93
92
مادختسلاا
1
.
زارطلل اًقفو اذهو ،ءاطغلا حتفل
–
)2 لكشلا(
.اًيئاقلت ءاطغلا حتف متيسو لفقلا ماظن ىلع طغضا
.ءاطغلا ىلع ةوقب لفسلأ طغضا ،هقلاغلإو
2
.
.يرارح ردصم يأ وأ رثانتملا ءاملا نع ديعبو ةرارحلل مواقمو ،تباث ٍوتسم حطس قوف ةدعاقلا عضو نيعتي
•
.طقف ةدوزملا ةدعاقلا عم ةيلاغلا مادختسا نيعتي
3
.
)3 لكشلا(
.ءاملا نم ةبولطملا ةيمكلاب ةيلاغلا لأما
•
.ةدعاقلا ىلع اهعضو ءانثأ ةيلاغلا لأمت لا
•
ءاملا رثانتي دق ،اًمامت ةيلاغلا ءلم ةلاح يف .ىندلأا ىوتسملا دح نم يندأ وأ ىصقلأا ىوتسملا دح نم ىلعأ اهلأمت لاو
.يلغملا
•
.ءام نودب اهمدختست لا
•
.مادختسلاا لبق اًمامت ءاطغلا قلغ نم ققحت
4
.
.يسيئرلا ذخأملا سبقمب اهّلصو .اهب ةصاخلا ةدعاقلا ىلع ةيلاغلا عض
5
.
ةيلاغلا ليغشت ءدبل
.ةشاشلا ىلع ءاملا ةرارح ةجرد ضرع متي .ةيئوضلا تارشؤملا عيمج ءيضتس ،ةدعاقلا ىلع ةيلاغلا عضو دنع
:ءاملا نيخستل
:نارايخ كانه
.ليوط ريفصب ًةبوحصم تارم 4 ةجرد 100 ةملاع ضموتس ،
رز ىلع طغضاف ،نايلغلا ةرود ءدب يف بغرت تنك اذإ
.ءاملا نيخست يف أدبتو ةيقيقحلا ءاملا ةرارح ةجرد ةيلاغلا رهظت مث
إذا كنت ترغب في تحديد درجة الحرارة – 5 إعدادات محتملة: 40 درجة مئوية – 70 درجة مئوية – 80 درجة
مئوية – 90 درجة مئوية – 100 درجة مئوية – اضغط على مفتاح حتى تظهر درجة الحرارة التي ترغب
في تحديدها. ستومض درجة الحرارة المحددة 4 مرات مصحوبةً بصفير طويل. ثم تظهر الغلاية درجة
حرارة الماء الحقيقية وتبدأ في تسخين الماء.
.ةشاشلا ىلع ضرعُي ءاملا ةرارح ةجرد دوعص دهاشت نأ كنكمي
.فقوتت مث نيتوص نيهيبنت ةيلاغلا رِدصُت ،ةراتخُملا ةرارحلا ةجرد غولب دنع
ةنوخسلا ىلع ةظفاحملا ةفيظو
.ةقيقد 30 للاخ ةراتخُم ةرارح ةجرد يف ءاملا ىلع ةظفاحملا كل حيتت يتلاو ةنوخسلا ىلع ةظفاحملا ةيلمع ليغشت كنكمي
.ةنوخسلا ىلع ةظفاحملا ليغشتل ّرزلا سفن ىلع ًلا ّوطُم طغضا ،ةرارحلا ةجرد رايتخا دعب
. لوح ناءوضلا رينُيس
ضرع متي ، رزلا ىلع لا ّوطُم طغضا .ةراتخملا ةرارحلا ةجرد ىلإ لوصولا دعب ةنوخسلا ىلع ةظفاحملا ليغشت اضيأ كنكمي
. لوح ناءوضلا رينُيس
.
