TEFAL Bread&Baguettines, Manual

Page: 89 / 89

395
/ Date d'achat / Fecha de compra / Data da
sto / Kaufdatum / Aankoopdatum / Købsdato / Inköpsdatum / Kjøpsdato /
ă Ʋ
mo data/ Ostukuupäev / Datum nakupa /
ám / Dátum nákupu / Pirkuma datums / Datum Kupovine / Datum kupnje / Data
ă ă Õ
n alma
Ⱦɚɬɚ ɩɪɨɞɚɠɢ Ⱦɚɬɚ ɧɚ ɡɚɤɭɩɭɜɚɧɟ Ⱦɚɬɭɦ ɧɚ ɤɭɩɭɜɚʃɟ ɋɚɬɵɥԑɚɧ ɦɟɪɡɿɦɿ
/
ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĮȖȠȡȐȢ ɧɸʊɸʓʛʂ ʜʗɿ 購買日期 購入日
霡넺넱녅
˯΍ήθϟ΍ ΦϳέΎΗ
/
ϱήΧ ΦϳέΎΗ
du produit / Referencia
del producto / Nome do produto / Tipo de prodotto / Typnummer des Gerätes / Artikelnummer van
t / Referencenummer / Produktreferens / Artikkelnummer / Tuotenumero / referencja
Typ
s numurs / Model proizvoda / Oznaka proizvoda / Cod produs / Produk
ҧ ҭ Ɇɨɞɟɥɶ Ɇɨɞɟɥɶ Ɇɨɞɟɥ ɧɚ ɭɪɟɞɚ
/
Ɇɨɞɟɥ ȀȦįȚțȩȢ ʌȡȠȚȩȞIJȠȢ ɝʏɻɼʃ
r” – ´£ ˜· ¨ Ÿ œn» ¦
䓊
品模型 製品番号
뇑븽ꐺ
ϞϣΎϜϟ΍ ΞΘϨϤϟ΍ ϊΟήϣ
/
ϝϮμΤϣ ϞϣΎϛ ϊΟήϣ
e du
o
del negozzio / Name und Anschrift des Händlers / Naam en adres van de dealer / Forhandler navn &
eenmyyjän nimi ja
ú ]ă ơ
resa predajcu
/ Veikala nosaukums un adrese / Naziv i adresa maloprodaje / Naziv i adresa prodavca / Naziv i
ú ă ]ă
v a adresa prodejce / Nama dan alamat
ÿӏ Ӎ ӱ Õ Õ Õ Õ
ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɢ ɚɞɪɟɫ ɩɪɨɞɚɜɰɚ ɇɚɡɜɚ ɿ ɚɞɪɟɫɚ ɩɪɨɞɚɜɰɹ Ɍɴɪɝɨɜɤɢ ɨɛɟɤɬ ɇɚɡɢɜ ɢ
ɚɞɪɟɫɚ ɧɚ ɩɪɨɞɚɜɧɢɰɚɬɚ ɋɚɬɭɲɵɧɵԙ ɚɬɵ ɠԥɧɟ ɦɟɤɟɧ ɠɚɣɵ ǼʌȦȞȣȝȓĮ țĮȚ įȚİȪșȣȞıȘ
țĮIJĮıIJȒȝĮIJȠȢ ɧɸʊɸʓʏʉʂ ɸʍʕɸʍʡʋɿ ʞ ʇɸʔʘɼʍ

º
°Â¨³š¸°¥¼n °Š®oµŠ
零售商的店名和地
址 販売店名、住所
ꭁꎙ뇅 넩ꌹ隱 늱ꭁ
Ϫϧ΍ϮϨϋ ϭ Δ΋ΰΠΘϟ΍ ϊ΋ΎΑ Ϣγ΍ εϭήϓ ϩΩήΧ αέΩ ϡΎϧ
het distributeur /Sello del distribuidor /
ler /
HF]Ċü
ù ă ä
ig trgovine / Eladó neve, címe/
Ư HþD HþD HþD ù
tampila
]ă ӱ ÿ
óng d
ҩ
u/
Õ Õ QÕ ú ɉɟɱɚɬɶ ɩɪɨɞɚɜɰɚ ɉɟɱɚɬɤɚ ɩɪɨɞɚɜɰɹ ɉɟɱɚɬ ɧɚ ɬɴɪɝɨɜɫɤɢɹ ɨɛɟɤɬ
/
ɉɟɱɚɬ ɧɚ ɩɪɨɞɚɜɧɢɰɚɬɚ ɋɚɬɭɲɵɧɵԙ ɦԧɪɿ ȈijȡĮȖȓįĮ țĮIJĮıIJȒȝĮIJȠȢ ɧɸʊɸʓʏʉʂ ʆʍʂʛɿ
/
Š µo ® Š ° ´ š ³ ¦ ž µ ¦ ˜
零售商的蓋印 販売店印 販売店印
ꭁꎙ뇅 덶넭
Δ΋ΰΠΘϟ΍ ϊ΋ΎΑ ϢΘΧ
/
ϩΩήΧ ήϬϣ
ϭήϓ
PL
CS
SK
HU
SR
HR
BS
SL
BG
RO
ET
LT
LV
NL
ES
EN
DA
NO
SV
FI
TR
3FG/$
2-5 - 88-101
6-9 - 102-115
10-13 - 116-129
14-17 - 130-143
18-21 - 144-157
22-25 - 158-171
26-29 - 172-185
30-33 - 186-199
34-37 - 200-213
38-41 - 214-227
42-45 - 228-241
46-49 - 242-255
50-53 - 256-269
54-57 - 270-283
58-61 - 284-297
62-65 - 298-311
66-69 - 312-325
70-73 - 326-339
74-77 - 340-353
78-81 - 354-367
82-85 - 368-381