
INSTRUCTIONS FOR USE
OF REGULATIONS
NOVATEC ISOBUS AND NOVATOP
Tecnoma technologie – 54, rue Marcel Paul – BP 195 – 51206 Epernay
Tel +33(0)3 26 51 99 99 – Fax +33(0)3 26 51 83 51
e – mail
-
www.tecnoma.com
SAS with a capital of 1 174 400 € – RCS Epernay B 350 484 309 – APE 293D
990025
Mars 2012
Page
23/31
6.11
6.11
6.11
6.11
Calibrat
Calibrat
Calibrat
Calibration
ion
ion
ion of the speed sensor
of the speed sensor
of the speed sensor
of the speed sensor
1/
1/
1/
1/
Mark out
Mark out
Mark out
Mark out 100 m
100 m
100 m
100 meters
eters
eters
eters (
(
(
(tank half full
tank half full
tank half full
tank half full),
),
),
),
2
2
2
2////
Display
Display
Display
Display the settings page
the settings page
the settings page
the settings page 1. Cli
1. Cli
1. Cli
1. Click on
ck on
ck on
ck on
to display the calibration page
to display the calibration page
to display the calibration page
to display the calibration page
3/
3/
3/
3/
Bring the tractor to the starting point.
Bring the tractor to the starting point.
Bring the tractor to the starting point.
Bring the tractor to the starting point.
4/
4/
4/
4/ Press on the key
Press on the key
Press on the key
Press on the key
5/
5/
5/
5/
Cover the
Cover the
Cover the
Cover the distan
distan
distan
distance
ce
ce
ce and stop at the
and stop at the
and stop at the
and stop at the 100 m
100 m
100 m
100 meters mark
eters mark
eters mark
eters mark
Click on
Click on
Click on
Click on Ok
Ok
Ok
Ok to validate the value
to validate the value
to validate the value
to validate the value
Click on
Click on
Click on
Click on ESC
ESC
ESC
ESC in case of error and restart
in case of error and restart
in case of error and restart
in case of error and restart
Number of
Number of
Number of
Number of pulses p
pulses p
pulses p
pulses per
er
er
er 100 m
100 m
100 m
100 m
6/ Ret
6/ Ret
6/ Ret
6/ Return to the settings page
urn to the settings page
urn to the settings page
urn to the settings page 1
1
1
1
then to the work page
then to the work page
then to the work page
then to the work page
6.11.1
6.11.1
6.11.1
6.11.1
Direct input of number
Direct input of number
Direct input of number
Direct input of number of
of
of
of pulses.
pulses.
pulses.
pulses.
Go to settings page
Go to settings page
Go to settings page
Go to settings page 1.
1.
1.
1.
Select the wheel
Select the wheel
Select the wheel
Select the wheel
Position
Position
Position
Position the rectangle on the number of
the rectangle on the number of
the rectangle on the number of
the rectangle on the number of pulses.
pulses.
pulses.
pulses.
Click on the thumb wheel and input the desired value
Click on the thumb wheel and input the desired value
Click on the thumb wheel and input the desired value
Click on the thumb wheel and input the desired value.
.
.
.
Ret
Ret
Ret
Return to the work page
urn to the work page
urn to the work page
urn to the work page
....