8 | Italiano
Installazione
Installazione dei pannelli
PANNELLO PORTA
Le normali dimensioni del pannello si basano su un’altezza
rifinita di 2134 mm con sezioni di luce da 3 mm.
Il posizionamento della dima deve essere regolato per
i pannelli che superano le dimensioni normali.
Per i modelli alti, installare prima il pannello della porta,
quindi il pannello del cassetto superiore, poi quello inferiore.
Posizionare il pannello con la parte anteriore verso il
basso su una superficie di lavoro protetta. Posizionare la
dima a filo con la parte frontale e i fianchi del pannello.
Verificare che il lato della dima utilizzato sia corretto,
poi contrassegnare e forare. Fare riferimento alla figura
riportata di seguito.
Per i modelli a colonna, allineare l’incavo della dima
con il fondo del pannello porta, quindi contrassegnare
ed eseguire i fori. Fare riferimento alla figura riportata
di seguito.
Utilizzare un’unità Torx per inserire parzialmente una vite
n. 8 x 13 mm nel secondo foro dalla parte superiore su
ciascun lato del pannello. Le viti devono sporgere dal
pannello circa 4 mm per supportare il peso dello stesso
durante l’installazione.
Allineare le viti di supporto sulla parte posteriore del
pannello con fori scanalati su entrambi i bracci di montaggio
delle porte. Fare riferimento alla figura riportata di seguito.
Aprire leggermente la porta può facilitare l’allineamento.
Una volta che il pannello è supportato dalle viti, inserire
parzialmente una vite #8 x 13 mm nel secondo foro dal
basso su ciascun lato del pannello, ma non serrare.
ATTENZIONE
Quando le sezioni di luce tra i mobili e l’unità si
riducono, sussiste un rischio di schiacciamento delle
dita durante la chiusura della porta.
REGOLAZIONE DEI PANNELLI
Chiudere la porta/i cassetti, ora è possibile effettuare le
regolazioni per allineare i pannelli e le aperture.
Per eseguire le regolazioni orizzontali, spostare il pannello
fianco a fianco, quindi installare e serrare tutte le viti
di montaggio.
Per le regolazioni verticali e interne, allentare leggermente
le viti della barra. A seconda del livello di regolazione
richiesto, può essere utile allentare tutte le viti della barra
consentendo una regolazione massima. Una volta allentate
le viti della barra, usare una chiave per far ruotare le
camme per eseguire le regolazioni. Dopo aver eseguito le
regolazioni, serrare tutte le viti della barra. Fare riferimento
alle figure qui di seguito.
PANNELLI DEL CASSETTO (MODELLO ALTO)
Posizionare il pannello con la parte anteriore verso il
basso su una superficie di lavoro protetta. Posizionare la
dima a filo con la parte frontale e i fianchi del pannello.
Verificare che il lato della dima utilizzato sia corretto,
poi contrassegnare e forare. Fare riferimento alla figura
riportata di seguito.
Utilizzare un’unità Torx per inserire parzialmente una vite
n. 8 x 13 mm nel secondo foro dalla parte superiore su
ciascun lato del pannello. Le viti devono sporgere dal
pannello circa 4 mm per supportare il peso dello stesso
durante l’installazione.
Allineare le viti di supporto sulla parte posteriore del
pannello con fori scanalati su entrambi i bracci di montaggio
dei cassetti. Fare riferimento alla figura riportata di seguito.
Aprire leggermente il cassetto può facilitare l’allineamento.
Una volta che il pannello è supportato dalle viti, inserire
parzialmente una vite #8 x 13 mm nel secondo foro dal
basso su ciascun lato del pannello, ma non serrare.
PARTE POSTERIORE
DEL PANNELLO PORTA
Montaggio pannello porta
PARTE INFERIORE
DEL P
ANNELLO PORTA
EDGE OF DOOR P
ANE
L
USE TABS FOR HINGE
SIDE PANEL EDGE ON
DUAL INSTALLATION
PARTE SUPERIORE
DEL PANNELLO PORTA
84" APPLICATION
83 7/8" ACTUAL
EDGE OF DOOR P
ANE
L
PARTE SUPERIORE DEL
PANNELLO PORTA
PARTE INFERIORE
DEL PANNELLO PORTA
EDGE OF DOOR P
ANE
L
USE TABS FOR HINGE
SIDE PANEL
EDGE ON
DUAL INST
ALLATIO
N
PARTE SUPERIOR
E
DEL P
ANNELLO PORTA
84"
APPLICATION
83 7/
8" ACTUAL
EDGE OF DOOR P
ANE
L
PARTE INFERIORE
DEL PANNELLO
PORTA
Mascherina del pannello della
porta—superiore
Mascherina del pannello della
porta—inferiore (modello alto)
VITI DELLA
STAFFA
CAMMA
INTERNO/
ESTERNO
VITI DELLA
STAFFA
CAMMA
SOPRA/SOTTO
regolazione interno-esterno
regolazione su e giù
RIGHT EDGE OF DRA
WER P
ANE
L
TOP HOLES
FOR UPPER
AND LOWER
DRAWERS
BOTTOM
HOLES FOR
LOWER
DRAWER
BOTTOM
HOLES FOR
UPPER
DRAWER
7021340
PARTE SUPERIORE
DEL PANNELLO
PER CASSETTO
LEFT EDGE OF DRA
WER P
ANE
L
PARTE SUPERIORE DEL
PANNELLO PER CASSETTO
RETRO DEL PANNELLO
PER CASSETTO
Mascherina del pannello del
cassetto—superiore
Montaggio del pannello
del cassetto
Summary of Contents for Designer Series
Page 58: ......
Page 59: ......
Page 60: ...SUB ZERO INC P O BOX 44848 MADISON WI 53744 USA SUBZERO COM 800 222 7820 9052452 REV A 2 2022 ...