à 5 ans à compter
de la date de fabrication, mais ce uniquement si le
produit est rarement utilisé (1 semaine par an) et
stocké en bonne et due forme (voir le point Transport,
stockage et nettoyage). La durée de vie effective
dépend exclusivement de l‘état du produit, état qui
dépend lui même de nombreux facteurs (voir plus
bas). Elle peut se réduire à une utilisation unique
Diamètre
nominal
mm
4.0
6.0
8.0
Force de rupture kN
4.5
9.4
14.4
Dimensions
liées à la lon-
geur
g/m
12.4
26.5
50.0
ATTENTION
l’utilisation de ces produits peut être dangereuse. Nos produits doivent uniquement être utilisés pour les applications pour lesquelles ils ont
été conçus. Ils ne doivent notamment pas être utilisés pour le levage de charges au sens de la directive européenne 2006/42/CE. Le client
doit s’assurer que les utilisateurs en connaissent bien l’application conforme et les mesures de sécurité nécessaires. Ne perdez pas de vue
que chaque produit peut causer des dommages lorsqu’il est mal utilisé, mal stocké, mal nettoyé ou trop sollicité. Vérifiez si les consignes de
sécurité, recommandations industrielles et normes nationales contiennent des réglementations localement en vigueur. TEUFELBERGER® et
拖飞宝
® sont des marques du groupe TEUFELBERGER déposées dans le monde entier.
7
UTILISATION / SIGNIFICATION DES MARQUAGES / DURÉE DE VIE
Summary of Contents for NODUS REEPSCHNUR
Page 19: ...19 NOTES...
