
U
Uvvo
od
d
Ta priročnik vam pomaga pri upravljanju ali vzdrževanju izdelka podjetja Stryker. Ta priročnik preberite pred upravljanjem
ali vzdrževanjem tega izdelka. Določite načine in postopke za izobraževanje in usposabljanje svojega osebja glede
varnega upravljanja ali vzdrževanja tega izdelka.
P
PR
RE
EV
VIID
DN
NO
OS
ST
TN
NO
O O
OB
BV
VE
ES
ST
TIIL
LO
O
•
Nepravilna uporaba izdelka lahko povzroči poškodbo bolnika ali operaterja. Izdelek upravljajte samo v skladu z navodili
v tem priročniku.
•
Ne spreminjajte izdelka ali sestavnih delov izdelka. S spreminjanjem izdelka lahko povzročite nepredvideno delovanje,
ki povzroči poškodbo bolnika ali operaterja. S spreminjanjem izdelka se tudi izniči njegovo jamstvo.
O
Op
po
om
mb
ba
a
•
Ta priročnik je stalen sestavni del izdelka in mora spremljati izdelek, tudi če se izdelek proda.
•
Družba Stryker neprestano išče izboljšave v oblikovanju in kakovosti izdelka. Ta priročnik vsebuje najbolj ažurne
informacije o izdelku, ki so na voljo v času tiskanja. Obstajajo lahko manjše razlike pri informacijah glede vašega izdelka
v primerjavi z informacijami v tem priročniku. Če imate kakršnakoli vprašanja, se obrnite na službo za pomoč
uporabnikom ali tehnično podporo družbe Stryker na številko 1-800-327-0770.
O
Op
piiss iizzd
de
ellkka
a
Pritrdilo reševalnih nosil M
M--1
1® družbe Stryker, model 6373/6376/6381, pritrja združljiva reševalna nosila v reševalnem
vozilu za namene prevoza bolnikov. Pritrdilo reševalnih nosil opravlja to funkcijo po tem, ko uporabnik ročno naloži
združljiva nosila v reševalno vozilo in jih zapelje v pritrdilo.
IIn
nd
diikka
acciijje
e zza
a u
up
po
orra
ab
bo
o
Pritrdilo ročno vodljivih nosil družbe Stryker, model 6373/6376/6381, med prevozom pritrdi združljiva nosila. To pritrdilo je
namenjeno uporabi v predbolnišničnem okolju za nujne ter nenujne namene. Z izdelkom smejo upravljati samo
usposobljeni strokovnjaki. To vključuje osebje nujne medicinske pomoči in služb prvega odziva.
K
Klliin
niiččn
ne
e kko
orriissttii
Nosila: prevoz bolnika
Pritrdilo: pomožna nosila za prevoz
Sistem nosil in pritrdil: podpora in prevoz bolnikov
P
Prriičča
akko
ovva
an
na
a žžiivvlljje
en
njjsskka
a d
do
ob
ba
a
Pričakovana življenjska doba pritrdil nosil v pogojih normalne uporabe in ob ustreznem periodičnem vzdrževanju je sedem
let.
O
Od
dssttrra
an
njje
evva
an
njje
e//rre
ecciikklliirra
an
njje
e
Vedno sledite veljavnim krajevnim priporočilom in/ali predpisom, ki urejajo varovanje okolja in tveganja, povezana z
recikliranjem ali odstranjevanjem opreme ob koncu njene življenjske dobe.
6373-009-005 Rev E.0
3
SL
Summary of Contents for M-1 6373
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 20: ......
Page 22: ......
Page 24: ......
Page 42: ......
Page 44: ......
Page 62: ......
Page 64: ......
Page 82: ......
Page 84: ......
Page 102: ......
Page 104: ......
Page 122: ......
Page 124: ......
Page 140: ......
Page 142: ......
Page 144: ......
Page 162: ......
Page 164: ......
Page 182: ......
Page 184: ......
Page 202: ......
Page 204: ......
Page 222: ......
Page 224: ......
Page 242: ......
Page 244: ......
Page 262: ......
Page 264: ......
Page 282: ......
Page 284: ......
Page 302: ......
Page 304: ......
Page 322: ......
Page 324: ......
Page 342: ......
Page 344: ......
Page 362: ......
Page 364: ......
Page 366: ......
Page 384: ......
Page 386: ......
Page 402: ......
Page 404: ......
Page 406: ......
Page 422: ......
Page 424: ......
Page 426: ......
Page 443: ......
Page 444: ...6373 009 005 Rev E 0 WCR AA 6 2019 08 ...
Page 446: ......