وأ ىلع طغضلا ىوس كيلع امف ،ةئفدتلا جمارب ليغشت فاقيإ يف بغرت تنك اذإ
ةظحلام
ةشاش ئفطنتس لاإو ،نايلغلا ةرود ةياهن دعب ةيناث 30 )keep warm( ةنوخسلا ىلع ةظفاحملا ةفيظو طيشنتل لا ّوطُم طغضلا بجي
.ةيلاغلا
ةرم لولأ مادختسلاا لبق
1
.
.اهجراخو ةيلاغلا لخاد نم تاقحلملا وأ تاقصلملا وأ فيلغتلا داوم عيمج لزأ
2
.
)1 لكشلا(
.ةحتفلا لخاد كلسلا تبث .ةدعاقلا لفسأ هفل للاخ نم كلسلا لوط طبضا
.ةيلاغلا فطشا .رابغ ىلع يوتحت دق اهنإ ثيح ،مادختسلال تارم ثلاث/نيترم لوأ يف ءاملا بكسا
ةنايصلاو فيظنتلا
ةيلاغلا فيظنت
.ءابرهكلا نع اهلصفا
.ةللبم جنفسإ ةعطقب اهفظن مث ،دربت ىتح اهعد
•
ىلإ ءاملا لوصوب حامسلا مدع بجي :اًدبأ ءاملا يف يئابرهكلا سبقملا وأ كلسلا وأ اهب ةصاخلا ةدعاقلا وأ ةيلاغلا رمغت لا
.يبرهكلا حاتفملا وأ ةيئابرهكلا تلاصولا
.ةنشخلا اياشحلا مدختست لا
لا تمسح الشاشة أثناء توصيلها بالكهرباء، إذ قد يؤدي ذلك إلى بدء تشغيل غير متوقع.
*رتلفلا فيظنت
لاو ءاملا ةرسع رتلفلا اذه جلاعي لا .بكسلا ءانثأ كناجنف يف طوقسلا نم اهعنمتو تابسرتلا طقتلت ةكبش ىلع ّكفلل لباقلا رتلفلا يوتحي
.)اًمادختسا 15 ىلإ تامادختسا 10 نم( ةرسعلا ءاملا ببسب ةقئاف ةعرسب رتلفلا دسني دق .ءاملا صاوخ ىلع نذإ ظفاحي هنإ .اهليزي
تابسرتلا ءاقب لاح يف .ةاشرف ةطساوب فطلب هكرفاف اًفاج ناك اذإو ،ءاملاب هلسغاف ،اًبطر ناك اذإ .رارمتساب هفيظنت يرورضلا نم
.تابسرتلا ةلازإ ةيلمع ءارجإ يرورضلا نم حبصي ،ةروكذملا ةقيرطلا عابتا دعب
سلكتلا ةلازإ
فاشتكا رثأتي دق .رسعلا عونلا نم كيدل هايملا تناك اذإ لقأ وأ رهش لك ةرم نوكي نأ لضفُيو ،يرود لكشب سلكتلا ةلازإ نيعتي
.ةيسلكلا تابسرتلا ببسب ةيلاغلا يف ةرارحلا ةجرد
:ةيلاغلا نم سلكتلا ةلازلإ
•
:ةزهجلأا رجاتم نم هيلع لوصحلا نكمي يذلاو ضيبلأا لخلا مادختسا
–
،ضيبلأا لخلا نم رتل فصنب ةيلاغلا لأما
–
.نيخست نودب ةدحاو ةعاس ةدمل لعافتي هكرتاو
ةظحلام
.ةشاشلا لاعشإ ةداعلإ ّرز يأ ىلع طغضا .keep warm ةفيظو ترتخا اذإ لاإ ،ةيناث 30 دعب ايئاقلت ةشاشلا ئفطنتس
30 ةدمل °95 ةرارح ةجرد يف كئام ىلع ةيلاغلا ظفاحُتس ،ةنوخسلا ىلع ةظفاحملا ةفيظو طيشنتب تمقو °100 ةرارح ترتخا اذإ
.ةقيقد
ليغشت متي نلو رابتعلاا نيعب ةفيظولا ذخأ متي نلف ،ةيلاغلا يف دوجوملا ءاملا ةرارح نم لقأ ةرارح رزلا ةطساوب ترتخا اذإ
.ةرودلا
.°80 و °70 و °40 ةيرارحلا تاجردلل تارود ليغشت كنكمي لا هنإف ،°90 ءاملا ةرارح تناك اذإ :لاثم
اهب ىصوملا ةرارحلا تاجرد
لافطلأا بيلح :ةيوئم ةجرد 40
ضيبأ ياش : ةيوئم ةجرد 70
رضخأ ياش : ةيوئم ةجرد 80
ةجزاط ةنوحطم ةوهق : ةيوئم ةجرد 90
باشعلأا عيقن/يلغم ءام : ةيوئم ةجرد 100
6
.
