130
هدافتسا
1
.
نآ لدم هب هتسب ،یرتک برد ندرک زاب یارب
–
)
2
لکش(
.دوش یم زاب راکدوخ روطب برد و ديهد راشف ار لفق ديلک
.ديهد راشف نيياپ تمس هب مکحم ار نآ ،برد نتسب یارب
2
.
.ديهد رارق یيامرگ عبانم هنوگره و تاعيام ششاپ زا رود و امد ربارب رد مواقم و تباث ،فاص حطس کي یور ار هياپ
•
.دوش هدافتسا هدش هضرع هياپ اب دياب اهنت یرتک
3
.
)
3
لکش(
.دينک رپ هاوخلد بآ نازيم
اب ار
یرتک
•
.دينک رپ ريش تمسق ار یرتک ديناوت یم
•
.دينکن رپ دراد رارق دوخ هياپ یور یتقو ار یرتک زگره
•
یرتک هزادنا زا شيب ندوب رپ تروص رد .دينکن رپ بآ لقادح هجرد ريز رد اي و بآ رثکادح هجرد زا رتارف ار یرتک
.دشاپب نوريب نآ لخاد زا ناشوج بآ تسا نکمم
•
.دينکن هدافتسا بآ نودب ار یرتک
•
.دشاب هدش هتسب یتسردب نآ برد هک دينک لصاح نانيمطا یرتک زا هدافتسا زا لبق
4
.
.دينک لصو قرب زيرپ هب ار نآ هخاشود .ديهد رارق دوخ هياپ یور ار یرتک
5
.
یرتک نتخادنا راکب
.دوش یم هداد ناشن رگشيامن یور یرتک لخاد بآ یامد .دوش یم نشور اه غارچ مامت ،دريگب رارق هياپ یور یرتک هک ینامز
:بآ ندرک مرگ یارب
:هنيزگ 2
–
ديهد راشف ار
همکد ،دوش عورش شوج هخرچ ديهاوخ یم رگا
–
°
60
- °
70
- °
80
- °
85
- °
90
- °
95
- °
100
:نکمم باختنا
8
( دينک باختنا ار دوخ رظندروم یامد ديهاوخ یم رگا
.ديهد راشف ار همکد ،هاوخلد یامد هب نديسر یارب ،)°
40
-
زاغآ هيناث
2
زا سپ راکدوخ تروص هب شيامرگ هخرچ ،) قيرط زا اي و
قيرط زا اي( دش باختنا امد هکنيا زا سپ
.)دارگ یتناس هجرد 3 -/+ تقد( دنک یم ديلوت ادص کي هدش باختنا یامد هب نديسر زا سپ یرتک سپس ،دوش یم
.ديهد راشف ار همکد کي ،یلعف هخرچ فقوت یارب
:ديشاب هتشاد هجوت افطل
یرتک رد هدش صخشم هنيمک طخ ات ،رگسح تقد شيازفا یارب مينک یم هيصوت دارگ یتناس هجرد
40
یور امد ميظنت تروص رد
.ديزيرب بآ
.دنک رييغت یجراخ یارش هب هجوت اب بآ یامد تسا نکمم ،دوجو نيا اب
.دينک یسررب ار بآ یامد هدش هدامآ ینديشون نديشون زا شيپ هشيمه هک تسا مهم
رايسب
نکمرگ درکلمع
نآ هب نديسر ات بآ ،تسا هدرک باختنا ار امد کي لبق زا ربراک رگا .تسا رادروخرب
نکمرگ درکلمع کي زا امش یرتک
هتشاد هگن مرگ نآ زا سپ تعاس کي ات ،هيناث 2 تدم یارب
اي ینلاوط نداد راشف اب سپس ،دش دهاوخ مرگ امد
.دنک یم داجيا ادص کي یرتک ،نکمرگ تلاح نديسر ماجنا هب اب .دوش یم نشور تعاس 1 تدم یارب
رگناشن .دوش یم
.تسا دارگ یتناس هجرد ۹۵ ،نکمرگ تلاح یامد رثکادح
.درک فقوتم ار نکمرگ تلاح ،
اي همکد هاتوک نداد راشف اب ناوت یم
هجوت
اه همکد مامت اما )نکمرگ تلاح رد زج هب( دوش یم شوماخ راکدوخ تروص هب اه همکد و شيامن هحفص ،هيناث 30 هتشذگ زا سپ
.دوش یم شيامن هحفص هرابود ندش نشور ثعاب یا همکد ره نداد راشف ینعي .دننام یم یقاب لاعف
هدافتسا نيلوا زا لبق
1
.
