TELECO AUTOMATION SRL -
Via dell’Artigianato, 16 - 31014 Colle Umberto (TV) ITALY
TELEPHONE:
++39.0438.388511 FAX: ++39.0438.388536 - www.telecoautomation.com
This document is the property of Teleco Automation Srl who reserves all reproduction and copying rights
IT - CENTRALE 24Vdc CON RICEVITORE RADIO PER IL COMANDO DI 1 MOTORE 24Vdc PER
PROFILI ORIENTABILI.
EN - 24Vdc CONTROL UNIT WITH RADIO RECEIVER TO CONTROL ONE 24Vdc MOTOR FOR
ADJUSTABLE SLATS.
FR - CENTRALE 24Vdc AVEC RÉCEPTEUR RADIO POUR LA COMMANDE DE 1 MOTEUR 24Vdc
POUR PROFILS ORIENTABLES.
DE - 24Vdc STEUEREINHEIT MIT FUNKEMPFÄNGER FÜR DIE STEUERUNG VON 1
GLEICHSTROM-MOTOREN (24Vdc) FÜR EINSTELLBARE LAMELLEN.
ES - UNIDAD DE CONTROL 24Vdc CON RECEPTOR RADIO PARA EL CONTROL DE UN MOTOR
24Vdc PARA PERFILES ORIENTABLES.
IT - Ingressi per sensori pioggia e vento.
EN - Inputs for rain and wind sensors.
FR - Entrées pour capteurs de pluie et vent.
DE - Eingänge für Regensensor und Windwächter.
ES - Entradas para sensores de lluvia y viento.
IT - Codice prodotto
EN - Product code
FR - Code du produit
DE - Artikelnummer
ES - Código de producto
IT - Auto-apprendimento finecorsa e tempi lavoro.
EN - Limit-switch and working time self-learning.
FR - Auto-apprentissage des fins de course et temps de travail.
DE - Selbstlernen von Anschlag- und Betriebszeiten.
ES - Auto-aprendizaje de interruptores de fin de carrera y tiempo de trabajo
.
M
M
230Vac
IN
+ 24Vdc
-
+ 24Vdc
-
24Vdc
> 80W
Led
24Vdc
(< 4.5A)
IT - Uscita alimentazione 24Vdc
EN - 24Vdc power supply output
FR - Sortie de alimentation 24Vdc
DE - 24Vdc Stromversorgung Ausgang
ES - Salida de alimentación 24Vdc
M
24Vdc
DOC.:
T661.01
TVPLSxxxCS
DATE:
29/04/16
TVPLS868CS
(868.3Mhz)
TVPLS916CS
(916Mhz)