Sulky Isobus X Series, Original Instructions Manual

Page: 103 / 107

SE
Maintenance
- Follow the instructions in the user manual of the
machine.
- Do not use high-pressure cleansers, especially on the
electrical parts of the machine.
(Connection box, socket, electric actuators).
- Store the machine preferably in a dry place.
It is forbidden to do any welding work on the
machine.
During the first hours of operating the machine,
check the tightness of all screws.
In particular the securing screws on the weighing
frame connecting blades.
EN
Service
– Följ anvisningarna i maskinens användarhandbok.
– Använd inte högtrycksspruta, särskilt inte på maskinens
elektriska delar (anslutningsbox, uttag, elektriska
manöverdon).
– Förvara helst maskinen på torr plats.
Det är förbjudet att utföra svetsningsarbete på
maskinen.
Kontrollera de första drifttimmarna att alla skruvar
är åtdragna.
I synnerhet fästskruvarna på vågramens
anslutningsblad.
B
103
4
Information / Information
B