OPERAZIONI
SUI
DISCHI
&EDITING
47
Operazioni sui dischi
Finalizzazione di un disco DVD±R o DVD-RW
La finalizzazione di un disco DVD±R o DVD-RW serve a renderlo
compatibile con altri lettori di DVD o drive per DVD-ROM che
equipaggiano i personal computer.
3
Premere i pulsanti [
…
/
†
], in modo che venga visualizzata l’opzione
“Finalizz.”.
4
Per finalizzare il disco, premere il pulsante [ENTER].
5
Per confermare la richiesta di finalizzazione, selezionare l’opzione “OK”. Per
interrompere la procedura di finalizzazione, selezionare l’opzione “Cancel.”.
Se si conferma la richiesta di finalizzazione, selezionando l’opzione “OK” e premendo il pulsante [ENTER],
l’intero il disco verrà finalizzato e reso compatibile, in modo da poter essere riprodotto con altri lettori.
Il contenuto dei dischi registrabili, come ad esempio i DVD±R e i DVD-RW, può essere gestito per mezzo di un
apposito menu, che permette di modificare il nome del disco o di finalizzare il disco stesso, in modo che possa
essere riprodotto da altri lettori di DVD.
Accedere alla modalità di operazione sui dischi
1
Premere il pulsante [SETUP], in modo che venga visualizzato il menu di setup del disco.
2
Mentre è selezionata l’opzione “Op.disco”, premere il pulsante [ENTER], in modo da visualizzare il menu
delle operazioni sul disco.
Operazioni su dischi DVD±R e DVD-RW
• Dopo che il disco DVD±R o DVD-RW è stato finalizzato non vi si possono aggiungere altre registrazioni, nel corso
di sessioni successive.
• La finalizzazione di un disco sul quale si sia effettuato dell’editing può richiedere fino a 7 minuti. Si raccomanda di
attendere sino alla conclusione della procedura.
• La durata della finalizzazione di un disco dipende dal tipo di disco, dalla quantità di dati e dal numero di titoli che
vi sono registrati, e può richiedere circa 3-4 minuti.
Op.disco
Selez.
OK
Esci
ENTER
DISC
…†
Cancellare
Finalizz.
Proteggi
Rendi com.
Adattare
Info disco
_
Esci
Finalizz.
Finalizzare disco?
OK
Cancel.
DF-T3712S-SA-W(I) 2006.9.13 10:0 AM ˘
` 47 mac001 1200DPI 90LPI
