Problem
Possible Cause
Solution
The steamer does not
produce any steam.
The steamer has not
heated up sufficiently.
You pressed the trigger
and then released it.
The water level in the
water tank is too low.
The steamer is not
plugged in.
Electrical outlet is not
working.
The steamer is not turned
on.
Let the steamer heat up
for about 45 seconds
before using it.
Press the steam trigger
fully and keep it pressed
or move it to the lock
down position for
continuous steam.
Unplug the steamer, let it
cool completely and refill
the water tank.
Make sure the steamer is
plugged into an electrical
outlet.
Plug into another
electrical outlet.
Move the slide switch to
Low or High setting.
The steamer makes a
rattling noise and vibrates.
The water pump inside
the unit detects the water
level is low.
Unplug the unit, let it cool
completely and refill water
tank.
The steamer leaves water
drops on the garment.
The accessory attachment
being used may have
condensation.
Let the appliance cool
completely, remove
attachment and wipe dry.
The steamer is making
a buzzing noise while
steaming.
The water pump is
running.
This noise is normal.
Problema
Causa Posible
Solución
El vaporizador no produce
vapor.
El vaporizador no se ha
calentado lo suficientemente.
Usted presionó el interruptor
de disparo de vapor y lo soltó.
El nivel de agua en el tanque
de agua está muy bajo.
El vaporizador no está
enchufado a un tomacorriente.
El tomacorriente no está
funcionando.
El vaporizador no está
encendido.
Deje que el vaporizador
se caliente por un tiempo
aproximado de 45 segundos
antes de utilizar.
Presione el interruptor
de disparo de vapor y
manténgalo presionado o
muévalo a la posición fija para
obtener vapor continuo.
Desenchufe el vaporizador,
deje que se enfríe
completamente y vuelva a
llenar el tanque de agua.
Asegúrese de que el
vaporizador esté enchufado a
un tomacorriente.
Enchufe a otro tomacorriente
y verifique que funciona.
Mueva el
interruptor
deslizable
al ajuste de temperatura alta o
baja (Low o High).
El vaporizador hace un ruido
vibrante.
La bomba de agua dentro de
la unidad detecta que el nivel
de agua está bajo.
Desenchufe el vaporizador,
deje que se enfrie
completamente y llene el
tanque de agua.
El vaporizador deja gotas de
agua en la prenda.
Puede ser que el accesorio
utilizado tenga condensación.
Deje que el aparato se enfríe
completamente, retire el
accesorio y séquelo.
El vaporizador hace un ruido
de zumbido mientras expulsa
el vapor.
La bomba de agua está
funcionando.
Este ruido es normal.
TROUBLESHOOTING
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
-S15-
-E15-
Summary of Contents for GCSBHS-100
Page 5: ......
