31
30
PL
PL
zmieniać w trybie ręcznym bez wychodzenia z TRYBU NOCNEGO.
W TRYBIE NOCNYM nadal można korzystać z funkcji MINUTNIKA.
Aby opuścić tryb NOCNY, należy nacisnąć przycisk F.
UWAGA:
jeśli włączony jest tryb nocny, sygnał dźwiękowy pustego zbiornika nie będzie działał.
Miga tylko kontrolka N pustego zbiornika. Jeśli włączony jest tryb nocny, sygnał dźwiękowy alarmu
czyszczenia nie będzie działał. Będzie migać tylko kontrolka L.
• BRAK WODY: ikona N i sygnał dźwiękowy.
Gdy zbiornik na wodę jest pusty lub poziom wody będzie zbyt niski, wytwarzanie mgiełki zostaje
automatycznie zatrzymane i emitowany jest sygnał dźwiękowy.
Na ekranie zaświeci się i zacznie migać ikona braku wody.
Napełnić zbiornik przez górny wlew i upewnić się, że pokrywa jest prawidłowo zamknięta, a
urządzenie będzie działać normalnie.
• KOD BŁĘDU POKRYWY: Na ekranie zamiast dwóch cyfr (M) wyświetlany jest kod E1.
Jeśli na ekranie zostanie wyświetlony kod błędu E1, oznacza to, że pokrywa i/lub komin nie są
prawidłowo zamknięte/umieszczone. Sprawdzić położenie pokrywy i komina, aby zatrzymać
wyświetlanie kodu błędu E1.
• ALARM CZYSZCZENIA: Wyłączenie ikony czyszczenia po zakończeniu konserwacji urządzenia.
Po zakończeniu czyszczenia zbiornika na wodę w urządzeniu ikona czyszczenia będzie nadal
wyświetlana na ekranie.
Aby zresetować urządzenie, nacisnąć i przytrzymać przez 2 sekundy przycisk wł./wył., a ikona
czyszczenia zgaśnie.
Alarm włącza się za każdym razem, gdy urządzenie jest podłączane, do prądu oraz raz na trzy dni, do
sieci elektrycznej aby przypomnieć użytkownikowi o konieczności wymiany wody w zbiorniku zgodnie
z normą europejską.
KONSERWACJA
WAŻNE: ten typ urządzenia wymaga regularnej i dokładnej konserwacji. Jak w przypadku każdego
nawilżacza ze stojącą wodą zalecamy dokładne czyszczenie urządzenia raz na trzy dni (w zależności
od sposobu użytkowania), aby uniknąć namnażania się bakterii.
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności konserwacyjnych należy zawsze wyłączyć
urządzenie i wyjąć jego wtyczkę z gniazdka elektrycznego.
Gdy urządzenie wymaga czyszczenia, na ekranie zaświeci się ikona CZYSZCZENIA oraz
wyemitowany zostanie krótki pojedynczy sygnał dźwiękowy.
Po wyczyszczeniu i ustawieniu urządzenia w prawidłowym położeniu należy zresetować alarm
czyszczenia, naciskając i przytrzymując przycisk wł./wył. przez 2 sekundy.
Alarm włącza się za każdym razem, gdy urządzenie jest podłączane, do prądu oraz raz na trzy dni,
do sieci elektrycznej aby przypomnieć użytkownikowi o konieczności wymiany wody w zbiorniku
zgodnie z normą europejską.Nie zanurzać urządzenia pod wodą z kranu ze względu na ryzyko
przedostania się wody do środka przez wylot powietrza.
Ważne jest regularne czyszczenie zbiornika na wodę, obszaru parowania i kratek wlotu powietrza
znajdujących się pod urządzeniem.
Do czyszczenia urządzenia nie wolno używać detergentów ani materiałów ściernych.
Nie zanurzać urządzenia, przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie ani innym płynie.
Zaleca się stosowanie zimnej przegotowanej wody lub wody destylowanej.
• Czyszczenie zbiornika:
1- Czyścić zbiornik wodą z mydłem i osuszać go miękką, suchą szmatką.
2- Przed rozpoczęciem przechowywania urządzenia przez dłuższy czas należy całkowicie opróżnić
je z wody i osuszyć.
