background image

Bedienungsanleitung / User’s Manual

 CHRONOGR AP H

VR42A SOLAR  POWERED

Foto: iStock

Summary of Contents for VR42A

Page 1: ...Bedienungsanleitung User s Manual CHRONOGRAPH VR42A SOLAR POWERED Foto iStock ...

Page 2: ...e zweite Klick position heraus II 2 Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn um den Stunden und den Minuten zeiger einzustellen 3 Drücken Sie die Krone zurück in die Nullstellung 0 Einstellen des Datums 1 Ziehen Sie die Krone in die erste Klickposition heraus I 2 Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn um das Datum einzustellen 3 Drücken Sie die Krone zurück in die Nullstellung 0 DE VR42A A Datumanzeig...

Page 3: ...Zeitmessung zu beenden 4 Drücken Sie B um die Stoppfunktion zurückzusetzen VR42A B Einstellen des Chronographen Wenn einer der Chronographenzeiger nicht auf der Null Position steht 1 Ziehen Sie die Krone auf die zweite Klickposition heraus II 2 Drücken Sie A um die Zeiger im Uhr zeigersinn zu bewegen drücken Sie B um die Zeiger gegen den Uhrzeigersinn zu bewegen 3 Drücken Sie die Krone zurück in d...

Page 4: ...crown Pusher B I 0 II How to set the time 1 Pull out the crown to the second click position II 2 Turn the crown to set hour and minute hands 3 Push back the crown to position 0 How to set the date 1 Pull out the crown to the first click position I 2 Turn the crown clockwise for date setting 3 Push back the crown to position 0 EN VR42A A ...

Page 5: ...A to stop the chronograph 4 Press the pusher B to reset the chronograph to zero VR42A B Chronograph Adjustment This procedure should be performed when the chronograph hands are not returning to the zero position 1 Pull out the crown to the second click position II 2 Press the pusher A to adjust the hands clockwise or B to adjust the hands counterclockwise 3 Push back the crown to Position 0 Batter...

Page 6: ...tleren Aufladung Dauerbetrieb Zustand Min Zeit bis zur minimalen Aufladung 1 Tag Laufzeit Leuchtkraft Lx Lichtquelle Max Med Min 700 Lampe Büro 26 103 3 000 Lampe 30W 20cm 77 6 22 10 000 Sonnenlicht bewölkt 24 2 7 100 000 Sonnenlicht wolkenlos 8 1 3 DE VR42A C Ladezeit ...

Page 7: ...um charge steady operation Condition Min Time required for low charge 1 day of power Illumination Lx Source of light Max Med Min 700 Room Lamp office 26 103 3 000 Room Lamp 30W 20cm 77 6 22 10 000 Sun Light cloudy 24 2 7 100 000 Sun Light fine weather 8 1 3 EN VR42A C Charging Time ...

Page 8: ...e 6 85737 Ismaning München Fax 49 0 89 96 32 17 www pointtec de Bitte wenden Sie sich für Reparaturen und bei Garantieansprüchen an die Verkaufsstelle In case your watch needs to be repaired or to raise claims under a guarantee please contact the point of sales ...

Reviews: