SALDATRICI ART. 4660N
÷
4668N - WELDERS ITEM 4660N
÷
4668N
edizione / edition: AGOSTO / AUGUST 2016
PAG. 25 / 32
7.3 MANUTENZIONE STRAORDINARIA
Il presente capitolo indica gli interventi che si rendono necessari in
caso di:
1. diminuzione delle prestazioni della saldatrice;
2. malfunzionamento della saldatrice;
3. difetti della saldatura.
7.3.1 DIMINUZIONE DELLE PRESTAZIONI
La manutenzione straordinaria deve essere
eseguita da personale qualificato, dotato della
dovuta strumentazione ed in grado di effettuare le
operazioni indicate in condizioni di sicurezza.
Quando possibile la saldatrice deve essere
sezionata dalle fonti di alimentazione elettrica e
pneumatica.
Se le prestazioni sono inferiori al previsto controllare:
•
Che durante la saldatura non vi sia una caduta di tensione
superiore al 15%.
•
Che la sezione dei cavi di alimentazione sia adeguata.
•
Che il diametro degli elettrodi sia adeguato al lavoro da
eseguire.
•
Che l'acqua di raffreddamento circoli nella quantità richiesta.
•
Che la pressione di saldatura indicata dal manometro sia quella
necessaria per il lavoro in corso.
•
Che il manometro non sia difettoso.
7.3.2 RICERCA GUASTI
La ricerca guasti va eseguita esclusivamente da
personale specializzato, dotato della dovuta
strumentazione ed in grado di effettuare le
operazioni indicate in condizioni di sicurezza.
Quando possibile la saldatrice deve essere
sezionata dalle fonti di alimentazione elettrica e
pneumatica.
In caso di malfunzionamento della saldatrice utilizzare le
indicazioni contenute nella tabella 1 per individuare la causa del
guasto e porvi rimedio.
7.3 EXTRAORDINARY MAINTENANCE
This chapter states the maintenance operations to be carried out in
case of:
1. lowering of the welder performances;
2. welder wrong operating;
3. welding faults.
7.3.1 LOWERING OF THE PERFORMANCES
Extraordinary maintenance must be carried out
by specialised personnel only, equipped with the
proper instruments and trained to accomplish it
under safety conditions. When possible, the
welder must be disconnected from both
pneumatic and electric supply.
If the performances are lower than expected, check:
•
That, when welding, line voltage drop is lower than 15%.
•
That the supply cables section is adequate.
•
That the electrodes diameter is appropriate for the work to be
carried out.
•
That cooling water circulates in the required quantity.
•
That the welding pressure shown by the pressure gauge is
adequate for the work in process.
•
That the pressure gauge works properly.
7.3.2 TROUBLESHOOTING
Troubleshooting must be carried out by
specialised personnel only, equipped with the
proper instruments and trained to accomplish it
under safety conditions. When possible,
disconnect both electric and pneumatic supply.
In case of a wrong operating welder, follow the instruction stated
on table 1 to find out both fault cause and remedy.
