E/1203/30A/15
This unit can be correctly identified by the
technical name-plate containing all the
information for its correct use.
In addition to the manufacturer's identification
data and the product trade-marks, the name-
plate contains the following information:
The technical name-plate is embossed on a
plastic support which ensures high endurance
of the text even in par ticularly difficult
environments.
N.B. For any assistance or information
concerning the unit described in this manual,
knowledge of its serial number is essential.
2. Unit Identification
Constructor Trademark
Model
Series
Date
Nominal voltage
Control voltage
Phase
Frequency
Start/Run current
Cooling capacity
Power absorbed
Automatic circuit breaker curve type C, Safety
fuse type aM
Inside temperature
Outside temperature
Refrigerant charge
Type of refrigerant
Maximum pressure
Cabinet side protection IP
Ambient side protection IP
Weight
Duty Cycle
This identifies the product family.
Product identification number.
Date on which the product is placed
on the market and date of
commencement of warranty.
Voltage to be supplied to the unit
Working voltage of the auxiliary
circuits if different from the voltage
rating.
Voltage phase
Voltage frequency.
Current absorbed when starting the compressor. /
Current absorbed during operation at the permitted
maximum temperature
Unit cooling capacity with 35°C inside cabinet
temperature and 35°C ambient temperature conditions.
Power absorbed by the unit with 35°C inside cabinet
temperature and 50°C ambient temperature conditions.
Rating of the automatic switch/safety fuse to be installed
by the installer.
Minimum and maximum cabinet temperature where the
machine works and for which the machine was
designed.
Minimum and maximum ambient temperature where
the machine works and for which the machine was
designed
Quantity of refrigerant contained in the unit's
refrigeration circuit
Brand name of the refrigerant used in the unit's cooling
circuit
Maximum pressure at which the refrigeration circuit
functions
protection level in the direction of the cabinet
protection level in the direction of the ambient
Empty weight of the machine
Operational capacity of the unit
Summary of Contents for CVC 07 001yy
Page 2: ...E 1203 30A 2...