background image

F10

Pour questions ou assistance, visitez au  www.sunbeam.com (US) ou www.sunbeam.ca (CA)

F11

Pour questions ou assistance, visitez au  www.sunbeam.com (US) ou www.sunbeam.ca (CA)

Configuration d’un assistant vocal

Couplage avec dispositifs à commande vocale Amazon Alexa et Google Voice :  ces assistants vocaux peuvent 

contrôler votre article de literie chauffant. 

1.   Ouvrez l’application Sunbeam. 
2.   Choisissez le dispositif que vous désirez connecter à un assistant vocal. 
3.   Dans le coin supérieur droit de l’écran, sélectionnez l’icône du crayon. 
4.   Choisissez l’icône de l’assistant vocal que vous désirez connecter. 
5.   Suivez les instructions qui s’affichent.

Fonctionnalités de l’assistant vocal 

Article connecté de Sunbeam compatible avec les dispositifs à commande vocale Amazon Alexa et Google Voice.

Appareils compatibles avec Amazon Alexa

Employez cette séquence pour les commandes vocales.
« Alexa, commande pr nom de l’ap commande secondaire » (si applicable)
Par exemple, 
« Alexa, active la literie Sunbeam »
ou 
« Alexa, mets la literie Sunbeam à 4 »

Remarque : 

 le nom de l’appareil par défaut est « Literie Sunbeam ». Si vous avez plus d’un article, il s’agira 

de Literie Sunbeam 2, et ainsi de suite.

Pour la liste complète des commandes, veuillez visiter le site Web 

www.sunbeam.com

 ou  

www.sunbeam.ca

 

Assistant vocal - configuration, fonctionnalités

Caractéristiques supplémentaires dans l’appli

Minuteur d’arrêt automatique :

 choisissez quand l’article s’éteindra.

1.   Le minuteur d’arrêt automatique intégré à l’application permet de 

sélectionner la durée pendant laquelle l’article de literie restera 

allumé, entre 30 minutes et 24 heures. Le réglage par défaut est de 

10 heures. Pour que l’article reste constamment allumé, cliquez sur  

« Continu - 24 heures »  et l’article restera allumé 24 heures 

seulement. Cliquez sur le X pour sauvegarder la sélection.

2.   Le compte à rebours indiquera le temps restant.

Calendrier :  

cette fonction convient pour mettre automatiquement 

l’article de literie sous tension. Vous pouvez régler le niveau de chaleur, 

le minuteur d’arrêt automatique (durée pendant laquelle l’article de 

literie reste allumé) et le(s) jour(s) où vous souhaitez que le programme 

fonctionne. Pour les grands lits et très grands lits, vous pouvez aussi régler 

les paramètres pour les côtés A et/ou B des lits.  

Vous pouvez sauvegarder plusieurs horaires, les activer, les désactiver ou 

les supprimer à l’aide de cette fonction de programmation.

Pour définir un horaire

1.   Appuyez sur la touche de création d’un horaire. 
2.   Sélectionnez l’heure du jour à laquelle l’article de literie devrait 

démarrer :  les heures, minutes ainsi que AM/PM.

3    *Pour grand lits et très grands lits*, cliquez sur « Choix du côté » 

et sélectionnez le côté A, le côté B, ou les deux côtés puis cliquez sur 

le X pour sauvegarder le choix. Si vous désirez un niveau de chaleur 

distinct pour chaque côté, créez tout simplement 2 horaires. 

4.   Cliquez sur Niveau de chaleur et choisissez le réglage désiré. Cliquez 

sur le X pour sauvegarder la sélection.

5.   Cliquez sur Minuteur et choisissez le temps de fonctionnement voulu.  

Choisissez entre 0,5 et 10 heures. Pour une utilisation ininterrompue, 

cliquez sur « Continu - 24 heures ».  L’article de literie fonctionnera 

24 heures seulement. Cliquez sur le X pour sauvegarder la sélection.

6.   Cliquez sur « Jour » et choisissez le jour auquel l’horaire 

s’appliquera. Cliquez sur le X pour sauvegarder la sélection.

7.   Appuyez sur Enregistrer dans le coin supérieur droit.
8.   Votre horaire sauvegardé apparaîtra sur la page récapitulative des calendriers. 
9.   Pour désactiver le calendrier, appuyez sur le bouton coulissant et glissez-le à droite. Il passe du rouge 

au gris pour indiquer la désactivation. Pour réactiver le programme, faites de nouveau glisser le bouton 

coulissant. Il passera du gris au rouge pour indiquer la réactivation. 

10.  Pour éliminer un horaire, appuyez sur la touche « Supprimer ». Une boîte s’affichera, vous demandant 

d’appuyer une autre fois sur « Supprimer » pour confirmer la décision. Si vous ne désirez pas supprimer 

l’horaire, appuyez simplement sur « Annuler ». 