.ديرادرب یرتک نوريب و لخاد زا ار مزاول اي اه بسچرب ،یدنب هتسب داوم هيلک
2
.
)
1
لکش(
.دينک مکحم فاکش لخاد رد ار ميس .دينک ميظنت هياپ ريز رد نآ ندناچيپ قيرط زا ار ميس لوط
.ديشکب بآ ار یرتک .دشاب رابغ و درگ لماش تسا نکمم هک اريز ديزيرب رود لوا هدافتسا هس اي ود زا سپ ار یرتک لخاد بآ
Summary of Contents for Theia Control
Page 1: ...EN Theia Control kettle www tefal com DE NL ES FR DA NO SV PT IT FI EL ZH KO TH MS TR AR FA VI...
Page 2: ...1 4 2 3 1 auto...
Page 80: ...80 8 8 40 60 70 80 85 90 95 100 1...
Page 81: ...81 8 8 EL...
Page 82: ...82 1000 m 1000...
Page 83: ...83 1 2 2 3 3 4 5 2 8 100 95 90 85 80 70 60 40 2 3 C 40 C 1 2 1 95 C 1 2 1 EL...
Page 85: ...85 15 service service 1 25 g 15 5 6 EL...
Page 86: ...86 2012 19 E WEEE E0 E1 E3 1...
Page 101: ...101 8 8 8 ZH 8 40 60 70 80 85 90 95 100 1...
Page 102: ...102 1000 1000...
Page 103: ...103 1 2 1 1 2 2 3 3 4 5 2 8 100 95 90 85 80 70 60 40 2 3 40 2 1 1 95 60 ZH...
Page 105: ...105 5 6 ZH 15 WEEE 2012 19 EU E0 E1 E3 1...
Page 106: ...106 8 8 40 60 70 80 85 90 95 100 100 C Keep Warm 1...
Page 107: ...107 8 8 KO...
Page 108: ...108 1 2 1 1000m 1000m...
Page 111: ...111 15 AS KO...
Page 112: ...112 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE European Directive 2012 19 EU E0 E1 E3 1...
Page 113: ...113 8 TH 8 40 60 70 80 85 90 95 100 1...
Page 114: ...114 8 8...
Page 115: ...115 1000 1 000 TH...
Page 116: ...116 1 2 2 3 3 4 5 2 8 100 95 90 85 80 70 60 40 2 3 C 40 1 2 1 95 C 1 2 1...
Page 118: ...118 15 1 25 15 5 6...
Page 119: ...119 2012 19 EU WEEE E0 E1 E3 1 TH...
Page 120: ...120 WEEE 2012 19 EU E0 E1 E3...
Page 121: ...121 15 15 25 6 5 AR...
Page 122: ...122 4 10 15 3 5 7 85 80 70 60 40 90 70 85 80 90 95 100 6 6...
Page 123: ...123 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 85 80 70 60 40 8 100 95 90 3 40 95 30 1 AR...
Page 124: ...124 1000 1000...
Page 125: ...125 8 8 AR...
Page 126: ...126 8 60 40 8 100 95 90 85 80 70...
Page 127: ...127 WEEE 2012 19 EU E0 E1 E3 FA...
Page 128: ...128 15 TEFAL 15 25 6 5...
Page 129: ...129 15 10 3 7 1 85 80 70 60 40 90 70 85 80 90 95 100 6 6 FA...
Page 130: ...130 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 60 70 80 85 90 95 100 8 40 2 40 1 1 2 2 1...
Page 131: ...131 1000 FA...
Page 132: ...132...
Page 133: ...133 FA 90 85 80 70 60 40 8 100 95...
