Tele System TS6004 User Manual Download Page 24

TELE System TS6004 

Dichiarazione di conformità CE / Conformity declaration CE 

Codice Prodotto - 21005201 Ricevitore SCART 

Digitale Terrestre Zapper 

Tele System Electronic dichiara sotto la propria 
responsabilità che questo prodotto soddisfa i 
requisiti fondamentali delle direttive europee 
2004/108/EC (EMC - Electromagnetic 
Compatibility),  2006/95/EC (LVD - Low  Voltage 
Directive) e 2009/125/EC ( ERP - ecodesign 
requirements for energy-related products), 

 

rispettando le seguenti normative tecniche: 

Product Code - 21005201 SCART Digital 

terrestrial receiver Zapper 

Tele System Electronic states that this product 
meets the basic European requirements of 
2004/108/CE (EMC - Electromagnetic 
Compatibility), 2006/95/CE (LVD - Low  Voltage 
Directive) and 2009/125/CE (ERP-Ecodesign 
requirements for energy-related products), 

 

following the technical directives: 

x

 

Compatibilità elettromagnetica / Electromagnetic Compatibility: 

x

 

EN 55013: 2001 + A1:2003 + A2:2006 

x

EN 55020: 2007 

x

 

EN 61000-3-2: 2006 

x

 

EN 61000-3-3: 2008 

x

 

Bassa Tensione / Low Voltage: 

x

 

EN 60065: 2002 + A11:2008  

Bressanvido,  13/09/2011 
Flavio de Poli 
General Management 

ITALY

TELE System Electronic 

Via dell’Artigianato 35 

36050 Bressanvido (VI) 

Internet: www.telesystem-world.com 

Customer Assistance 

199 214 444 (only Italy) 

Rev00 13/09/20

1

1

 

Summary of Contents for TS6004

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...9 9 Caratteristiche tecniche 10 Gentile Cliente Nel ringraziarLa per aver scelto il nostro prodotto Le ricordiamo che tutte le informazioni riguardanti l utilizzo dell apparecchio sono contenute in q...

Page 4: ...ato togliere l alimentazione alla rete elettrica tramite l interrutore generale NON TOCCARE il dispositivo con le mani prima che sia stato scollegato PICCOLI OGGETTI x Tenere lontano dal ricevitore e...

Page 5: ...care direttamente alla connessione SCART del televisore ATTENZIONE E buona regola effettuare le connessioni del dispositivo con altri apparecchi TV VCR HI FI etc e l antenna prima di collegarlo all al...

Page 6: ...uelle dell inserimento 2 1 2 Tasti e funzioni del telecomando 1 STANDBY Accende ON posiziona in Stand by ST BY il ricevitore 2 REW FWD FILE STOP Non abilitati 3 PLAY PAUSE Fermo immagine 4 FAV richiam...

Page 7: ...ico quelli impostati se disponibili Premere il tasto freccia per proseguire con l impostazione seguente x LCN Grazie alla funzione di Numerazione Logica dei Canali Logical Channel Numbering LCN dopo l...

Page 8: ...ttiva vedi sopra e pi di un servizio richiede la stessa posizione in lista canali il sistema rilever il conflitto e proporr a schermo l elenco dei canali coinvolti Posizionarsi sul canale preferito co...

Page 9: ...a timer Per impostare un timer di accensione e spegnimento del decoder premere il tasto rosso Aggiungi inserire i dati richiesti e premere OK 4 1 5 Aggiornamento SW Al fine di apportare migliorie o ag...

Page 10: ...ione dello stesso NOTA x La presenza delle informazioni nella EPG subordinata all invio delle stesse da parte delle emittenti televisive 6 Radio 6 1 1 Elenco Radio L accesso alla lista canali Radio pe...

Page 11: ...nsultare un installatore di fiducia Effettuare una ricerca canali manuale Eseguire reset di fabbrica 3 Le regolazioni impostate non sono state memorizzate Mancata conferma dopo una modifica delle impo...

Page 12: ...4 3 Letter Box 4 3 Pan Scan 16 9 Full 16 9 Pillar Box Uscita Audio Digitale Coassiale SPDIF Uscita Audio Digitale Ottica SPDIF Uscita SCART TV Out Video RGB CVBS audio L R Presa SCART VCR Connettori R...

Page 13: ...nisation 8 8 Troubleshooting guide 9 9 Technical specifications 10 Dear Customer Thank you for choosing our product In this manual you will find all the necessary information regarding the use of this...

Page 14: ...l it has been disconnected x If the AC DC adapter should accidentally come in contact with liquids disconnect the electrical power network DO NOT TOUCH the appliance until it has been disconnected SMA...

Page 15: ...ART TV The receiver SCART must be connected directly to the TV SCART CAUTION It is good practise to connect the appliance to other devices e g TV VCR HI FI etc and the antenna before plugging in into...

Page 16: ...2 Remote control buttons and functions 1 STANDBY Turns the receiver on ON or puts it on Standby ST BY 2 REW FWD FILE STOP Not available 3 PLAY PAUSE Freeze image 4 FAV Favourites list 5 VCR Not avail...

Page 17: ...subtitles the receiver will automatically choose the language selected if available Press the arrow for the next setup x LCN 1 After scanning the channels Logical Channel Numbering LCN automatically...

Page 18: ...utions If the LCN function is on see above and more one TV or radio station has requested the same position on the channels list the receiver will detect the conflict and a list of the stations involv...

Page 19: ...ary update the software Keeping the receiver updated is advised x Via OTA Over the Air The receiver can detect the software updating data from the digital terrestrial signal coming from the antenna wh...

Page 20: ...nise the list itself and each channel It is possible to create favourites lists to move the Radio channels to create a personalised list or to block rename eliminate one or more Radio channels A PIN n...

Page 21: ...morised Did not confirm after modifying the settings Before exiting a menu press the corresponding confirm button 4 The remote control doesn t work The receiver is on standby The remote control is not...

Page 22: ...Pan Scan 16 9 Full 16 9 Pillar Box Coaxial Digital Audio Output SPDIF Optical Digital Audio Output SPDIF TV SCART output Out Video RGB CVBS audio L R VCR SCART connection RCA Audio Stereo Connectors R...

Page 23: ......

Page 24: ...l receiver Zapper Tele System Electronic states that this product meets the basic European requirements of 2004 108 CE EMC Electromagnetic Compatibility 2006 95 CE LVD Low Voltage Directive and 2009 1...

Reviews: