Synthes 82-6828, Manual

Page: 58 / 104

58
1. Siga todos os passos na Secção A. Ligar o módulo
DirectLink ao monitor do paciente.
2.
Siga os Passos 1 ao 5 na Secção B. Calibrar o monitor
do paciente .
ADVERTÊNCIA: Neste passo, não tente repor a zero
a sonda.
3. Para retomar a monitorização, utilizando o valor zero
armazenado anteriormente, prima o botão  e o botão
à 0 ß em simultâneo. Isto é denominado Função
ACKNOWLEDGE FUNCTION (FUNÇÃO CONFIRMAR) .
O indicador LED de estado âmbar pisca durante
aproximadamente 4 segundos. Em seguida, o indicador
LED de estado verde acende-se e a pressão é apresentada
no monitor do paciente.
Nota: se o indicador LED de estado âmbar não se apagar e
o indicador LED de estado verde não se acender, consulte
a Resolução de problemas .
ADVERTÊNCIA: Os dois botões DEVEM ser premidos
em simultâneo para retomar a monitorização com
êxito. Não prima e mantenha premido o botão à 0 ß
individualmente, pois pode repor novamente a zero a
sonda implantada. Se o transdutor de PIC for reposto a
zero após a implantação, serão apresentados valores
de pressão incorretos.
4. Certifique-se de que o monitor do paciente apresenta uma
forma de onda fisiológica.
G. Ligar um sensor implantado a um monitor diferente
É possível utilizar um sensor implantado reposto a zero com
um monitor de paciente diferente. O sensor DEVE permanecer
ligado ao Módulo DirectLink que foi utilizado para repor esse
sensor a zero. Ligue o cabo de interface apropriado ao monitor
do paciente. Siga todos os passos na Secção A. Ligar o módulo
DirectLink ao monitor do paciente .
H. Interromper a monitorização da PIC / Limpar e
inspecionar o sistema
1.
Desligue o cabo de extensão do Módulo DirectLink e o
sensor. Explante o sensor do paciente.
Nota : Para desligar os cabos do Módulo DirectLink, segure
na estrutura do conector e puxe delicadamente para trás
em direção ao dispositivo de alívio de tensão para libertar
o bloqueio mecânico. O cabo deve sair livremente do
conector, conforme apresentado no Detalhe “E” nas Figuras
2 e 3.
2. Desligue o cabo de interface do monitor do paciente do
monitor do paciente e do Módulo DirectLink.
3. Limpe o módulo e o cabo utilizando um dos seguintes
métodos:
• toalhetes de combinação (Amónio quaternário/álcool
isopropílico)
• álcool isopropílico a 70%
ATENÇÃO: Não mergulhe o módulo ou os cabos
em qualquer líquido nem permita a entrada nos
recetáculos. Não esterilize o módulo.
4. Inspecione visualmente o módulo depois de limpar para
garantir que as marcações permanecem nos devidos
lugares. Não utilize o módulo se as marcações forem
comprometidas. Contacte o seu representante local da
Codman Neuro para providenciar uma substituição.
5. Se exigido pelos procedimentos hospitalares, esterilize o
cabo de extensão de acordo com o seu manual.
Esterilização
ATENÇÃO: Não esterilize o Módulo DirectLink ou o cabo de
interface do monitor do paciente. Irá provocar danos.
Consulte o manual do Cabo de extensão de PIC DirectLink para obter
as instruções de esterilização para esse componente. Remova o
grampo da cama do cabo de extensão antes da esterilização.
Armazenamento
Para o armazenamento de longa duração do Módulo DirectLink e
do Cabo de extensão, certifique-se de que estão protegidos contra
poeira e que são mantidos num ambiente limpo e seco com as
seguintes condições:
■
Intervalo de humidade (HR): 15% a 85% (sem
condensação)
■ Intervalo de temperatura: 0 ºC a +50 ºC
Especificações técnicas
Condições de funcionamento
Intervalo da temperatura de
funcionamento (excluindo o
transdutor)
5 °C a 40 °C
Intervalo da humidade de
funcionamento (excluindo o
transdutor)
20% a 80% (sem condensação)
Intervalo da temperatura de
armazenamento (excluindo o
transdutor)
0 °C a +50 °C
Intervalo da humidade de
armazenamento (excluindo o
transdutor)
15% a 85% (sem condensação)
Sinal de saída
Intervalo do sinal de saída -50 a 250 mmHg
Exatidão do sinal de saída (excluindo
o transdutor, incluindo o cabo de
extensão e o cabo do Monitor do
paciente)
+⁄- 1,0 mmHg ao longo de um intervalo
de pressão entre -50 mmHg e 50 mmHg
e +⁄-2% ao longo de um intervalo de
pressão entre 50 mmHg e 250 mmHg
Sensibilidade do sinal de saída
5 µV/V/mmHg
Desvio do sinal de saída
(excluindo o transdutor)
<0,1 mmHg/dia ao longo de 7 dias
Resposta da frequência do sinal de
saída (excluindo o transdutor)
25 Hz (-3 dB)
Resolução do sinal de saída 0,1 mmHg
Consumo de energia
Consumo de energia
(excluindo o transdutor)
<169 mW a 6,5 VCC e <25 mW a
2,5 VCC
Compatibilidade do transdutor
Tensão de excitação do transdutor 2,5 a 6,5 VCC
Intervalo de reposição a zero do
transdutor
+⁄- 50 mmHg
Impedância de saída do transdutor
1000 Ohm (nominal)
Ligação ao monitor do paciente
Impedância de entrada através dos
sinais de tensão de excitação
> 200 Ohm
Impedância de saída através dos
sinais do sensor
< 3 kOhm
Especificações recomendadas do monitor externo
do paciente
O Módulo de PIC DirectLink é compatível com os monitores do
paciente que cumprem as seguintes especificações:
Intervalo de tensão de excitação do
transdutor
2,5 a 6,5 VCC
Intervalo zero Pelo menos +⁄-50 mmHg
Resposta de frequência Pelo menos 10 Hz
Isolamento Tipo BF ou Tipo CF
Sensibilidade do transdutor 5 uV/Vex/mmHg
Impedância de saída nominal do
transdutor
1000 Ohm
ADVERTÊNCIA: Utilize APENAS o Cabo de interface do monitor
do paciente identificado com o nome e modelo do fabricante
do monitor, listado na secção Acessórios recomendados e
informações para nova encomenda .