2-14
Chapter 2: Standardized Warning Statements for AC Systems
Comply with Local and National Electrical Codes
地方および国の電気規格に準拠
機器の取り付けはその地方および国の電気規格に準拠する必要があります。
Warnung
Die Installation der Geräte muss den Sicherheitsstandards entsprechen.
¡Advertencia!
La instalacion del equipo debe cumplir con las normas de electricidad locales y nacionales.
경고!
시스템이 동작 중일 때 후면판 (Backplane)에는 위험한 전압이나 에너지가 발생 합니다.
서비스 작업 시 주의하십시오.
Waarschuwing
Een gevaarlijke spanning of energie is aanwezig op de backplane wanneer het systeem in
gebruik is. Voorzichtigheid is geboden tijdens het onderhoud.
Attention
L'équipement doit être installé conformément aux normes électriques nationales et locales.
警告
设备安装必须符合本地与本国电气法规。
警告
設備安裝必須符合本地與本國電氣法規。
Warning!
Installation of the equipment must comply with local and national electrical
codes.
ةحىللا لىع ةدىجىلما ةقاطلاوأ ئيابزهكلا رايتلا هم زطخ كانه
ساهجلا اذه ةمدخ دنع ارذح هك لمعي ماظنلا نىكي امدنع
