תוירחאה תרגסמב ורובע יפסכ רזחה קינעהל וא TAG Heuer ןועש תא ףילחהל וא ןקתל םא
תוירחא לכב אשית אל TAG Heuer ,תאז ריתמ ימוקמה קוחהש לככ .תלבגומה תימואלניבה
.םישנוע םייוציפל וא םייתאצות ,םידחוימ ,םייבגא םיקזנל
TAG Heuer Connected ןועשל רזיבאה תאו תירוקמה תינובשחה תא חולשל םיצילממ ונא
TAG לש ימשר תוחוקל תוריש זכרמ לא ,קזניי אלש ידכ בטיה ףוטע אוהשכ ,םושר ראודב
אשית אל TAG Heuer. TAG Heuer לש השרומ ןכוסל ותוא תחקל וא ,ךילא ךומסה Heuer
םיימשרה תוחוקלה תוריש יזכרמ לש המישרה .דבא וא קוזינ חולשמהש הרקמב תוירחאב
שקבל ןתינ .http://customer-service.tagheuer.com רתאב תאצמנ TAG Heuer לש
השרומ ןייכז לש םיטרפה תא ךל קפסל TAG Heuer לש םיימשרה תוחוקלה תוריש יזכרממ
.ךילא ךומסה TAG Heuer לש
)םי(רצומה תא תינק הבש הנידמב תומישיה ,ןלהל םיפסונה םיאנתה תא םג אורקל שי
.TAG Heuer לש
םייפיצפס םיפסונ םיאנת
יללכ -
תרגסמב קוחב תונגועמה תויוכזהמ דרפנב תויוכז תקפסמ וז תלבגומ תימואלניב תוירחא
ךיתויוכז לש הפיקמ הנבה ךרוצל .הנידמל הנידממ תונתשהל יושעש ,ןכרצה תנגהל קוחה
םע ןיבוט לש תומיאתל םירושקה ולא ללוכ ,ךתנידמב םיקוחה לע רובעל ךילע תויקוחה
.הריכמ הזוח
לארשי -
,)”לארשיל םייפיצפס םיאנת“( לארשי תנידמל םימישיה ,הלא םייפיצפס םיפסונ םיאנת
יתלב קלחל וכפהיש ךכ ,םתא דחי ובלושיו תימואלניבה תוירחאה יאנתל חפסנכ ופסוותי
קוחה לש תושירדב דומעל איה לארשיל םייפיצפסה םיאנתה לש הרטמה .םהמ דרפנ
,)הריכמ רחאל תורישו תוירחא( ןכרצה תנגה תונקת לשו ,1981-א”משת ,ןכרצה תנגהל
.הגרחהל תונתינ ןניאש ,2006-ו”סשת
: תלבגומה תימואלניבה תוירחאב והשלכ רתוס רבד יפ לע ףא
LVMH Swiss לש ףינס ,TAG Heuer לש המעטמ תנתינ וז תלבגומ תימואלניב תוירחא .1
.Manufactures SA
.שכרנש רצומה תלבק ךיראתמ לחה לוחת תלבגומה תימואלניבה תוירחאה .2
:הנושארה תוירחאה תנש ךלהמב .3
תוירחאה ,תלבגומה תימואלניבה תוירחאב רמאנש והשלכ רבד יפ לע ףא 3.1
םרגנ רשא )תוללוסל קזנ ללוכ( דוקפתב םגפ לכ הסכת תלבגומה תימואלניבה
,םירזיבאה לש הלעפהה תוארוהו םיינכטה םיטרפמה יפל רישכמב ליגר שומישמ
רורב ןפואב םימרגנה ינכמה דוקפתב וא הארמב ,ןיררוע אלל ,תוכיא ימגפ ןכו
.היוקל הבכרהמ וא ביכר לש תוכיאב הלקתמ
גיצהל קר שקבתמ התא ,דבוכת תלבגומה תימואלניבה תוירחאהש תנמ לע 3.2
תאשונ וא( ינורטקלא ןפואב שרדנכ הלעפוהש תימואלניב תוירחא תדועת
.השיכר תחכוה וא )הנימז הניא תינורטקלא הלעפה תכרעמ םא ,שרדנכ תמתוח
