10
9
EN
Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.
Leave it at a local civic waste collection point.
Environment protection first !
MAINTENANCE AND CLEANING
This process should be made every 6 monthes or as soon as you feel that the steam output
performances are decreasing.
Only use white vinegar to descale your product. All other chemical products are strictly
forbidden.
• Unplug the appliance.
• Separate the tank from the housing : Unlock it and pull up to remove.
• Descale the appliance with cold preparation of white vwater .
– Remove the tank cap, then fill the tank with 50% of vinegar and 50% of water, to
maximum level .
– Set the tank-cap, then set the tank on the appliance, lock it .
– Plug the appliance, set thermostat knob to max temperature.
– Wait the light switches OFF, then pump until the tank is empty.
• Rinse appliance with cold water.
– Rinse with cold water and repeat.
• Your appliance is now ready to use.
Cleaning
• Clean the main unit with a damp cloth.
• Do not use any cleaning products such as soap or detergents.
Note : as some scale particules can move out from the soleplate, do this operation in
air in a basin, and protect yourself from debris by setting appliance far from you.
Summary of Contents for DV8610M1
Page 1: ...EN AR MS TH VI DV86XX www tefal com...
Page 2: ...1 2 8 3 4 5 6 12 7 9 10 11...
Page 3: ...fig 1 fig 2 fig 3 fig 4b fig 5 fig 6 fig 7 fig 8 fig 4a...
Page 14: ...11 6 50 50...
Page 15: ...12 AR 60 3 60...
Page 16: ...13 1 2 6 8 5 8 1 5...
Page 17: ...14 AR 4B 4a 7 1 2 1 1 2 2 5...
Page 18: ...15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 50 50 100 1 2 3...
Page 19: ...16 AR 240V 220...
Page 20: ...17 TEFAL 8...
Page 21: ...18 AR 8 8...
Page 22: ...19 TEFAL...
Page 34: ...31...
Page 35: ...32 TH TEFAL 8 8...
Page 36: ...33 1 TEFAL 8...
Page 37: ...34 TH 220 240 V...
Page 38: ...35 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 50 50 100 1 Max 2 3...
Page 39: ...36 TH 4B 4a 7 Steam n Press 2 1 1 Steam n Press 2 1 2 5...
Page 40: ...37 Steam n Press 2 1 6 5 8 8 1 5...
Page 41: ...38 TH 60 3 60...
Page 42: ...39 6 50 50...
Page 53: ...EN p 01 10 EN p 19 11 EN p 20 30 EN p 31 39 EN p 40 49 9100023551 EN VI AR MS TH...