
INSTRUCTIONS FOR USE
OF REGULATIONS
NOVATEC ISOBUS AND NOVATOP
Tecnoma technologie – 54, rue Marcel Paul – BP 195 – 51206 Epernay
Tel +33(0)3 26 51 99 99 – Fax +33(0)3 26 51 83 51
e – mail
-
www.tecnoma.com
SAS with a capital of 1 174 400 € – RCS Epernay B 350 484 309 – APE 293D
990025
Mars 2012
Page
26/31
6.15.3
6.15.3
6.15.3
6.15.3
Activation
Activation
Activation
Activation of the automatic
of the automatic
of the automatic
of the automatic mode
mode
mode
mode
Position
Position
Position
Position the boom at the working level
the boom at the working level
the boom at the working level
the boom at the working level.
.
.
. Press on t
Press on t
Press on t
Press on the key
he key
he key
he key....
The working level is recorded
The working level is recorded
The working level is recorded
The working level is recorded.
.
.
.
Position
Position
Position
Position the boom at the clearance level of topfields.
the boom at the clearance level of topfields.
the boom at the clearance level of topfields.
the boom at the clearance level of topfields. Press on the key
Press on the key
Press on the key
Press on the key.
.
.
.
The clearance level is recorded
The clearance level is recorded
The clearance level is recorded
The clearance level is recorded....
Indication
Indication
Indication
Indication of recorded working level and off
of recorded working level and off
of recorded working level and off
of recorded working level and off----work level
work level
work level
work level (
(
(
(clearance level
clearance level
clearance level
clearance level).
).
).
).
Display the work page
Display the work page
Display the work page
Display the work page 2
2
2
2....
Cli
Cli
Cli
Click on the button
ck on the button
ck on the button
ck on the button
to activate the automatic mode
to activate the automatic mode
to activate the automatic mode
to activate the automatic mode....
The hand on the boom is replaced by an arrow
The hand on the boom is replaced by an arrow
The hand on the boom is replaced by an arrow
The hand on the boom is replaced by an arrow....
6.16
6.16
6.16
6.16
TAG AXLE
6.16.1
6.16.1
6.16.1
6.16.1
Calibration
Calibration
Calibration
Calibration of the tag axle
of the tag axle
of the tag axle
of the tag axle.
.
.
.
Manual displacement of wheels
Manual displacement of wheels
Manual displacement of wheels
Manual displacement of wheels to the right
to the right
to the right
to the right
Manual displacement of wheels t
Manual displacement of wheels t
Manual displacement of wheels t
Manual displacement of wheels to the
o the
o the
o the left
left
left
left
1/
1/
1/
1/ Go to settings page
Go to settings page
Go to settings page
Go to settings page 1
1
1
1
2/
2/
2/
2/ Press on the key
Press on the key
Press on the key
Press on the key
3/
3/
3/
3/ Press on
Press on
Press on
Press on
4/ Align
4/ Align
4/ Align
4/ Align the axle in central position
the axle in central position
the axle in central position
the axle in central position
5/
5/
5/
5/ Press on
Press on
Press on
Press on
6/
6/
6/
6/ Press on
Press on
Press on
Press on
7/ Position
7/ Position
7/ Position
7/ Position the axle to the right
the axle to the right
the axle to the right
the axle to the right
8/
8/
8/
8/ Press on
Press on
Press on
Press on
9/
9/
9/
9/ Press on
Press on
Press on
Press on
10/ Position
10/ Position
10/ Position
10/ Position the axle to the left
the axle to the left
the axle to the left
the axle to the left
11/
11/
11/
11/ Press on
Press on
Press on
Press on