ירפסמה תא רוסמל שקבתת ,ינטרפ ןפואב רצומ לכל תנתינ תוירחאהש ןוויכמ
ידכ )ןועשה תיב בגב טורח( ךלש TAG Heuer Connected ןועש לש ירודיסה
.תוירחאל ותוא רשקל
םיקלח וא אלמ ןפואב – רצומה תא ןוקיתה ךלהמב ףילחהל ךרוצ היהש הרקמב 3.3
.בויח אלל השעית הפלחהה יזא – ונממ
.ךלש רצומב ושענש הפלחה וא ןוקית לע ךילא חלשית בתכב העדוה 3.4
םאו ,הלקתה תורק םרטב היה ובש בצמל ותוא ריזחי רצומב הלקת ןוקית 3.5
םיביכרב ופלחוי םה ,םהשלכ םיביכר לש הפלחה שרדית ןוקיתהמ האצותכ
.םיירוקמו םישדח
תוריש זכרמל חלשנ רצומה ובש ךיראתהמ םימי )10( הרשע ךותב עצובי ןוקיתה 3.6
ןייכזל רצומה לש הריסמה ךיראתמ םייעובש ךותב וא TAG Heuer לש תוחוקלה
.ליעל םיבוקנה םימיה ןיינמב וללכיי אל םיגחו תותבש .TAG Heuer לש השרומ
:TAG Heuer Connected ןועש לע עדימ .4
TAG Heuer connected ןועש :רצומ םש .a
.)”SR“ תויתואב ליחתמה רפסמ( ןועשה תיב בגב קודב :ירודיס רפסמ .b
SBG8A :םגד םש .c
2020 וא 2019 :רוציי תנש .d
תימואלניבה תוירחאה תדועת תא קודבל שי :ןועשה לש השיכרה ךיראת .e
TAG Heuer לש תוחוקל תוריש זכרמל תונפל םג ןתינ .הזיראב קודב :ןאובי/רכומ .f
TAG לש תוחוקלה לש תוריש זכרמב תקפוסמ תלבגומה תימואלניבה תוירחאה .5
http://customer-service. רתאב אוצמל ןתינ ויטרפ תאש ,לארשיב Heuer
.tagheuer.com
לארשיל םייפיצפס םיאנת ,הנושארה תוירחאה תנש םותב - תפסונ תלבגומ תוירחא .6
אל( ךלש TAG Heuer Connected ןועשל םיפקת וראשיי 3 קלחב רומאהמ םינושה
ןועש לש החילשה תעב ,קפס לכ ריסהל תנמ לע .תחא תפסונ הנשל )םירזיבאה ללוכ
תימואלניבה תוירחאה תדועת תא ףרצל הבוח ןיידע ,ןוקיתל TAG Heuer Connected
הלעפה תכרעמ םא ,שרדנכ המיתח תאשונה וא( ינורטקלא ןפואב שרדנכ הלעפוהש
.)הנימז הניא תינורטקלא
TAG Heuer תוחוקל תוריש יזכרמו רשק תודוקנ :IV קלח
רשק תדוקנ
TAG HEUER, BRANCH OF LVMH SWISS MANUFACTURES SA
6A RUE LOUIS-JOSEPH CHEVROLET
2300 LA CHAUX-DE-FONDS
ץייווש
+41 (0)32 919 8000 :ןופלט
תוחוקל תוריש יזכרמ
רתאל סנכיה ,TAG Heuer לש םיימשרה תוחוקלה תוריש יזכרמ לש המישרל
http://customer-service.tagheuer.com
181
Summary of Contents for SBG8A
Page 1: ...INSTRUCTIONS AND GUARANTEE TAG HEUER CONNECTED CHARGING ACCESSORIES FOR MODEL SBG8A ...
Page 2: ...B ...
Page 188: ...186 ...
Page 194: ...EI2446 May 2020 192 ...
Page 195: ......
Page 196: ...EI2446 tagheuer com ...