46
Operazioni sui dischi
Finalizzazione di un disco DVD±RW
La finalizzazione di un disco DVD±RW serve a creare automaticamente
un menu per mezzo del quale si può “navigare” nel contenuto del disco,
e che può essere visualizzato premendo i pulsanti [MENU] oppure
[TITLE].
3
Premere i pulsanti [
…
/
†
], in modo che venga visualizzata l’opzione
“Rendi com.”.
4
Per finalizzare il disco, premere il pulsante [ENTER].
5
Per confermare la richiesta di finalizzazione, selezionare l’opzione “OK”. Per
interrompere la procedura di finalizzazione, selezionare l’opzione “Cancel.”.
Se si conferma la richiesta di finalizzazione, selezionando l’opzione “OK” e premendo il pulsante [ENTER],
l’intero disco verrà finalizzato e reso compatibile, in modo da poter essere riprodotto con altri lettori di DVD.
Adattamento della struttura del menu disco
I registratori di DVD prodotti dalle varie marche possiedono strutture
diverse per il menu disco. Un DVD registrato per mezzo di un altro
apparecchio può pertanto presentare una struttura diversa del menu
disco. Per rendere compatibile un disco del genere con questo
registratore, si deve seguire questa procedura.
3
Premere i pulsanti [
…
/
†
], in modo che venga visualizzata l’opzione
“Adattare”.
4
Per finalizzare il disco, premere il pulsante [ENTER].
5
Per confermare la richiesta di adattamento, selezionare l’opzione “OK”. Per
interrompere la procedura di adattamento, selezionare l’opzione “Cancel.”.
Se si conferma la richiesta di adattamento, selezionando l’opzione “OK” e premendo il pulsante [ENTER], la
struttura del menu disco verrà adattata.
Visualizzazione delle informazioni sul disco
3
Premere i pulsanti [
…
/
†
], in modo che venga visualizzata l’opzione
“Info disco”.
4
Nel relativo menu vengono visualizzate numerose informazioni
relative al disco (tipo, numero delle registrazioni, numero totale dei
titoli, spazio disponibile, ed altre ancora).
• La durata della finalizzazione di un disco dipende dal tipo di disco, dalla quantità di dati e dal numero di titoli che
vi sono registrati, e può richiedere circa 3-4 minuti.
• Se non si finalizza un DVD±RW, i lettori su cui verrà riprodotto non potranno riconoscere le registrazioni aggiunte
nelle sessioni successive.
Op.disco
Selez.
OK
Esci
ENTER
DISC
…†
Cancellare
Finalizz.
Proteggi
Rendi com.
Adattare
Info disco
_
Esci
Adattare?
Adattare?
OK
Cancel.
Op.disco
Selez.
OK
Esci
ENTER
DISC
…†
Cancellare
Finalizz.
Proteggi
Rendi com.
Adattare
Info disco
_
Esci
Etichet.
Empty
3
DVD+RW
Registrabile (NTSC)
154/4414MB
HQ : 60 (M)
SP : 116 (M)
EP : 233 (M)
SEP : 438 (M)
Num.tit.
Media
Status
Chiudi
Promemoria
Op.disco
Selez.
OK
Esci
ENTER
DISC
…†
Cancellare
Finalizz.
Proteggi
Rendi com.
Adattare
Info disco
_
Esci
Rendere compatibile il disco.
Rendere compatibile il disco.?
OK
Cancel.
DF-T3712S-SA-W(I) 2006.9.13 10:0 AM ˘
` 46 mac001 1200DPI 90LPI
