![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sunbeam/gcsbbv-39x-series/gcsbbv-39x-series_owners-manual_1394111005.webp)
-E5-
-S5-
TO FILL THE WATER RESERVOIR
(use tap water)
1. Set the Steam Dial to (Dry) and the Fabric Select Dial to MIN.
Make sure the iron is unplugged.
2. Fill an easy-pour measuring cup with tap water and pour water into
iron water reservoir. Do not fill water reservoir beyond maximum fill
level.
WARNING:
To prevent the risk of burns, be careful when filling a hot
iron with water. Hot metal parts, hot water and steam can cause injuries.
DRY IRONING
1. Make sure the Steam Dial is turned to the (Dry) setting.
2. Plug the cord into a 120-Volt AC outlet.
3. Turn the large Fabric Select Dial to the fabric setting you desire. Allow
the iron to heat for 2 minutes. While the iron is heating, make sure it
is sitting on its heel rest on a stable, protected surface.
NOTE:
While the Steam Dial is turned to the (Dry) setting, you may
still use the SPRAY MIST
®
feature, as long as the Fabric Select Dial is
set to wool, cotton, or linen. Please make sure the water reservoir is
approximately ¼ full of water.
STEAM IRONING
1. Follow the instructions for “Filling the Water Reservoir.”
2. Plug the cord into a 120-Volt AC outlet.
3. Turn the Fabric Select Dial to the fabric setting you desire. Allow the
iron to heat for 2 minutes. While the iron is heating, make sure it is
sitting on its heel rest on a stable, protected surface.
IMPORTANT:
When not ironing, always set the Steam Lever to (Dry)
and the Fabric Select Dial to MIN.
PARA LLENAR EL T
ANQUE DE AGUA
(use agua de grifo)
1. C
olo
que
la
pa
lan
ca
de
vap
or
en (Seco) y el Disco Selector de T
elas
en MIN. Asegúrese de que la plancha esté desenchufada.
2. Llene una taza de medir con agua del grifo. V
ierta el agua en el
depósito de agua. No llene el tanque de agua más allá del nivel
máximo de llenado.
ADVERTENCIA:
Las partes de metal calientes, el agua caliente y el vapor
pueden causar lesiones.
PLANCHANDO EN SECO
1. Asegúrese que la Palanca de V
apor está en la posición (Seco).
2. Enchufe el cable en un tomacorriente de CA de 120 voltios. (En
México, 127 voltios.)
3. Gire el Disco Selector de T
ela (Fabric Select) en la posición deseada
para planchando en seco y deje que la plancha se caliente durante
2 minutos. Mientras la plancha se está calentando, asegúrese de
que esté apoyada sobre su talón de apoyo, encima de una superficie
estable y protegida.
ADVERTENCIA:
Mientras
la Palanca
de V
apor esté
en la
posición
(Seco), usted todavía puede utilizar las funciones de SPRAY MIST
®
,
siempre y cuando el Disco Selector de Telas esté en lana, algodón, o
lino.
PLANCHANDO AL VAPOR
1. Siga las instrucciones de la sección “Cómo Llenar el Depósito de
Agua”.
2. Enchufe el cable en un tomacorriente de CA de 120 voltios.
3. Gire el Disco Selector de T
elas en la posición de la tela deseada.
Mientras que la plancha se esté calentando, asegúrese de que esté
apoyada sobre su talón de apoyo, encima de una superficie estable y
protegida.
IMPORTANTE:
Cuando no esté planchando, siempre ponga la palanca
de vapor en (Dry) ( [Seco]) y la perilla de selección de telas MIN
(Apagado).
GCSBBV-39X Series_12ESM1.indd 10-11
7/11/12 11:38 PM