ايئاقلت ئفطنتس ةيلاغلا
.ةراتخملا ةرارحلا ةجرد ىلإ وأ نايلغلا ةجرد ىلإ ءاملا لصي امدنع ةرشابم
•
.لامعتسلاا دعب ةيلاغلا لخاد ءاملا كرتت لا
AR
Summary of Contents for Sense KO693110
Page 27: ...51 50 8 8 8 EL 5 40 C 70 C 80 C 90 C 100 C 30...
Page 28: ...53 52 1000 1 2 2 3 3 4 5 2 100 4 5 40 C 70 C 80 C 90 C 100 C 4 30 2 2 30 30 1 2 1 1000 EL...
Page 38: ...73 72 1 2 1 1 2 2 3 3 4 5 2 100 C 4 5 40 C 70 C 80 C 90 C 100 C 4 30 30 1000 1000 1000 ZH...
Page 40: ...77 76 8 8 8 1000m KO 40 C 70 C 80 C 90 C 100 C 100 C 30...
Page 43: ...83 82 8 8 8 1 000 1 000 TH 5 40 C 70 C 80 C 90 C 100 C 30...
Page 44: ...85 84 1 2 2 3 3 4 5 2 100 4 5 40 C 70 C 80 C 90 C 100 C 4 2 30 2 2 30 1 2 1 TH...
Page 46: ...89 88 2012 19 EU WEEE 8 8 8 AR 80 70 40 5 100 90 30...
Page 47: ...91 90 1000 1000 AR...
Page 49: ...95 94 15 15 25 6 5 WEEE 2012 19 EU E0 E1 E3 AR...
Page 50: ...97 96 FA C 100 C 90 C 80 C 70 C 40 Keep Warm...
Page 52: ...101 100 15 10 1 15 25 6 5 C 40 C 70 C 80 C 90 C 100 6 15 TEFAL FA...
Page 57: ...111 110 8 8 8 RU 40 C 70 C 80 C 90 C 100 C 30...
Page 58: ...113 112 1000 1000 1 2 1 1 2 2 3 3 4 5 2 4 100 C 5 40 C 70 C 80 C 90 C 100 C 4 RU...
Page 60: ...117 116 2012 19 UE WEEE E0 E1 E3 1 RU...
Page 61: ...119 118 8 8 8 UK 40 C 70 C 80 C 90 C 100 C Keep Warm 30...
Page 62: ...121 120 1000 1000 1 2 1 1 2 2 3 3 4 5 2 100 C 40 C 70 C 80 C 90 C UK...
Page 64: ...125 124 15 2012 19 EU WEEE E0 E1 E3 1 UK...
Page 94: ...185 184 8 1000 1000 BG...
Page 96: ...189 188 1 2 1 1 2 25 15 5 6 10 15 15 0 1 3 1 BG...
Page 108: ...213 212 8 8 8 KK 40 C 70 C 80 C 90 C 100 C 30...
Page 109: ...215 214 1000 1000 1 2 1 1 2 2 3 3 4 5 2 100 4 5 40 C 70 C 80 C 90 C 100 C 4 30 KK...
Page 111: ...219 218 E0 E1 E3 1 2012 19 EU WEEE KK...
Page 116: ......