Czech
Váņený zákazníku,
Blahopřejeme Vám k dobrému výběru. Jsme
přesvědčeni,
ņe
s tímto
moderním,
praktickým a funkčním přístrojem, při jehoņ
výrobě byly pouņity nejkvalitnějńí materiály,
budete spokojeni.
Neņ začnete spotřebič pouņívat, prostudujte
pečlivě tento NÁVOD NA POUŅITÍ. Dozvíte
se, jak spotřebič správně pouņívat a jak
postupovat v případě, ņe se vyskytnou
drobné potíņe. Předejdete tak problémům,
které by se mohly objevit při nesprávném
pouņívání spotřebiče.
Po přečtení doporučujeme tento návod
uschovat, neboť můņe Vám i dalńím
osobám, které budou spotřebič pouņívat,
kdykoliv v budoucnu poslouņit jako uņitečný
zdroj informací.
Bezpečnostní pokyny
---------------------------------------------------
* Prosíme Vás, abyste se seznámili
s přísluńnými vyhláńkami a předpisy, které
se týkají elektrické instalace a plynového
vedení.
* Tento spotřebič není určen pro pouņití
osobám (včetně dětí) s nedostatkem
fyzických, smyslových nebo duńevních
schopností, či nedostatekem zkuńeností a
znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo
poučené o pouņívání zařízení osobou
odpovědnou za jejich bezpečnost.
* Děti by měly být pod dohledem, aby se
zajistilo, ņe se nebudou hrát se spotřebičem.
* Ověřte si, ņe údaje o napětí a proudu
v elektrické
síti
odpovídají
údajům,
uvedeným na ńtítku uvnitř spotřebiče.
* Připojení k síti musí být opatřeno tavitelnou
pojistkou pro běņný zkrat, s minimální
vzdáleností kontaktů 3 mm.
* Poté, co kuchyňskou digestoř nainstalujete,
ověřte si, ņe se hlavní napájecí kabel
nedotýká ņádných ostrých, resp. ņhavých
kovových předmětů.
* Spotřebič nepřipojujte k potrubí, které se
pouņívá jako odvodní vedení par a kouře
z jiných neelektrických zdrojů, např.komín,
boiler apod.
* Pokud budete pouņívat ventilátor odsavače
současně s jinými neelektrickými zařízeními
(např. plynový vařič), musí být daná místnost
dostatečně odvětraná.
* Při nadměrném hromadění tuků v prostoru
odsavače a na kovových filtrech hrozí
nebezpečí stékání tuků a jejich vznícení.
Proto je třeba vnitřek odsavače i kovové filtry
čistit nejméně jednou za měsíc.
* Nikdy nenechávejte hořet plynový sporák
bez umístěné nádoby. Tuk, usazený ve
filtrech, se můņe s narůstající teplotou začít
rozpouńtět a kapat na zapálené hořáky.
* Pokud nejsou v odsavači nasazené kovové
filtry (např. kdyņ je čistíte v myčce), nevařte
na desce pod odsavačem.
*
Nikdy
nepracujte
pod
odsavačem
s otevřeným ohněm (např. flambování).
* Vņdy, kdyņ budete jakkoli manipulovat
s vnitřkem odsavače (např. čińtění a údrņba),
vypojte nejprve spotřebič ze sítě.
* Při čińtění vnitřku odsavače postupujte
zvláńtě obezřetně a pouņívejte gumové
rukavice.
* Váń kuchyňský odsavač je konstruován
pouze pro pouņívání v domácnosti na
odsávání a čińtění par a plynů, které vznikají
při přípravě pokrmů. Pokud pouņijete
spotřebič k jiným účelům, je to pouze na Vańi
zodpovědnost a můņe to být nebezpečné.
Výrobce nenese ņádnou zodpovědnost za
ńkody, způsobené nesprávným pouņíváním
spotřebiče.
* V případě poruchy kontaktujte nejbliņńí
autorizovaný servis, který pouņívá výhradně
originální náhradní díly. Jakékoliv opravy
nebo úpravy, provedené nekvalifikovanými
osobami mohou vést pońkození spotřebiče a
mohou ohrozit Vańi bezpečnost.
Опис приладу
(Мал. 1)
---------------------------------------------------
A
Регулятор який дозволяє обрати 3
позиції.
I – Перша
II – Друга
B
Вимикач світла, який не залежить від
регулятору.
Ввімк
0 Вимк
A Автоматизований
C
Світильник із двома лампами
D
Фільтри,
які
розташовано
над
кухонною поверхнею.
E
Висувна
панель,
яка
дозволяє
збільшити потужність витягування
пару, запаху, диму.
F
Можливість включення вугільного
фільтру (Мал. 2).
G-H
Клапани,
які
перешкоджають
повертання повітря в повітрявід
(Мал. 2).
Вказівки щодо користування
---------------------------------------------------
Натисканням
кнопок,
показаних
на
малюнку
1, Ви
можете
управляти
функціями витяжки.
Щоб
досягти
кращого
видалення
кухонного чаду, ми рекомендуємо вмикати
витяжку за декілька хвилин до початку
приготування їжі (за 3-5 хвилин), щоб
повітряний потік був безперервним та
стійким під час видалення чаду.
Аналогічним чином дайте попрацювати
витяжці протягом декількох хвилин після
завершення готування, щоб забезпечити
повне видалення кухонного чаду та
запахів.
Чищення
та
технічне
обслуговування
---------------------------------------------------
Перед
чищенням
та
технічним
обслуговуванням переконайтеся у тому,
що
витяжку
було
відключено
від
електромережі.
Виконуючи
чищення
та
технічне
обслуговування, дотримуйтеся Правил
техніки безпеки.
Якщо очищення приладу проводиться
всупереч інструкції, є ризик виникнення
пожежі.
Чищення фільтрів
Щоб вийняти фільтри, відкрийте фіксатори.
Для чищення фільтру помийте його у
посудомийній машини (див. примітки) або
дайте постояти у гарячій воді, аби спростити
видалення жиру, або, якщо бажаєте,
обробіть спеціальним спреєм (захистивши
неметалеві частини). Після чищення дайте
фільтру просохнути.
Для моделі TL1-92, металеві фільтри
приєдналися два алюмінієві смужки, які
повинні бути усунені до початку збирання.
Примітки:
миття у посудомийній машині з
використанням
агресивних
миючих
засобів може призвести до потемніння
поверхні металевих частин, але це не
впливає на властивості фільтру щодо
затримання жиру.
Увага:
фільтр необхідно чистити не
менше одного разу на місяць, в
залежності
від
того,
як
часто
використовується
витяжка.
Слід
пам‘ятати, що жир відкладається на
витяжці незалежно від того, увімкнена
вона чи ні.
Чищення корпусу кухонної витяжки
Для
чищення
рекомендується
використовувати теплу (прибл. 40ºС)
мильну
воду.
Чистіть
витяжку
за
допомогою ганчірки, зволоженої у цій воді,
приділяючи особливу увагу решіткам.
Після цього насухо витріть витяжку
ганчіркою, яка не залишає волокон.
Примітка:
* Ніколи не використовуйте металеві
губки або йоршики та абразивні
матеріали,
які
можуть
пошкодити
поверхню.
* Не скребіть витяжку предметами з
металевими поверхнями, такими як
ножі, ножиці тощо.