WAŻNE: Wylewać wodę z wnętrza urządzenia, postępując zgodnie z oznaczeniami na urządzeniu
(opróżniać po prawej stronie). Nigdy nie wlewać wody do zbiornika piezoelektrycznego. Nie
wlewać wody do wylotu powietrza układu piezoelektrycznego.
• Czyszczenie komory parowania (wokół krążka piezoelektrycznego 13), elementu grzejnego i
krążka piezoelektrycznego.
Regularnie przepłukiwać (co 3 dni) podstawę urządzenia wodą i osuszać miękką i suchą ściereczką.
WAŻNE:
należy uważać, by woda nie dostała się do wylotu powietrza z wentylatora (16).
Regularne czyszczenie krążka piezoelektrycznego i elementu grzejnego zapobiega odkładania się
kamienia. Nie używać twardych ani ściernych przyborów, a wyłącznie miękkich materiałów.
W przypadku pojawienia się kamienia należy zapoznać się z treścią punktu KASETA CZYSZCZĄCA
I ZAPOBIEGAJĄCA OSADZANIU SIĘ KAMIENIA.
OSTRZEŻENIE: zalecamy dokładne czyszczenie elementu grzejnego i krążka
piezoelektrycznego, gdy tylko pojawi się na nich osad, aby nie utraciły swojej wydajności.
ABY UNIKNĄĆ USZKODZENIA PRODUKTU, NALEŻY POSTĘPOWAĆ ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ
CZYSZCZENIA, A W SZCZEGÓLNOŚCI NIE WPUSZCZAĆ WODY DO WYLOTU POWIETRZA
WENTYLATORA. (4)
WAŻNE: Nie używać ściernych środków czyszczących, ponieważ mogą one negatywnie wpłynąć
na wygląd urządzenia. Zamiast tego czyścić urządzenie lekko wilgotną szmatką.
W razie jakichkolwiek pytań dane Działu Obsługi Klienta można znaleźć na międzynarodowej karcie
gwarancyjnej ROWENTA dołączonej do produktu.
KASETA CZYSZCZĄCA I ZAPOBIEGAJĄCA OSADZANIU
SIĘ KAMIENIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI:
1- Wyłączyć urządzenie i zdjąć pokrywę.
2- Wlać 1 centymetrem octu w zbiorniku wody i wokół obszaru piezoelektrycznego i odczekać
godzinę.
(
WAŻNE:
należy uważać, by woda nie dostała się do wylotu powietrza z wentylatora).
3- Opróżnić urządzenie i usunąć kamień za lekko wilgotną szmatką.
4- Przepłukać całą zbiorniku wody i wokół obszaru piezoelektrycznego czystą wodą z kranu.
(
WAŻNE:
należy uważać, by woda nie dostała się do wylotu powietrza z wentylatora).
5- Urządzenie jest gotowe do ponownego użycia.
OSTRZEŻENIE:
Przed użyciem produktu upewnij się, że zbiornik i obszar piezoelektryczny zostały
prawidłowo wypłukane.
Aby zapobiec osadzaniu się kamienia w zbiorniku na wodę, należy użyć WKŁADKI DO USUWANIA
SKALENIA.
Następujące modele Aqua Boost wyposażone są we wkład odkamieniający:
• HD4040
• HD4045
Wkład odkamieniający jest również sprzedawany jako akcesorium (XD6400F0) i jest zgodny ze
wszystkimi modelami HU40XX i HD40XX.
INSTRUKCJA OBSŁUGI:
Wkład odkamieniający
Wkład odkamieniający
na zewnątrz
Wkład odkamieniający w
Gdy tylko pojawi się nieprzyjemny zapach lub biały pył, należy wymienić wkład odkamieniający.
W celu szybkiego ponownego uruchomienia produktu, przed użyciem należy zanurzyć wkład w
wodzie.
W razie jakichkolwiek pytań dane Działu Obsługi Klienta można znaleźć na międzynarodowej karcie
gwarancyjnej TEFAL dołączonej do produktu.
PRZECHOWYWANIE
Gdy urządzenie nie jest używane, należy przechowywać je w suchym miejscu.
Przed schowaniem należy opróżnić zbiornik na wodę, umyć i osuszyć urządzenie.