 

Contrôle de l’article de literie

Contrôle de l’article de literie

Action

Commande

Allumer l’article de literie

Active, Sous tension, Allume, Démarre

Éteindre l’article de literie 

Hors tension, Éteindre, Désactiver

Élever les réglages de chaleur

Commande primaire :  Plus chaud, Monte, Augmente
Commande secondaire :  De # 
(saisir de combien # augmenter le réglage)

Abaisser les niveaux de chaleur  Commande primaire :  Moins chaud, Baisse, Réduit

Commande secondaire : De #
(saisir de combien # abaisser le réglage)

Régler le niveau de chaleur

Primaire : Règle, Change 
Secondaire : À #
(saisir à quel niveau de chaleur passer)

Préchauffer

Préchauffe, Lance le préchauffage, Active le préchauffage

Arrêter le préchauffage

Éteins le préchauffage, Stop préchauffage, Désactive le préchauffage

Summary of Contents for ART0000922835

Page 1: ...CONNECTED HEATED BEDDING USER MANUAL P N ART0000922835 T RUSTED FO R Y E A R S 100 OVER...

Page 2: ...f improper operation wear or damage is observed discontinue its use immediately unplug it and call Sunbeam Consumer Care in the U S at 800 892 7684 or in Canada at 800 667 8623 13 For throw blankets a...

Page 3: ...s intended to fit only one way into an outlet If the plug does not fit in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to defeat this safety feat...

Page 4: ...B 3 Confirm Your Presence 4 Rapid Preheat Feature 5 On Q K Models Each Side is Controlled Independently Left side of bedding is indicated as side A Right side of bedding is Side B 6 Heat Setting Indi...

Page 5: ...ing Models Control Each Side Independently or Link Together 7 Timer Countdown Clock 1 5 6 7 2 3 4 Sunbeam App Functionality The Sunbeam App has the same functionality as the wired controller as well a...

Page 6: ...ble to save multiple schedules turn them on or off or delete them using the schedule feature To Set Schedule 1 Press Set Schedule 2 Select the time of day the heated bedding should turn on Be sure to...

Page 7: ...ontrol or cord in water or other liquids Do not use mothballs or sprays of any kind Do not reconnect the heated product until it is completely dry We recommend washing before initial use Before Washin...

Page 8: ...f you have tried all of the solutions above and the heated product still doesn t work stop using it immediately disconnect the power cord and contact Consumer Care Q What does F1 or F2 mean on my Digi...

Page 9: ...r web site at www sunbeam com or contact Sunbeam at 1 800 892 7684 and a convenient service center address will be provided to you In Canada If you have any question regarding your heated product this...

Page 10: ...E18 For questions or support please visit www sunbeam com US or www sunbeam ca CA NOTE...

Page 11: ...LITERIE CHAUFFANTE CONNECT E NOTICE D EMPLOI P N ART0000922835 I N S P I R E CONFIANCE D E P U I S A N S 100 PLUS DE...

Page 12: ...ement En cas d anomalie cessez aussit t de l employer et d branchez le Communiquez avec le service la client le de Sunbeam au 800 892 7684 aux tats Unis ou au 800 667 8623 au Canada 13 Couvertures de...

Page 13: ...dans les prises de courant que dans un sens Si la fiche ne rentre pas enti rement dans la prise inversez la Si elle ne p n tre toujours pas consultez un lectricien agr Ne tentez en aucune fa on de neu...

Page 14: ...120 V 2 T l chargez l appli Sunbeam Google Play ou boutique d applications App Store Utilisez le code 2D de l tiquette fil reli e au contr leur de l article de literie pour un t l chargement ais de l...

Page 15: ...on le niveau de chaleur obtenu sera r duit au niveau 4 m me s il est r gl au niveau 5 ou plus Un rappel appara tra dans l application la premi re mise en marche du produit distance Des rappels suppl m...

Page 16: ...pouvez sauvegarder plusieurs horaires les activer les d sactiver ou les supprimer l aide de cette fonction de programmation Pour d finir un horaire 1 Appuyez sur la touche de cr ation d un horaire 2...

Page 17: ...i dans un autre liquide N employez ni boules antimites ni produits vaporis s quels qu ils soient Ne rebranchez l article chauffant que lorsqu il est absolument sec Nous recommandons de laver l article...

Page 18: ...ssez imm diatement de l utiliser d branchez le cordon d alimentation et communiquez avec le service la client le Q Que signifient F1 et F2 l afficheur de ma commande num rique R Probl mes potentiels l...

Page 19: ...ntre de services proche vous sera fournie Au Canada Pour toute question concernant le produit chauffant la garantie ou pour vous pr valoir du service en vertu de la garantie visitez notre site Web au...

Page 20: ...F18 Pour questions ou assistance visitez au www sunbeam com US ou www sunbeam ca CA NOTE...

Reviews: